Publicité
Montageanleitung | Assembly Instructions | Notice de Montage
Sanbath Cube & Sanbath Wave
Montage
Revision und Aussparung
5
für den Verlauf der Anschluss-
leitung aus dem Wannenunter-
bau herausschneiden.
Wanne vorab auf den
6
Unterbau setzen und durch die
Revisionsöffnung die Abwas-
serführung klären (Funktions-
überprüfung).
Unterbau auf den Boden
7
verkleben und Kleber für die
Wanne auftragen.
Wanne nun auf das Unter-
8
bauelement kleben. Abwasser-
leitung fest verbinden (Dichtig-
keitsüberprüfung). Revision am
Sockelbereich wieder verschlie-
ßen bzw. einkleben.
Assembly
Cut out the access opening
5
and gap for the piping in the
bathtub base frame.
Offer up the bathtub to
6
the base frame and make sure
the waste pipe can be reached
through the access opening
(function check).
Glue the base frame to the
7
floor and apply the adhesive
for the bathtub.
Glue the bathtub on to the
8
base frame. Fix the waste pipe
securely (check for leaks).
Close off the access opening in
the frame, using adhesive.
Assemblage
Découper la trappe de visite
5
et le logement pour le passage
du tuyau de raccordement.
Placer au préalable la bai-
6
gnoire sur son socle et dégager
la conduite d'eau à partir de
la trappe de visite ( contrôle
fonctionnel ).
Coller le socle au sol et
7
appliquer de la colle pour la
baignoire.
Maintenant, coller la baig-
8
noire sur le socle. Serrer ferme-
ment la conduite d'écoulement
( contrôle d'étanchéité ).
Refermer et / ou coller à nou-
veau la trappe de visite dans la
zone du socle.
Publicité
