Ce manuel doit être laisser au propriétaire de la piscine
Manuel dinstallation des
S
ECTION
composantes de la piscine
1
Instructions générales
Règles de sécurité pour les propriétaires de piscine
Votre piscine contient une grande quantité deau et sa profondeur présente des risques de
blessure ou de noyade si les règles de sécurité suivantes ne sont pas strictement observées.
Les personnes qui utilisent votre piscine pour la première fois courent le plus de risques
daccident. Assurez-vous que tous les baigneurs comprennent toutes les règles de sécurité
avant dentrer dans la piscine. Affichez des avertissements sur linterdiction de plonger et de
sauter.
Pour des renseignements additionnels sur la sécurité, lisez la brochure incluse dans
lemballage.
1. Il est interdit de sauter ou plonger dans la piscine
Le rail supérieur de votre piscine nest pas un trottoir et ne doit pas être utilisé pour sauter
ou plonger. Ne permettez pas aux baigneurs de sauter ou plonger dans la piscine à partir
dun pourtour ou du rail supérieur de la piscine; des blessures graves pourraient en
résulter.
2. Ne jamais utiliser la piscine sans la présence dune autre personne
Ne jamais permettre lutilisation de la piscine sans la surveillance dau moins une autre
personne. Il devrait toujours y avoir au moins une autre personne présente pour apporter
de laide en cas durgence.
3. Ne jamais laisser les enfants sans protection
Ne jamais laisser un enfant seul et sans protection dans la piscine ou alentour, pas même
pour une seconde. Rien ne peut remplacer la surveillance constante dun adulte.
4. Aucune bousculade autour de la piscine
Ne permettez aucune bousculade dans la piscine ou alentour. Les surfaces autour de la
piscines peuvent devenir glissantes et présenter un danger lorsquelles sont mouillées.
5. Éclairez la piscine le soir
Si la piscine est utilisée après la tombée du jour, elle doit être éclairée convenablement.
Léclairage doit permettre de juger la profondeur de leau et de distinguer tous les objets
dans la piscine et alentour. Demandez conseil à un entrepreneur électricien qualifié de
votre localité.
6. Limitez laccès à la piscine
Ne placez pas près de la piscine des chaises ou dautres meubles qui pourraient permettre
à un enfant de grimper pour avoir accès à la piscine. Les échelles doivent être enlevées
quant la piscine est laissée sans surveillance. Linstallation dune clôture avec barrière
verrouillable est fortement recommandée et peut être exigée par la loi dans certaines
régions.
7. Pas dalcool ou de drogue
Lusage dalcool ou de drogue est incompatible avec les activités dans la piscine. Les
personnes qui ont consommé de lalcool ou des drogues ne doivent pas être admises dans
la piscine et doivent être étroitement surveillées dans les environs.
8. Garder leau de la piscine propre et saine
Votre système de filtration éliminera de leau les particules en suspension. Votre écumoire
servira à retirer les insectes, les feuilles et les autres débris à la surface de leau. Utilisez les
produits chimiques indiqués pour détruire les bactéries nocives et empêcher la formation
dalgues. Souvenez-vous quune eau insalubre pose un risque sérieux pour la santé.
1-1
Ne pas plonger ou sauter.
A
❏ Toutes les piscines rondes
Pièce n° 1920283
rév. 4
Observer touts les règles de sécurité.