Nexans AGICITY DUO Notice D'installation
3.7kva à 22kva
Masquer les pouces
Voir aussi pour AGICITY DUO:
- Manuel de configuration (49 pages) ,
- Notice d'installation (9 pages) ,
- Notice d'installation (34 pages)
Manuels Connexes pour Nexans AGICITY DUO
Sommaire des Matières pour Nexans AGICITY DUO
- Page 1 AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 Notice d’installation : DUO – 3.7kVA à 22kVA ® AGICITY Bornes de recharge pour véhicules électriques Page 1 sur 34...
- Page 2 Vous acceptez de ne pas reproduire, excepté pour votre propre usage à titre non commercial, tout ou partie de ce document et sur quelque support que ce soit sans l’accord écrit de Nexans. Vous acceptez également de ne pas créer de liens hypertextes vers ce document ou son contenu. Nexans ne concède aucun droit ni licence pour l’utilisation personnelle et non commerciale du document ou de son contenu,...
-
Page 3: Table Des Matières
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 Sécurité ........................5 II. À propos de ce manuel ..................7 Objectif du document ............................7 Champ d’application ............................7 Documents à consulter ............................7 III. Caractéristiques ..................... 8 Composants ................................ 8 Dimensions et poids ............................ - Page 4 AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 VI. Démarrage ......................29 VII. Utilisation ......................30 Couleurs des LEDs ............................30 Démarrer la charge ............................30 Arrêter la charge ............................... 32 VIII. Fin de vie du produit .................... 33 IX. Liens utiles ......................33 Manuels ................................
-
Page 5: Sécurité
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 Sécurité AGICITY™ DUO est destiné à être utilisé pour charger des véhicules électriques. Il doit y avoir une protection initiale conformément aux dispositions légales applicables dans tout le pays. Suivez les instructions pour vous assurer du bon fonctionnement de la station de charge. L'installation, la mise en service et la maintenance doivent être effectuées par une personne qualifiée. - Page 6 AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 Nexans ne pourra pas être tenu responsable et n'accordera aucune garantie sur le produit dans les situations suivantes : • Installation ou utilisation non conforme aux instructions • Transport et utilisation inappropriée •...
-
Page 7: À Propos De Ce Manuel
2.1 Objectif du document L’objectif de cette documentation est de fournir l’ensemble des informations nécessaires à l’installation des produits de type AGICITY DUO. Cette documentation doit être lue dans son intégralité, ainsi que tous les documents associés. Ce produit permet un fonctionnement triphasé ou monophasé en fonction de l’installation, de 3.7 à 22kVA en fonction de la configuration. -
Page 8: Caractéristiques
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 III. Caractéristiques 3.1 Composants Les composants ci-dessus peuvent varier en fonction la référence produit dont vous disposez. 3.2 Dimensions et poids Page 8 sur 34... - Page 9 AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 Poids Borne : environ 16 kg Conditionnement : 2 kg Page 9 sur 34...
-
Page 10: Installation
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 Installation Respectez les procédures de sécurité et le document d'installation. Effectuez les travaux conformément au document d'installation, aux lois de la sécurité nationale et aux instructions de montage. Avant de lancer le système de charge, assurez-vous que l’emplacement soit accessible et sécurisé. - Assurez-vous que l'emplacement est isolé... -
Page 11: Montage De La Borne
Préparation de l’installation 4.2.1 La borne de recharge AGICITY DUO est prévue pour un montage mural ou sur pied (ref. 69736). Pour le montage sur pied, se référer à la notice de montage du pied. Avant toute installation, vérifier les points suivants : •... -
Page 12: Ancrage Au Sol (Pour Montage Sur Pied, Cf. Document 69929-Frn)
4.2.2 Ancrage au sol (pour montage sur pied, cf. document 69929-FRN) 4.2.2.1 Installation sur des surfaces meubles Élements nécessaires Ancrage Nexans ± 30 kg de ciment à séchage rapide et eau Fourreau en attente Pelle, mètre et niveau Câble de raccordement Installation Au moment du positionnement de l’ancrage, déterminer précisément l’emplacement de... -
Page 13: Installation Sur Des Surface Dures
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 VI. Avant de finaliser l’installation, il faut s’assurer que l’ancrage a été positionné correctement dans toutes les directions : a. S’assurer que le haut de l’ancrage est au niveau du sol. b. S’assurer que l’ancrage est correctement positionné dans les directions X et Y. VII. -
Page 14: Raccordement Électrique
A, couper l’ensemble des circuits actifs, et respecter l’une des normes IEC 61008-1, IEC 61009- 1, IEC 60947-2 ou IEC 62423 4.3.2 Sections recommandées La borne AGICITY DUO est compatible avec les sections de câbles suivantes, selon le type de connexion choisi : • Bornier à ressort / Flexible 1x 0.5 ... 16 mm²... - Page 15 AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 Page 15 sur 34...
