Manuels Connexes pour Wiesner Hager delv
Sommaire des Matières pour Wiesner Hager delv
- Page 1 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Návod k použití delv...
- Page 2 Le libre jeu de forces : La mécanique Twist-Balance. delv encourage la position assise dynamique – sans éléments de commande supplémentaires. La mécanique Twist-Balance unit les avantages d’un mécanisme synchronisé tout en renonçant à la complexité des mécaniques classiques. Elle offre une détection automatique du poids avec peu d’éléments flexibles et laisse...
-
Page 3: Remarque Importante
Hinweis: Universal-Doppelrollen Ø 60 mm für weiche und harte Böden. Der Stuhl ist ausschließlich zum Sitzen zu benutzen. Important note: Universal twinwheel castors Ø 60 mm for soft and hard floors. The chair may be used exclusively for sitting. Remarque importante : Roulettes double-galets Ø... - Page 4 Inclinaison de l’assise et du dossier Blocage en position avant du dossier : Alléger le dossier et pousser la manette située sous l’assise vers le bas. La mécanique enclenche dans la position avant. (1) Conseil : Ne verrouillez la mécanique que si vous désirez une position fixe. Réglage élastique pour une position assise dynamique : Tirez la manette vers le haut (2).
- Page 5 Drehstuhl 5440: Bureaustoel 5440: Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Gasfeder: Traploze zithoogteverstelling met gasveer: Hebel rechts unter dem Sitz nach oben ziehen. Zum Höherstellen Sitz entlasten, zum Trek de hendel rechts onder de zitting omhoog. Kom iets omhoog van de zitting als u Tieferstellen Sitz belasten.
-
Page 6: Pflegehinweise
Pflegehinweise Onderhoudstips Polsterung – Stoffbezüge: Mit weicher Bürste oder Staubsauger trocken reinigen. Bekleding – stof: Met zachte borstel of stofzuiger droog reinigen. Polsterung – Lederbezüge: Mit weichem Tuch oder Staubsauger trocken reini- Bekleding – leder: Met zachte borstel of stofzuiger droog reinigen. gen. - Page 7 F-67201 Eckbolsheim Certified acc. to: 13, rue Ettore Bugatti ISO 9001, ISO 14001and ISO 14025 T +33 (3) 88 59 90 90 F +33 (3) 88 59 90 89 france@wiesner-hager.com Tested according to EN 1335 delv – The smart conference chair.