Brother MFC-J470DW Guide De L'utilisateur Avancé
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brother Manuels
  4. Imprimantes tout-en-un
  5. MFC-J470DW
  6. Guide de l'utilisateur avancé
Brother MFC-J470DW Guide De L'utilisateur Avancé

Brother MFC-J470DW Guide De L'utilisateur Avancé

Masquer les pouces Voir aussi pour MFC-J470DW:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de l'utilisateur
avancé
MFC-J470DW
DCP-J152W
Version 0
FRE/SWI-FRE/BEL-FRE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brother MFC-J470DW

Sommaire des Matières pour Brother MFC-J470DW

  • Page 1 Guide de l’utilisateur avancé MFC-J470DW DCP-J152W Version 0 FRE/SWI-FRE/BEL-FRE...
  • Page 2 CD-ROM PC-Fax et les autres opérations accessibles en connectant votre appareil Brother à un ordinateur. Vous y trouverez aussi des informations qui vous aideront à employer l'utilitaire Brother ControlCenter et à utiliser l'appareil dans un environnement réseau, ainsi qu'un glossaire des...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Configuration générale REMARQUE IMPORTANTE ................1 Mémoire permanente ................... 1 Heure d'été automatique (modèles MFC) ............1 Mode Veille ......................2 Mise hors tension automatique (modèle DCP) ............ 2 LCD ........................3 Modification de la langue de l'écran LCD (selon votre modèle) ..... 3 Réglage de la temporisation d'atténuation du rétroéclairage ......
  • Page 4 Composition et mémorisation des numéros (modèles MFC) Opérations vocales .................... 19 Opérations de numérotation supplémentaires ........... 19 Combinaison de numéros abrégés .............. 19 Autres façons d'enregistrer des numéros ............20 Mémorisation de numéros abrégés à partir de l'historique des appels sortants ....................

  • Page 5: Configuration Générale

    Configuration générale REMARQUE IMPORTANTE  La plupart des illustrations figurant dans ce Guide de l'utilisateur montrent le modèle MFC-J470DW. Mémoire permanente Heure d'été automatique Vos réglages de menu sont enregistrés de (modèles MFC) manière permanente et ne seront donc pas perdus en cas de panne de courant.

  • Page 6: Mode Veille

    Chapitre 1 Mode Veille Mise hors tension automatique Vous pouvez choisir la durée pendant (modèle DCP) laquelle l'appareil restera inactif avant de passer en mode Veille (jusqu'à 60 minutes). La temporisation redémarrera si une La fonction Mise hors tension automatique opération est effectuée sur l'appareil.

  • Page 7: Lcd

    Configuration générale Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner 10Secs, 20Secs, 30Secs ou Non (Off). Modification de la langue de Appuyez sur OK. l'écran LCD (selon votre Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit). modèle) Vous pouvez modifier la langue de l'écran LCD.

  • Page 8: Mode Chrono. (Modèles Mfc)

    Chapitre 1 Mode Chrono. (modèles MFC) Le panneau de commande de l'appareil est équipé de quatre touches de mode temporaire : FAX, SCAN, COPIE (COPY) et WEB. Vous pouvez modifier la durée que prend l'appareil après la dernière opération de fax, numérisation, copie ou Web avant de revenir au mode Prêt.

  • Page 9: Fonctions De Sécurité (Modèles Mfc)

    Si vous oubliez le mot de passe de la le mot de passe. fonction Verrouillage TX, contactez le Appuyez sur OK. service clientèle de Brother pour obtenir une assistance. Lorsque le message Vérif.: s'affiche sur l'écran LCD, entrez à nouveau le mot de passe.

  • Page 10: Activation Et Désactivation De La Fonction Verrouillage Tx

    Chapitre 2 Modification du mot de passe Activation et désactivation de la fonction Verrouillage TX Appuyez sur Menu. Appuyez sur a ou sur b pour choisir Activation de la fonction Verrouillage Fax. Appuyez sur OK. Appuyez sur Menu. Appuyez sur a ou sur b pour choisir Divers.
  • Page 11 Fonctions de sécurité (modèles MFC) REMARQUE Si vous saisissez un mot de passe erroné, l'écran affiche Erreur m.passe et l'appareil reste hors ligne. L'appareil reste en mode Mode verr. TX (Mode verrou TX) jusqu'à ce que vous entriez le mot de passe enregistré.

