Windhager 5669669 Manuel D'utilisation page 56

56
RU
отпУгиватель собак, кошек и
кУниц
применение по назначению
Устройство предназначено исключительно для отпугивания
животных. Оно разработано исключительно для частного
использования и не предназначено для коммерческого
применения. Используйте устройство только описанным в
данном руководстве по эксплуатации способом. Любое иное
применение считается применением не по назначению и
может привести к материальному ущербу или даже нанести
вред людям. Производитель или продавец не несет ответ-
ственности за ущерб, причиненный в результате неверного
применения или применения не по назначению.
Указания по безопасности и предУпреждение!
- Не используйте устройство, если на нем имеются видимые
повреждения.
- Не пытайтесь вскрыть корпус.
- Не погружайте устройство в воду или другие жидкости.
- Держите устройство вдали от открытого огня и горячих
поверхностей.
- Данное устройство может использоваться детьми, достиг-
шими 12-летнего возраста, а также лицами с ограничен-
ными физическими, сенсорными или умственными способ-
ностями или не имеющими достаточных навыков и знаний,
если они находятся под присмотром или прошли инструк-
таж по правилам безопасного использования устройства
и понимают, с какими опасностями оно сопряжено. Запре-
щено давать детям играть с устройством. Работы по очистке
и техническому обслуживанию пользователем не должны
выполняться детьми без присмотра.
- Не давайте устройство детям младше 12 лет.
Указания по применению
Отпугиватель животных „Water guard Solar" прогоняет не-
прошеных „гостей" с садового или приусадебного участка
с помощью безвредной струи воды. Как только встроенный
датчик обнаружит движение в пределах радиуса действия
до 10 м, в течение прибл. 5 секунд подается струя воды.
Данная струя воды отпугивает большинство животных, после
чего они покидают участок, контролируемый устройством.
Щелчок распределительного клапана, который раздает-
ся при активации струи воды, также пугает животных и
эффективно помогает прогнать их. Только при повторном
обнаружении движения снова включается подача струи
воды. За счет этого обеспечивается высокая эффективность
работы при очень низком расходе воды. Прогоняет мелких и
крупных птиц, собак, кошек, диких животных и т.д. Особенно
хорошо подходит для отпугивания цапель от прудов.
проверка Устройства
Извлеките устройство из упаковки и убедитесь в том, что на
устройстве и отдельных его деталях отсутствуют поврежде-
ния. В случае их обнаружения не используйте устройство.
включение
Вкрутите спринклерный модуль (A) в резьбу, расположенную
в верхней части корпуса сенсорного модуля (7). Легкого за-
кручивания рукой достаточно, чтобы исключить образование
негерметичных мест. При закручивании не прилагайте слиш-
ком большое усилие, т.к. при этом можно повредить резьбу.
При срабатывании клапана раздается характерный щелчок.
Чтобы проверить устройство, поверните переключатель
чувствительности (6) в задней части корпуса сенсорного
модуля (7) по часовой стрелке до уровня 9. Теперь проведите
рукой над датчиком движения (3) с передней стороны.
Теперь должен раздаться щелчок. Клапан открывается и на
протяжении прибл. 5 секунд можно слышать щелчок. Затем
прибл. на 5 секунд включается режим паузы, по истечении
которых датчик снова активируется. Тем самым исключается
эффект привыкания животных к устройству, который может
наступить при его постоянном включении.
Теперь прикрутите колышек (D) к трубке (C) и закрепите
последнюю в нижней части корпуса сенсорного модуля
(7). Здесь также избегайте чрезмерных усилий. Легкого
закручивания рукой также достаточно, чтобы исключить
образование негерметичных мест. Теперь вставьте колышек
со смонтированным устройством в землю, следя за тем,
чтобы спринклер был направлен в сторону, которую должно
контролировать устройство. Не нажимайте при этом слишком
сильно на корпус, т.к. этим его можно повредить.
Теперь отрегулируйте чувствительность датчика в задней
части (6) устройства:
Положение ,,0" - датчик отключен
Положение ,,9" - дальность обнаружения прибл. 10 м
Теперь присоедините садовый шланг к штуцеру, предусмо-
тренному на колышке (4).
Чтобы настроить устройство, пока не нужно открывать кран
подачи воды. (Однако если из-за высокого уровня окружа-
ющего шума Вы не слышите щелчок клапана, откройте кран
подачи воды, чтобы проверить устройство.)
Встаньте перед датчиком (3), чтобы определить его радиус
действия, и соответствующим образом регулируйте чувстви-
тельность на задней панели (6), пока не будет достигнуто
необходимое расстояние.
Теперь Вы также можете отрегулировать угол струи
спринклера, изменяя расстояние между ограничителя-
ми радиуса (1). Слегка нажмите на них, чтобы облегчить
вращение. Расположите ограничители таким образом, чтобы
металлическая скоба перемещалась между обоими огра-
ничителями, а спринклер был направлен в нужную сторону.
Чем дальше разведены ограничители, тем шире угол струи
воды. Во время работы спринклерная головка может при
этом самостоятельно поворачиваться вперед и назад между
ограничителями.
Теперь можно открыть кран подачи воды и включить устрой-