Publicité
Liens rapides
Congratulations on purchasing a MDB Family Product. This crib will provide many years of service if you adhere
to the following guidelines for assembly, maintenance, and operation. This crib is for residential use only.
Any institutional use is strictly prohibited.
Please be sure to follow the instructions for proper assembly. Use a Phillips head screwdriver for assembling
the crib in addition to the Allen wrench included in the hardware box. Do not use power screwdrivers. All of our
cribs are made from natural woods. Please understand that natural woods have color variations which are the
result of nature and not defects in workmanship.
DO NOT SUBSTITUTE PARTS. ALL MODELS HAVE THE SAME QUANTITY OF PARTS AND HARDWARE.
YOUR MODEL MAY LOOK DIFFERENT FROM THE ONE ILLUSTRATED DUE TO STYLISTIC VARIATIONS.
Nous vous remercions pour l'achat d'un produit MDB Family. Ce produit vous fournira un service à long terme
si vous suivez les consignes d'assemblage, de maintenance et d'utilisation présentes dans ce manuel. Le
présent produit est à usage domestique uniquement. Tout usage public ou commercial est formellement inter-
dit.
Veuillez suivre les instructions pour un assemblage réussi. Utiliser un tournevis Philips, en plus de la clef Allen
fournie dans la boite à matériel, pour l'assemblage du produit. Ne pas utiliser des tournevis mécaniques. Tous
nos produits sont faits à base de bois naturel. Il est important de savoir que les bois naturels ont des couleurs
variées qui proviennent d'éléments naturels et non d'un défaut de fabrication.
NE PAS REMPLACER LES PIÈCES. TOUS LES MODÈLES ONT LA MÊME QUANTITÉ DE PIÈCES ET DE
MATÉRIEL. VOTRE MODÈLE SEMBLERA DIFFÉRENT DU DESSIN D'ILLUSTRATION DU FAIT DE VARIA-
TIONS DE STYLE.
* The crib can later be
converted into a toddler bed or
a full-size bed. To convert to a
toddler bed, turn to page 10. To
convert to a full-size bed, turn
to page 11.
* Le lit à barreaux peut être
converti en lit de bébé ou en grand
lit. Pour la conversion en lit de
bébé, allez à la page 10. Pour la
conversion en grand lit, allez à la
page 11.
revised 12MAY2011
Crib (4791) -
Lit à barreaux (4791) – Manuel d'assemblage et d'utilisation
Assembly and Operation Manual
page 1
Publicité
Manuels Connexes pour MDB 4791
Sommaire des Matières pour MDB 4791
- Page 1 Lit à barreaux (4791) – Manuel d’assemblage et d’utilisation Congratulations on purchasing a MDB Family Product. This crib will provide many years of service if you adhere to the following guidelines for assembly, maintenance, and operation. This crib is for residential use only.
-
Page 2: Crib Parts Pièces Du Lit À Barreaux
CRIB PARTS Pièces du lit à Barreaux A. Headboard B. Footboard C. Left side D. Right side panel A. Tète de lit B. Pied du lit panel C. Panneau D. Panneau gauche droit E. Left F. Right G. Left H. Right I. - Page 3 STEP 1. Insert a metal dowel (R) into each end of the cross bar (J). Insert barrel nuts (N) in the holes in the headboard (A) and one cross bar (J). Use 6 Allen head bolts (O) and lock washers (T) to attach the rear legs (G) and (H).
- Page 4 STEP 3. Insert barrel nuts (N) into the holes in the side panel assemblies and attach them to the headboard assembly with 6 Allen head bolts (S) and lock washers (T). Be sure that the holes face to the inside of the crib. Use the provided Allen wrench (Q) to tighten the bolts securely.
- Page 5 STEP 5. Insert a metal dowel (R) into each end of the cross bar (J). Attach the front cross bar (J) between the side panels. Insert barrel nuts (N) into the holes in the cross bar and attach it with Allen head bolts (O) and lock washers (T). Do not tighten the bolts fully at this time.
- Page 6 CAUTION: ANY MATTRESS USED IN THIS CRIB MUST BE AT LEAST 27 1/4 INCHES (69CM) BY 51 5/8 INCHES (131CM) WITH A THICKNESS NOT EXCEEDING 6 INCHES (15CM). Please refer to the label (sample below) on the inside face WE WILL ASK YOU FOR YOUR SERIAL NUMBER FOR ALL WARRANTY AND REPLACEMENT PART REQUESTS.
- Page 7 DO NOT substitute parts. Contact This warranty does not cover any damaged MDB FAMILY for replacement parts and instructional literature if needed. or defective parts that result from installation •...
- Page 8 Ne pas utiliser le lit si des pièces sont manquantes, endommagées ou de la finition, du design, et du matériel du lit à cassées. Ne pas substituer une pièce à une autre. Contacter MDB barreaux. Les droits spécifiques de cette FAMILY pour le remplacement des pièces et du manuel en cas de besoin.
- Page 9 BIEN VOULOIR VISITER NOTRE SITE : PLEASE VISIT US AT: WWW.THEMDBFAMILY.COM WWW.THEMDBFAMILY.COM OU ENCORE NOUS CONTACTER PAR OR YOU CAN CONTACT US BY MAIL: COURRIER A L’ADRESSE : MDB FAMILY MDB FAMILY 855 WASHINGTON BLVD. 855 WASHINGTON BLVD. MONTEBELLO, CA 90640 MONTEBELLO, CA 90640 revised09MAY2011...
- Page 10 Crib (4791) Daybed conversion assembly Lit à barreaux (M4791) - Instructions d’assemblage pour la conversion en lit de jour * All of the parts and hardware you will need are supplied with the crib at the time of purchase. * Toutes les pièces et le matériel dont vous avez besoin est fourni avec le lit au moment de l’achat.
- Page 11 The mattress intended for use on the bed shall be a full-size mattress having minimum dimensions of 51 5/8 " (1310 mm) in length, 27 ¼"(690 mm) in width and 4" (100 mm) inthickness and not exceeding 6" (152 mm). Le lit doit être utilisé...
-
Page 12: Lit À Barreaux
Crib (4791) – Full size conversion assembly Lit à barreaux (4791) – La Conversion de pleine taille * For all 4 in 1 cribs, please contact a retailer to order your full size adult wooden bed rails for your full size bed conversion.