  • Page 12: Envoi D'un Fax (Modèles Mfc)

    Envoi d'un fax (modèles MFC) Options d'envoi Appuyez sur Marche Mono (Mono Start) ou sur Marche Couleur supplémentaires (Colour Start). REMARQUE Envoi de fax en utilisant • La plupart des réglages sont provisoires et les réglages par défaut de l'appareil sont plusieurs réglages rétablis après l'envoi d'un fax.

  • Page 13: Modification De La Résolution Du Fax

    Envoi d'un fax (modèles MFC) REMARQUE Appuyez sur Marche Mono (Mono Start) ou sur Marche Couleur Vous pouvez choisir quatre réglages de (Colour Start). résolution différents pour les fax en monochrome et deux pour les fax en REMARQUE couleur. Même si vous choisissez Clair ou Foncé, l'appareil enverra le fax en utilisant le réglage Auto dans l'une des conditions Monochrome...

  • Page 14: Définition De Vos Modifications En Tant Que Nouveau Réglage Par Défaut

    Chapitre 3 Définition de vos Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit). modifications en tant que nouveau réglage par défaut Vous pouvez enregistrer comme réglages par défaut les options de fax les plus utilisées telles que Résolution fax, Contraste, Format vitre scan. et Tx Immédiat (TX immédiat).

  • Page 15: Opérations D'envoi Supplémentaires

    Envoi d'un fax (modèles MFC) Opérations d'envoi Chargez votre document. supplémentaires Appuyez sur (FAX). Appuyez sur Marche Mono (Mono Envoi d'un fax manuellement Start) ou sur Marche Couleur (Colour Start). L'envoi manuel vous permet d'entendre les  Si vous utilisez la vitre du scanner, tonalités de numérotation, de sonnerie et de appuyez sur 1 pour envoyer un fax.

  • Page 16: Avant De Commencer La Diffusion

    Chapitre 3 Avant de commencer la diffusion Lorsque vous avez saisi tous les numéros de fax en répétant l'étape e, Les numéros abrégés doivent être appuyez sur a ou sur b pour sélectionner enregistrés dans la mémoire de l'appareil Confirmé (Compléter). pour pouvoir être utilisés dans une diffusion.

  • Page 17: Annulation D'une Diffusion En Cours

    Envoi d'un fax (modèles MFC) • La mémoire disponible de l'appareil varie Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit). en fonction du type de tâches en mémoire et des numéros utilisés pour la diffusion. Envoi en temps réel Si vous diffusez vers le nombre maximum de numéros disponibles, vous ne pourrez Quand vous envoyez un fax, l'appareil pas utiliser le mode Multitâche.

  • Page 18: Mode International

    Chapitre 3 REMARQUE Appuyez sur Marche Mono (Mono Start) ou sur Marche Couleur • Si vous envoyez un fax en couleur ou si la (Colour Start). mémoire est pleine et que vous envoyez un fax en monochrome à partir du chargeur automatique de documents, Vérification et annulation de l’appareil envoie le document en temps...

  • Page 19: Réception D'un Fax (Modèles Mfc)

    Réception d'un fax (modèles MFC) Réception en mémoire REMARQUE Lorsque vous imprimez un fax depuis la (monochrome mémoire, les données du fax sont effacées de l'appareil. seulement) La fonction Réception en mémoire permet de Réception PC-Fax recevoir des fax même si vous n'êtes pas à proximité...

  • Page 20: Désactivation Des Opérations De Réception En Mémoire

    Chapitre 4 Désactivation des opérations Appuyez sur a ou sur b pour choisir Récept. PC-FAX. de réception en mémoire Appuyez sur OK. Appuyez sur Menu. Le message Exécutez PC-Fax sur votre ordinateur. s'affiche Appuyez sur a ou sur b pour choisir sur l'écran LCD.

