O
J
R
T
N
T
O
T
B
Recheck all screws and bolts to be sure they are fastened securely.
Do not overtighten. Before using your crib, please read all
cautionary statements on the insert sheet.
Before placing your mattress in the crib, you can make your own
mattress protector by cutting the cardboard packing insert to 27"x 51".
Place it on the spring frame under the mattress to extend the life of the
mattress.
Procéder à une nouvelle vérification des vis et des boulons pour vous
assurer qu'ils sont bien fixés. Ne pas trop serrer. Bien vouloir lire tous
les avertissements inscrits sur le fiche insérée avant l'utilisation du lit à
barreaux.
Avant de placer votre matelas dans le lit, vous pouvez fabriquer votre
propre protège-matelas en coupant le support en carton inséré sur
27'' x 51''. Placer le sur la support du matelas et sous le matelas pour
augmenter la durée de ce dernier.
R
O
T
N
STEP 5.
Insert a metal dowel (R) into each end of the
cross bar (J). Attach the front cross bar (J)
between the side panels. Insert barrel nuts
(N) into the holes in the cross bar and attach it
with Allen head bolts (O) and lock washers (T).
Do not tighten the bolts fully at this time.
Étape 5.
Insérer un goujon en métal (R) à l'extrémité
de la barre transversale (J). Joindre la barre
transversale (J) avant entre les panneaux
latéraux. Insérer les écrous cylindriques (N)
dans la barre transversale et serrer avec les
boulons Allen (O) et les rondelles de blocage
(T).
Ne pas serrer les boulons solidement pour le
moment.
STEP 6.
Insert barrel nuts (N) into the holes in the
footboard (B) and attach it between the
side panels using 4 Allen head bolts (O)
and lock washers (T). Tighten the bolts
securely with the Allen wrench.
Now go back and tighten all of the bolts
on the crossbar and spring frame.
Do not overtighten the bolts.
Étape 6.
Insérer les écrous cylindriques (N) dans les
trous du pied du lit (B) et le joindre entre les
panneaux latéraux en utilisant 4 boulons Allen
(O) et les rondelles de blocage (T). Serrer les
boulons solidement avec la clef Allen.
Maintenant retourner et resserrer tous les
boulons sur le support du matelas et la barre
transversale.
Ne pas trop serrer les boulons.
KEEP THIS MANUAL IN
A SAFE PLACE FOR
FUTURE REFERENCE.
GARDER CE MANUEL DANS UN LIEU
SÛR POUR UN USAGE ULTÉRIEUR.
page 5