FUNAI HT2-M200 Mode D'emploi page 37

CONFIGURATION DES FONCTIONS
Catégorie
Langue Menu Lecteur*
DivX Sous-Titre
Video Aspect TV
• Voir page 43 pour
en savoir plus.
Résolution vidéo
HDMI*
• Cette fonctionnalité
n'est disponible que
lorsque le
périphérique
d'affichage est
connecté à un câble
HDMI.
HDMI Deep Color
• Cette fonctionnalité
n'est disponible que
lorsque le
périphérique
d'affichage est
connecté à un câble
HDMI, et qu' il prend
en charge la
fonction Deep
Colour.
Sortie composantes*
Mode Progressif
FR
Menus / Options
Auto (XXX)
English
Deutsch
Français
Polski
Italiano
Español
Nederlands
Čeština
Slovenský
Magyar
Ó³¹¹ð¦Ð
Română
flİÝł˛×¹ð¦
Anglais Portugais
Polonais
Allemand
Français
Italien
Espagnol
Néerlandais
Suédois
Russe1
Russe2
16:9 Wide
4:3 Pan & Scan
4:3 Letter Box
16:9 Compressé
Auto
480p/576p
Auto
Arrêt
480i/576i
480p/576p
720p
1080i
Auto
Video
Description
Sélectionne la langue pour le menu du
lecteur. (menu d'affichage à l'écran)
"Auto" :
Active la fonction de langue du menu
d'ajout de variables (reportez-vous à
page 45).
• "Auto" est disponible seulement
lorsque "fun-Link(HDMI CEC)" est
réglé sur "Marche".
• La langue actuellement sélectionnée
figurera entre les parenthèses à côté
de "Auto".
Sélectionne la langue de sous-titrage
®
DivX . Si le fichier de sous-titrage
DivX ® contient plusieurs langues de
sous-titrage, vous pouvez basculer en
pressant [SUBTITLE] de façon répétée.
Paramètre le format d'image pour
l'adapter à votre TV.
Règle la résolution du signal vidéo
émis depuis la prise de sortie HDMI
OUT.
"Auto" :
La résolution vidéo HDMI est
automatiquement sélectionnée en
fonction de l'appareil HDMI raccordé.
Cette fonction permet de réduire
l'effet de postérisation de l'image en
cours de lecture.
"Auto" :
Réduit l'effet de postérisation en
diffusant automatiquement la couleur
jusqu'à 36 bits lorsque l'appareil
détecte que le périphérique
d'affichage connecté prend en charge
la fonction Deep Colour.
"Arrêt" :
Diffuse la couleur 24 bits normale.
Paramètre la résolution pour l'image
de sortie composante.
Règle le mode progressif optimal pour
les images émises à partir des prises
HDMI OUT (sortie HDMI) et
COMPONENT VIDEO OUT (sortie vidéo
composante) .
"Auto" :
Le mode progressif détectera les
documents filmés à 24 trames (films)
et sélectionnera automatiquement le
mode progressif adéquat.
"Video" :
Convient à la lecture de disques vidéo
(émissions télévisées ou dessins
animés).
37