Manuels Connexes pour Royal Catering RCIC-230W
Sommaire des Matières pour Royal Catering RCIC-230W
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones WARMING TRAY R C I C - 2 3 0 W expondo.de...
- Page 2 Warnungen und Anweisungen kann zu elektrischen Produktname HEIZPLATTE Schlägen, Feuer und / oder schweren Verletzungen English Modell RCIC-230W bis hin zum Tod führen. Die Begriffe „Gerät“ oder „Produkt“ in den Warnungen Nennspannung [V~]/ und Beschreibung des Handbuchs beziehen sich auf Polski...
-
Page 3: Reinigung Und Wartung
Reparaturen dürfen nur vom Service des Herstellers Halten Sie das Gerät stets in einem einwandfreien 3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG Es ist verboten, das Gerät mit einem Wasserstrahl zu durchgeführt werden. Führen Sie keine Reparaturen Zustand. Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme, ob besprühen oder in Wasser zu tauchen. auf eigene Faust durch! am Gerät und seinen beweglichen Teilen Schäden Es darf kein Wasser über die Belüftungsöffnungen... - Page 4 Do not place metal cookware, cutlery, etc. near the influence of alcohol, narcotics or medication which Model RCIC-230W plug in any way. Using original plugs and matching hob, as they may get hot and cause skin burns. can significantly impair the ability to operate the sockets reduces the risk of electric shock.
-
Page 5: Cleaning And Maintenance
Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może must be properly grounded and correspond to the technical spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie Model RCIC-230W details on the product label. obrażenia ciała lub śmierć. Termin „urządzenie” lub „produkt” w ostrzeżeniach Napięcie zasilania [V~]/ 230/50 3.3. - Page 6 W przypadku zaprószenia ognia lub pożaru, do elementami ruchomymi (pęknięcia części 3.1. OPIS URZĄDZENIA Zabrania się spryskiwania urządzenia strumieniem gaszenia urządzenia pod napięciem należy używać i elementów lub wszelkie inne warunki, które mogą wody lub zanurzania urządzenia w wodzie. wyłącznie gaśnic proszkowych lub śniegowych (CO mieć...
-
Page 7: Technické Údaje
Daná zásuvka musí být se zástrčkou zařízení Obalový materiál drobné montážní prvky Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho Model RCIC-230W kompatibilní. Zástrčku žádným způsobem uchovávejte na místě nedostupném pro děti. parametry nebo konstrukci. neupravujte. Originální zástrčky a příslušné zásuvky Zařízení... - Page 8 électriques, des incendies et/ Modèle RCIC-230W vzduchu. Vzdálenost zařízení od stěny by neměla být ou des blessures graves ou la mort. menší než 10 cm. Zařízení se musí nacházet daleko od Les notions d‘«...
-
Page 9: Utilisation Sécuritaire De L'appareil
Seul le service du fabricant peut effectuer des Maintenez l‘appareil en parfait état de marche. Avant 3.1. DESCRIPTION DE L‘APPAREIL Il est interdit d’asperger l‘appareil d‘eau ou de réparations. Ne tentez aucune réparation par vous- chaque utilisation, vérifiez l’absence de dommages l‘immerger dans l‘eau. - Page 10 È vietato spostare o ruotare il dispositivo durante il Il termine „apparecchio“ o „prodotto“ nelle avvertenze Modello RCIC-230W Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini e funzionamento. e descrizioni contenute nel manuale si riferisce alla/al degli animali.
-
Page 11: Pulizia E Manutenzione
Nombre del producto PLACA CALENTADORA smaltimento dei dispositivi elettrici e elettronici. Maggiori 2.1. SEGURIDAD ELÉCTRICA Modelo RCIC-230W °C informazioni sono reperibili sull‘etichetta sul prodotto, sul La clavija del aparato debe ser compatible con el manuale di istruzioni o sull‘imballaggio. I materiali utilizzati enchufe. -
Page 12: Limpieza Y Mantenimiento
Conserve el manual de instrucciones para futuras Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños. 3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO Prohibido rociar agua sobre dispositivo consultas. Este manual debe ser entregado a toda La reparación y el mantenimiento de los equipos o sumergirlo en agua. - Page 13 NAMEPLATE TRANSLATIONS NOTES/NOTZIEN Importer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k. ul. Nowy Kisielin-Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra Poland, EU Product Name: Warming Tray Model: Power: Voltage/Frequency: Production Year: Serial No.: expondo.de DE Importeur Produktname Modell Leistung EN Importer Product Name Model Power Importer...
- Page 14 NOTES/NOTZIEN NOTES/NOTZIEN Rev. 16.11.2020 Rev. 16.11.2020...
- Page 15 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.