Manuels Connexes pour Trox Technik EASYLAB BE-SEG-02
Sommaire des Matières pour Trox Technik EASYLAB BE-SEG-02
- Page 1 Guide de montage et de service FR/fr Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03...
- Page 2 Téléphone : +49 2845 202-0 Fax : +49 2845 202 265 Courriel : trox@trox.de Internet : www.troxtechnik.com Notice d'installation et de configuration (traduction de l'original) A00000064952, 1, FR/fr 08/2017 © TROX GmbH 2015 Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03...
-
Page 3: Table Des Matières
............18 Utilisation du panneau de contrôle..20 Fonctions de base........20 Fonctions supplémentaires......20 Statuts de fonctionnement......23 Solutions........... 24 Retrait et mise au rebut du panneau de contrôle............. 26 Index............27 Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03... -
Page 4: Vue D'ensemble Du Panneau De Contrôle
SEG-03 sont utilisés pour afficher et commander les fonctions aérodynamique et de sécurité les plus essentielles d'une sorbonne. Les utilisateurs peu- vent obtenir des informations sur l'état de la sor- bonne et peuvent sélectionner divers modes de fonctionnement. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03... -
Page 5: Éléments D'affichage
Débit trop élevé ; la sorbonne fonctionne en toute sécurité, mais consomme plus d'énergie Rouge Débit trop faible ; le fonctionnement de la sorbonne n'est pas fiable, et toute intervention au niveau de celle-ci peut être dangereuse Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03... - Page 6 Pour plus de Ä Chapitre 6.3 « Statuts de fonction- détails, voir nement » à la page 23. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03...
-
Page 7: Commandes
Ces boutons permettent d'ouvrir et de fermer le dispositif de motorisation de guillotine. Ils peuvent être utilisés uni- Fermer la guillotine quement si un dispositif de motorisa- tion de guillotine a été configuré. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03... - Page 8 Éclairage de la sorbonne Le fait d'appuyer sur ce bouton permet d'activer ou de désactiver l'éclairage de la sorbonne. Il peut être utilisé uniquement si cette fonction a été configurée. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03...
- Page 9 à un PC. Cela est nécessaire pour configurer le panneau de contrôle avec le logi- ciel de configuration EasyConnect. Vous pouvez utiliser le câble de configuration EASYLAB ou l'adaptateur Bluetooth BlueCON. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03...
-
Page 10: Sécurité
évitée, peut entraîner la mort ou de sérieuses blessures en raison de la tension électrique. PRECAUTION ! Situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03... -
Page 11: Dangers Et Risques
Le fait de trop serrer les vis de fixation peut latéral. endommager le boitier. – Repliez ou ébavurez les bords des – Serrez les vis de fixation à la main unique- découpes du châssis latéral. ment. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03... -
Page 12: Application
Sécurité Application REMARQUE ! Le panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 est Risque de dommages matériels dus aux destiné à être utilisé avec le régulateur de sorbonne corps étrangers et aux liquides ! EASYLAB TCU3 (fonction d'équipement FH-xxx). Le panneau de contrôle peut également être utilisé... -
Page 13: Livraison
Stocker l'unité dans un endroit sec et à l'écart Montage en saillie sur d'autres surfaces adap- du rayonnement solaire. tées Température : -10 °C à +70 °C ; humidité maxi- male : 90% (sans condensation) Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03... - Page 14 Créez une découpe et, si nécessaire, percez des trous dans le châssis latéral selon le schéma coté (Voir la Fig. 3). La partie marquée du boitier(Voir la Fig. 3/1) possède une découpe de petite taille pour le câble. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03...
- Page 15 FMS, vous pouvez utiliser un câble réseau de type S-FTP d'une longueur maximale de 40 m à la place du câble de 5 m fourni. Installez le câble destiné à raccorder le panneau de contrôle au régulateur TCU3 ou au système de surveillance FMS. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03...
- Page 16 Montage et raccordement du panneau de contrôle Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03...
- Page 17 Créez une découpe et, si nécessaire, percez des trous dans le châssis latéral selon le schéma coté (Voir la Fig. 4). Enfoncez le panneau de contrôle et le câble de raccordement dans la découpe du châssis latéral, jusqu'à ce qu'ils se bloquent. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03...
-
Page 18: Raccordement Du Panneau De Contrôle Au Régulateur Easylab Tcu3
Mise en service du panneau de contrôle neau de contrôle. La mise en service nécessite que le panneau de contrôle soit raccordé à un ordinateur sur lequel le logiciel de configuration EasyConnect est installé. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03... - Page 19 Activation du bouton de marche réduite Activation du bouton de fermeture Activation du bouton d'éclairage de la sor- bonne Activation du bouton de régulation manuelle Activation de l'affichage de vitesse frontale Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03...
-
Page 20: Utilisation Du Panneau De Contrôle
Fonctions supplémentaires Fermeture Ouvrir la guillotine Appuyez sur le [Activer la fermeture] Appuyez sur le [Ouvrir guillotine] bouton- bouton-poussoir. poussoir. La fermeture est désormais active. Le ð symbole devient blanc La guillotine s'ouvre. ð Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03... - Page 21 Si le système centra- lisé de gestion des bâtiments définit un autre mode de fonctionnement par défaut, ce mode remplace le mode de fonctionnement activé localement. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03...
- Page 22 être utilisée, et le panneau de contrôle affiche uniquement le mode de fonctionnement défini en externe. Si vous essayez de changer le mode de fonction- nement sur le panneau de contrôle, le mode de fonctionnement actif clignote brièvement. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03...
-
Page 23: Statuts De Fonctionnement
Demande de l'éurateur Un utilisateur a demandé l'épurateur de reprise. Le de gaz régulateur augmente le débit. Dès que le débit défini a été atteint, l'épuration de la reprise démarre. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03... -
Page 24: Solutions
C6 Conflit système Tous les régulateurs ne sont pas du Raccorder des régulateurs de souf- même type. flage ou des régulateurs de reprise, mais pas les deux. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03... - Page 25 à un régulateur muni d'une fonction de gestion de local active. E4 Mémoire CP Une erreur matérielle s'est produite pendant Si l'erreur se reproduit, rem- l'accès à la mémoire interne. placer le panneau de contrôle. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03...
-
Page 26: Retrait Et Mise Au Rebut Du Panneau De Contrôle
Mise au rebut Si aucun contrat de retrait ou de mise au rebut n'a été signé, recycler les composants démontés : Confier l'élimination des déchets et des composants électroniques à une société spécialisée et agréée. Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03... -
Page 27: Index
Fonction..........4 Défaillances du régulateur..... 25 Fonctionnement Messages d'alarme......24 Modes de fonctionnement spé- Problèmes de configuration... 24 ciaux..........20 Statuts de fonctionnement....23 Mode standard....... 20 Stockage..........13 Symboles..........10 Guillotine..........20 Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03... - Page 28 Index Utilisation non conforme..... 12 Panneau de contrôle EASYLAB BE-SEG-02 et BE-SEG-03...