  • Page 21: Modification Des Opérations De Réception En Mémoire

    Réception d'un fax (modèles MFC) Modification des opérations • Si vous appuyez sur 1 (Oui), les fax en mémoire sont envoyés à votre de réception en mémoire ordinateur avant la modification du réglage. Vous serez invité à préciser si S'il reste des fax reçus dans la mémoire de vous voulez activer l'impression de l'appareil lorsque vous modifiez les fonctions sauvegarde.

  • Page 22: Opérations De Réception Supplémentaires

    Chapitre 4 Opérations de Appuyez sur a ou sur b pour choisir Param.RC. (Param. RC.). réception Appuyez sur OK. supplémentaires Appuyez sur a ou sur b pour choisir Réduction auto. Appuyez sur OK. Réception sans papier Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Dès que le bac à...

  • Page 23: Composition Et Mémorisation Des Numéros (Modèles Mfc)

    Composition et mémorisation des numéros (modèles MFC) Opérations vocales Opérations de numérotation Vous pouvez utiliser votre poste ou un supplémentaires téléphone externe pour effectuer des appels vocaux. Combinaison de numéros abrégés Il peut arriver que vous souhaitiez choisir entre plusieurs opérateurs téléphoniques longue distance pour envoyer un fax.

  • Page 24: Autres Façons D'enregistrer Des Numéros

    Chapitre 5 Autres façons Appuyez sur a ou sur b pour choisir Carn d’adr. d'enregistrer des Appuyez sur OK. numéros Appuyez sur a ou sur b pour choisir Recherche. Appuyez sur OK. Mémorisation de numéros abrégés à partir de Entrez 02. l'historique des appels Appuyez sur Marche Mono (Mono sortants...

  • Page 25: Mémorisation De Numéros Abrégés À Partir De L'historique D'identification De L'appelant

    Composition et mémorisation des numéros (modèles MFC) Appuyez sur OK pour confirmer le  Entrez le nom (16 caractères max.) à numéro de fax ou de téléphone. l'aide du pavé de numérotation. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou sur b pour choisir Confirmé...
  • Page 26 Chapitre 5 REMARQUE Appuyez sur a ou sur b pour choisir Vous pouvez imprimer une liste de tous les GROUPE1, GROUPE2, GROUPE3, numéros abrégés. (Voir Rapports GROUPE4, GROUPE5 ou GROUPE6 pour uu page 25.) le groupe dans lequel vous souhaitez enregistrer les numéros de fax.

  • Page 27: Suppression D'un Groupe

    Composition et mémorisation des numéros (modèles MFC) Suppression d'un groupe Suppression d'un numéro d'un groupe Appuyez sur (Carn d’adr). Appuyez sur (Carn d’adr). Appuyez sur a ou sur b pour choisir Appuyez sur a ou sur b pour choisir Groupement. Groupement.

  • Page 28: Impression De Rapports

    Impression de rapports Rapports de fax Appuyez sur a ou sur b pour choisir un intervalle. (modèles MFC) Appuyez sur OK. Si vous choisissez Tous les 50 fax, Vous pouvez utiliser les touches Menu pour allez à l'étape h. configurer le rapport de vérification de l'envoi ...

  • Page 29: Rapports

    Impression de rapports Rapports Comment imprimer un rapport Les rapports suivants sont disponibles : Appuyez sur Menu.  Rapp. Trans. (Rapport trans.) Appuyez sur a ou sur b pour choisir (modèles MFC) Impr. rapports (Imprime rapp.). Permet d'imprimer un rapport de Appuyez sur OK.

  • Page 30: Réalisation De Copies

    Réalisation de copies Options de copie Modification de la vitesse et de la qualité de copie Vous pouvez modifier temporairement les réglages de copie pour l'opération de copie à Vous pouvez choisir différents réglages pour venir. modifier la vitesse et la qualité de vos copies. Le réglage par défaut est Normale.