-
Page 16: Retirer La Plaque Avant
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 4.3.3 Retirer la plaque avant. Afin d’atteindre les borniers de raccordement, il est nécessaire de retirer la plaque avant. Pour cela suivre les étapes comme suit : Dévisser suffisament les vis de maintien du bas de la plaque afin de libérer celle-ci. La plaque avant peut maintenant être relevée pour accéder aux borniers. - Page 17 AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 c) Dénuder le câble d’au moins 10 cm et connectez les conducteurs sur les borniers selon le modèle suivant choisi. Si le deuxième presse étoupe n'est pas utilisé, placer un obturateur de sorte que l’étanchéité...
-
Page 18: Raccordement De La Borne
4.3.5 Raccordement de la borne 4.3.5.1 Actions préliminaires 1. La borne AGICITY DUO 2x22kVA peut être raccordée en mode triphasé ou monophasé comme suit: a. Triphasé : Un unique câble 3P+N+PE (5G16 recommandé jusqu’à 50m). Les protections devront alors être equipées dans la borne Deux câble 3P+N+PE (5G10 recommandé... -
Page 19: Raccordement Avec Protections Intégrées
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 4.3.5.2 Raccordement avec protections intégrées Fonctionnement triphasé - Alimentation via 1 câble d'alimentation triphasé. Page 19 sur 34... -
Page 20: Fonctionnement Triphasé - Alimentation Via 2 Câbles D'alimentation Triphasés
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 Fonctionnement triphasé - Alimentation via 2 câbles d'alimentation triphasés Page 20 sur 34... -
Page 21: Fonctionnement Monophasé - Alimentation Via 1 Câble D'alimentation Triphasé
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 Fonctionnement monophasé - Alimentation via 1 câble d'alimentation triphasé Dans ce mode de fonctionnement. Le bouton de test du bloc Disjoncteur/Différentiel du point de charge 1 (situé en bas) sera non fonctionnel. Page 21 sur 34... -
Page 22: Fonctionnement Monophasé - Alimentation Via 2 Câble D'alimentation Monophasés
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 Fonctionnement monophasé - Alimentation via 2 câble d'alimentation monophasés Dans ce mode de fonctionnement. Le bouton de test du bloc Disjoncteur/Différentiel du point de charge 1 (situé en bas) sera non fonctionnel. Page 22 sur 34... -
Page 23: Raccordement Avec Protections Installées En Amont
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 4.3.5.3 Raccordement avec protections installées en amont Fonctionnement triphasé - Alimentation via 2 câbles d'alimentation triphasés Page 23 sur 34... -
Page 24: Fonctionnement Monophasé - Alimentation Via 2 Câble D'alimentation Monophasés
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 Fonctionnement monophasé - Alimentation via 2 câble d'alimentation monophasés Page 24 sur 34... -
Page 25: Raccordement Des Signaux De Contrôle
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 4.3.5.4 Raccordement des signaux de contrôle Les signaux de contrôle suivants peuvent être raccordés à l’extérieur de la borne depuis les borniers prévus à cet effet situés sur le rail DIN d’arrivée et identifiables grâce au schéma de câblage . •... -
Page 26: Topologie
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 5.3 Topologie Lorsqu’une grappe est mise en place, les stations de recharge utilisent une communication en réseau Ethernet afin de s’échanger les informations nécessaires à la gestion d’énergie. Il est fortement conseillé d’avoir un réseau local propre à... -
Page 27: Installation Du Matériel
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 Exemple de raccordement en étoile : La borne 1 est configuré en maître, elle est équipée d’un switch. Les bornes 2 et 3 sont des bornes esclaves, elles sont également équipées de switch Les bornes 4,5,6 et 7 sont des bornes esclaves qui ne sont pas équipées de... - Page 28 AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 La rotation doit être appliquée dans la borne au niveau des blocs de jonction, il est également impératif de documenter les rotations appliquées sur chacune des stations. Cette configuration nécessite d’être reportée dans la configuration logicielle de la station maître afin d’éviter les surcharges. L’annexe 2 de la notice 69685-frn offre un moyen simple de consigner et de vérifier les configurations appliquées.
