Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
User Manual
Benutzerhandbuch
Manuel Utilisateur
Manuale
Tested to Comply with
FCC Standards
For Home and Office Use!
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (January 2014)
Bluetooth Speaker with NFC
No. 73146
www.lindy.com
BTS-360
Eng li sh
Deutsch
Français
Italiano
Publicité
Sommaire des Matières pour Lindy BTS-360
- Page 1 Bluetooth Speaker with NFC User Manual Eng li sh Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale Italiano No. 73146 www.lindy.com Tested to Comply with FCC Standards For Home and Office Use! © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (January 2014)
- Page 2 English Introduction Thank you for purchasing the BTS-360 Bluetooth Speaker. With the BTS-360 you can enjoy high quality audio from your portable audio device such as a SmartPhone or Tablet without being constrained by wires. The BTS-360 also includes NFC functionality for quick and simple connection to NFC equipped audio devices.
- Page 3 Bluetooth is enabled on your audio device and you are within range of the BTS-360. If after being switched on the BTS-360 does not make a Bluetooth connection after 15 minutes it will power down to conserve battery. To manually power the speaker down press and hold the Power Button for 5 seconds until the LED turns off.
- Page 4 Benutzerhandbuch Deutsch Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den BTS-360 Bluetooth Lautsprecher entschieden haben. Mit dem BTS- 360 können Sie hochqualitative Audiowiedergabe von einem Smartphone, Tablet oder einem anderen Bluetooth-fähigen Gerät genießen. Mit einem eingebauten NFC-Chip wird eine schnellere und einfachere Verbindung mit dem Gerät ermöglicht.
- Page 5 5. Wählen Sie „LINDY BTS-360“ aus der Liste der verfügbaren Geräte aus Wenn Sie ihr Audiogerät einmal mit dem BTS-360 verbunden haben, sollte die Verbindung in Zukunft automatisch hergestellt werden, wenn Bluetooth an ihrem Gerät eingeschaltet und der BTS-360 in Reichweite ist.
- Page 6 Français Introduction Merci d’avoir choisi le système audio Bluetooth BTS-360 LINDY. Celui-ci vous permettra de profiter d’un son de haute qualité à partir de votre périphérique audio mobile, tel qu’un Smartphone ou une Tablette, sans les contraintes d’une connexion filaire. Le BTS-360 inclut également les fonctionnalités NFC pour une connexion rapide et simple de périphériques audio équipés de technologie NFC.
- Page 7 à portée d’utilisation du BTS-360. Si après la mise en route le BTS-360 n’établit pas de connexion Bluetooth après 15 minutes, celui-ci se mettra automatiquement hors tension pour conserver la charge de la batterie. Pour mettre le haut- parleur manuellement hors tension, appuyez et maintenez le bouton de mise en marche pendant 5 secondes jusqu’à...
- Page 8 Italiano Introduzione Grazie per aver acquistato lo Speaker Bluetooth BTS-360. Con lo speaker BTS-360 potrai godere di audio ad alta qualità dal tuo dispositivo portatile, come Smartphone o Tablet, senza l’ingombro di fili. BTS-360 include la funzionalità NFC per il collegamento rapido e semplice a dispositivi audio...
- Page 9 5. Scegliere dalla lista: LINDY BTS-360 Una volta fatta questa operazione, in futuro, il vostro dispositivo dovrebbe automaticamente associarsi allo speaker BTS-360; questo avverrà con Bluetooth attivato sul vostro dispositivo e entro il raggio di ricezione. Dopo un periodo di inattività, lo speaker si spegnerà automaticamente. Per arrestare manualmente il sispositivo, premere il tasto power per 5 secondi, fino allo spegnimento del LED.
- Page 10 CE/FCC Statement...
- Page 11 CE/FCC Statement FCC Certification...
- Page 12 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.