  • Page 31: Agrandissement Ou Réduction Des Copies

    Réalisation de copies  Si vous avez choisi Appuyez sur a ou sur b pour sélectionner Manuel(25-400%), appuyez sur , Normale ou Meilleure. Rapide OK puis entrez un rapport Appuyez sur OK. d'agrandissement ou de réduction Modèles MFC uniquement compris entre 25% et 400%. Appuyez sur OK.

  • Page 32: Copie Recto Verso

    Chapitre 7 Réalisation de copies N en 1 198% 10x15cmiA4 ou poster (Mise en page) 186% 10x15cmiLTR La fonction Copie N en 1 permet 141% A5iA4 d'économiser du papier en copiant deux ou 100% quatre pages sur une seule feuille imprimée. 97% LTRiA4 Vous pouvez également créer un poster.
  • Page 33 Réalisation de copies Placez le document face imprimée vers le Si vous ne voulez pas modifier de bas dans le sens indiqué ci-dessous : réglages supplémentaires, appuyez sur Marche Mono (Mono Start) ou sur  2en1(P) Marche Couleur (Colour Start) pour numériser la page.

  • Page 34: Copie Id 2 En 1 (Mise En Page)

    Chapitre 7 Copie ID 2 en 1 (Mise en page)  Poster (2x2) Vous pouvez copier les deux faces de votre carte d'identité sur une seule page en conservant le format d'origine de la carte. Vérifiez que le format de papier est bien réglé sur A4 ou Letter.

  • Page 35: Tri Des Copies

    Réalisation de copies Appuyez sur a ou sur b pour choisir Appuyez sur a ou sur b pour choisir 2en1(ID). Trier. Appuyez sur OK. Appuyez sur OK. Appuyez sur Marche Mono (Mono Si vous ne voulez modifier aucun Start) ou sur Marche Couleur réglage supplémentaire, appuyez sur (Colour Start).

  • Page 36: Élimination De La Couleur D'arrière-Plan

    Chapitre 7 REMARQUE Appuyez sur a ou sur b pour choisir Ajuster page et Mise en page ne Densité. Appuyez sur OK. sont pas disponibles avec Suppr. arrière-pln. Appuyez sur d ou sur c pour une copie plus claire ou plus sombre. Appuyez sur OK.
  • Page 37 Réalisation de copies REMARQUE Si vous utilisez la vitre du scanner, allez à l'étape k. • 2en1(ID), Poster et Ajuster page ne sont pas disponibles avec Une fois que l'appareil a numérisé la Copie recto-verso. page, appuyez sur 1 pour numériser la •...

  • Page 38: Définition De Vos Modifications En Tant Que Nouveau Réglage Par Défaut

    Chapitre 7 Définition de vos Appuyez sur a ou sur b pour choisir Réinit usine modifications en tant que (Réinit. d’usine). nouveau réglage par défaut Appuyez sur OK. Vous pouvez enregistrer comme réglages par Appuyez sur 1 ou + pour choisir Oui. défaut les options de copie les plus utilisées, Appuyez sur Arrêt/Sortie (Stop/Exit).

  • Page 39: Nettoyage Et Vérification De L'appareil

    Entretien courant Nettoyage et Nettoyez l'extérieur de l'appareil comme suit : vérification de IMPORTANT l'appareil • Utilisez des détergents neutres. Un nettoyage avec un liquide volatil tel qu'un diluant ou de la benzine endommagera la Nettoyage de l'extérieur de surface extérieure de l'appareil. l'appareil •...

  • Page 40: Nettoyage Du Cylindre De L'imprimante De L'appareil

    Essuyez l'intérieur et l'extérieur du bac à Nettoyez le cylindre de l'imprimante (1) papier avec un chiffon doux, non de l'appareil et la zone qui l'entoure en pelucheux et sec pour enlever la essuyant toute trace d'encre à l'aide d'un poussière.

  • Page 41: Nettoyage Des Rouleaux D'alimentation Du Papier

    Entretien courant Soulevez le capot du scanner pour le Une fois le nettoyage terminé, essuyez déverrouiller. Poussez doucement le les rouleaux avec un chiffon doux, sec et support du capot du scanner vers le non pelucheux pour éliminer les traces bas et fermez le capot du scanner à...

