Systec Therm nVent RAYCHEM RAYSTAT-ECO-10 Mode D'emploi page 5

Table des Matières

Publicité

9. Digitales Display
FRANÇAIS
ENGLISH
A 1. Boîtier du thermostat
A 1. Thermostat enclosure
2, 3, 4, 5. Entrées de câbles
2, 3, 4, 5. Cable entries
(2 x M25, 1 x M20, 1 x M16)
(2 x M25, 1 x M20, 1 x M16)
6. S onde de température Pt 100
6. Temperature sensor Pt 100
7. Câble de la sonde
7. Sensor cable
8. Touches de programmation
8. Push buttons
9. Afficheur numérique
9. Digital display
ITALIANO
DEUTSCH
A 1. Involucro del termostato
A 1. Thermostatgehäuse
2, 3, 4, 5. Ingressi dei cavi
2, 3, 4, 5. Einführungen
(2 x M25, 1 x M20, 1 x M16)
(2 x M25, 1 x M20, 1 x M16)
6. S ensore di temperatura Pt 100
6. Temperatursensor Pt 100
7. Cavo del sensore
7. Sensorkabel
8. Tasti
8. Steuerungstasten
9. Display digitale
9. Digitales Display
ESPAÑOL
FRANÇAIS
A 1. Envolvente del termostato
A 1. Boîtier du thermostat
2, 3, 4, 5. Entradas de cable
2, 3, 4, 5. Entrées de câbles
(2 x M25, 1 x M20, 1 x M16)
(2 x M25, 1 x M20, 1 x M16)
6. Sensor de temperatura Pt 100
6. S onde de température Pt 100
7. Cable del sensor
7. Câble de la sonde
8. Pulsadores
8. Touches de programmation
9. Pantalla digital
9. Afficheur numérique
ITALIANO
A 1. Involucro del termostato
2, 3, 4, 5. Ingressi dei cavi
(2 x M25, 1 x M20, 1 x M16)
6. S ensore di temperatura Pt 100
7. Cavo del sensore
8. Tasti
9. Display digitale
ESPAÑOL
A 1. Envolvente del termostato
2, 3, 4, 5. Entradas de cable
(2 x M25, 1 x M20, 1 x M16)
6. Sensor de temperatura Pt 100
7. Cable del sensor
8. Pulsadores
9. Pantalla digital
(27 mm, 24 mm, 19 mm)
B 1. Tournevis 3 mm
B 1. Terminal screwdriver 3 mm
2. Tournevis 5 mm
2. P osi-drive screwdriver 5 mm
3. Cutter
3. Trimming knife
4, 5, 6. Clés
4, 5, 6. Spanners
(27 mm, 24 mm, 19 mm)
(27 mm, 24 mm, 19 mm)
B 1. C acciavite per morsetti 3 mm
B 1. Schraubendreher 3 mm,
2. C acciavite 5 mm
Längsschlitz
3. Taglierino
2. Schraubendreher 5 mm,
4, 5, 6. Chiavi
Kreuzschlitz
(27 mm, 24 mm, 19 mm)
3. Kabelmesser
4, 5, 6. Schraubenschlüssel
(27 mm, 24 mm, 19 mm)
B 1. Destornillador terminales 3 mm
B 1. Tournevis 3 mm
2. Destornillador terminales 5 mm
2. Tournevis 5 mm
3. Pelacables
3. Cutter
4, 5, 6. Llaves
4, 5, 6. Clés
(27 mm, 24 mm, 19 mm)
(27 mm, 24 mm, 19 mm)
B 1. C acciavite per morsetti 3 mm
2. C acciavite 5 mm
3. Taglierino
4, 5, 6. Chiavi
(27 mm, 24 mm, 19 mm)
B 1. Destornillador terminales 3 mm
2. Destornillador terminales 5 mm
3. Pelacables
4, 5, 6. Llaves
(27 mm, 24 mm, 19 mm)
nVent.com | 5
nVent.com | 5

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour Systec Therm nVent RAYCHEM RAYSTAT-ECO-10

Table des Matières