  • Page 42: Nettoyage Des Rouleaux D'entraînement Du Papier

    REMARQUE (Modèles MFC) Soulevez le volet d'élimination du Si l'appareil se met à entraîner plusieurs bourrage (2), puis nettoyez la face pages à la fois lorsqu'il ne reste plus que arrière des rouleaux d'alimentation du quelques feuilles de papier dans le bac, papier (1) avec un chiffon doux non nettoyez la plaque de pose (1) avec un pelucheux humecté...

  • Page 43: Vérification Du Volume D'encre

    Entretien courant Une fois le nettoyage terminé, essuyez Appuyez sur Menu. les rouleaux avec un chiffon doux, sec et Appuyez sur a ou sur b pour choisir non pelucheux pour éliminer les traces Encre. d'humidité. Appuyez sur OK. Appuyez sur a ou sur b pour choisir Volume d’encre.

  • Page 44: Emballage Et Transport De L'appareil

    Emballage et transport Soulevez le capot du scanner (1) pour le déverrouiller. Sans forcer, poussez vers de l'appareil le bas le support du capot du scanner (2) et fermez le capot du scanner (3) des deux mains. Pour transporter l'appareil, utilisez son emballage d'origine.
  • Page 45 Entretien courant Installez l’élément de protection orange, Emballez l'appareil dans le sac. puis fermez le couvercle des cartouches d’encre. Emballez l'appareil et la documentation imprimée dans le carton d'origine en utilisant l'emballage d'origine, comme indiqué sur l'illustration. Ne placez pas les cartouches d'encre usagées dans la boîte.

  • Page 46: Glossaire

    Glossaire Voici une liste complète des caractéristiques et des termes qui apparaissent dans les guides de Brother. La disponibilité de ces caractéristiques dépend du modèle acheté. Amélioration des couleurs Détection fax Permet d'ajuster la couleur d'une image de Permet à votre appareil de répondre aux manière à...

  • Page 47: Multitâche

    Innobella™ est une marque de envoie un fax depuis la mémoire, qu'il consommables d'origine proposée par reçoit ou qu'il imprime un fax entrant. Brother. Pour obtenir des résultats de qualité supérieure, Brother recommande Numérisation les encres et le papier Innobella™.

  • Page 48: Résolution

    OCR (reconnaissance optique de Réduction automatique caractères) Permet de réduire le format des fax Le logiciel Nuance™ PaperPort™ 12SE entrants. ou Presto! PageManager permet de Réglages provisoires convertir une image de texte en texte Vous pouvez sélectionner certaines éditable. options pour chaque envoi de fax et Pause chaque copie sans modifier les réglages Permet d'insérer un délai de 3,5 secondes...
  • Page 49 Glossaire Tâches restantes Permet de vérifier les tâches en attente dans la mémoire et d’annuler des tâches individuellement. Téléphone externe Téléphone ou répondeur téléphonique raccordé à votre appareil. Téléphone supplémentaire Téléphone utilisant la même ligne que votre télécopieur, mais branché sur une autre prise murale.

  • Page 50: Index

    Index Copie ID ........... 30 Copie ID 2 en 1 ........30 Annulation tâches en attente de recomposition ..14 Apple Macintosh Dépistage des pannes Consultez le Logiciel et guide d'utilisateur vérification du volume d'encre ....39 réseau. Diffusion ........... 11 configuration de groupes ......
  • Page 51 Identification de l'appelant Panne de courant ........1 Rapport d'historique d'identification de Presto! PageManager l'appelant ..........25 Consultez le Logiciel et guide d'utilisateur Impression réseau. Consultez également l'aide de Consultez le Logiciel et guide d'utilisateur l'application Presto! PageManager. réseau. fax depuis la mémoire ......15 rapports ..........
  • Page 52 Visitez notre site Web http://www.brother.com/ Ces appareils sont homologués pour une utilisation dans le pays d'achat uniquement. Les filiales locales de Brother ou leurs revendeurs ne prendront en charge que les appareils achetés dans leur propre pays. www.brotherearth.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Dcp-j152w

Table des Matières