-
Page 29: Démarrage
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 Démarrage Vérifiez que la tension en amont de la protection correspond à la tension autorisée pour la borne : Tension L1-L2/L1-L3/L2-L3 = ±400V Tension L1-N/L2-N/L3-N = ±230V 1. Activer les protections 2. Les voyants clignotent en rouge – le système d'exploitation démarre. 3. -
Page 30: Utilisation
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 VII. Utilisation 7.1 Couleurs des LEDs Couleur Etat Vert Borne active / câble inséré Vert/Rouge clignotant La borne est en cours de démarrage Changement rapide multi- La borne effectue une mise à jour logiciel color Bleu clair Véhicule connecté... - Page 31 AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 III. Passer la carte RFID devant le lecteur. Un « Bip » est émis lorsque celui-ci est lu par la borne. Le voyant clignote en blanc/vert pendant la validation du badge RFID. La LED passe au rouge si le badge est refusé.
-
Page 32: Arrêter La Charge
AGICITY™ DUO Notice d’installation IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 7.3 Arrêter la charge Badgez pour interrompre la charge. Si la voiture est encore en charge et la LED bleu foncée, la LED clignotera en bleu clair/bleu foncé jusqu'à ce que le véhicule arrête la charge et devient verte Si la voiture est déjà... -
Page 33: Fin De Vie Du Produit
IS69683-frn - Rév.01-Novembre 2020 VIII. Fin de vie du produit L’élimination du produit doit être réalisée par la filière DEEE. Les personnes en charges sont invitées à se rapprocher de Nexans concernant l’élimination du produit. Liens utiles 9.1 Manuels L’ensembles... -
Page 34: Manuel De Configuration
Téléchargement direct du manuel de configuration depuis ce QR-code : Contact Dans une démarche d’amélioration continue de nos services et produits, tout installateur et/ou utilisateur de ces produits peut adresser à Nexans ses commentaires concernant la qualité des documentations ainsi que des produits, en utilisant l’adresse : contact.agicity@nexans.com Pour toutes questions techniques et/ou demande d’assistance, tout installateur peut contacter les techniciens IRVE... - Page 35 230V E1.MID2/2-EM1.11 (Si option internal shunt non retenue) INEPRO PRO380-mod INEPRO PRO380-mod L1 L2 L1 L2 KMX2 KMX1 HP/HC 2-H2 Option : internal MCB+RCB Option : internal MCB+RCB HP/HC_In X07_1-M2_L3 in X07_1-M2_L3 in Q2-N-out-U7_CON2_N Q2-N-out-U7_CON2_N X06_1-M1_L3 in X05_1-M2_L2 in I> X04_1-M1_L2 in X05_1-M2_L2 in X01_1-M1_L1 in X02_1-M2_L1 in X02_1-M2_L1 in X03_1-Q1_2 X09_1-M2_N in X08_1-M1_N in X09_1-M2_N in X10_1-Q1_4 Option Parafoudre Auteur : NEXANS EVCS Fichier : AGICITY DUO 2x22kVA Arrivée - Protections - Compteurs Date : 13/12/2021 Folio : 1/4...
- Page 36 3-F16 Q1_1-U7_CON16_D02-2 U10_--X41_1 1-E17 K1_34-U7-CON16_DI1+ 3-G10 OUTPUT U18_Ext-U7_CON16_DI2+ DC ON 3-C18 Va d j Data0 HP/HC_In Data1 1-E1 U10_+-X21_1 U5_CP-U7_CON17_CP I NPUT 3-B17 Reboot X104_2-U7_CON17_GND 4-D7 U5_PP-U7_CON17_PP 3-B17 U6-U7_CON16_L+ 3-A15 U6-U7_CON16_L- 1-E16 3-A15 U6-U7_CON16_L? 3-B15 1-E16 Auteur : NEXANS EVCS Fichier : AGICITY DUO 2x22kVA Coeur Numérique Date : 13/12/2021 Folio : 2/4...
- Page 37 Q2-N-out-U7_CON2_N 1-E15 K1_33-X31_4 2-E15 K1_34-U7-CON16_DI1+ Q2-N-out-U7_CON2_N I> 2-G2 U6-U7_CON25_L+ 2-A1 1-E15 U6-U7_CON25_L- Q2-N-out-U7_CON2_N Q2-N-out-U7_CON2_N 2-A1 M1_N_out-K1_7 U6-U7_CON25_L? M1_L1_out-K1_1 K3_3-Q2_2/1 2-A1 1-A15 U6_CP-U7_CON24_CP M1_L2_out-K1_3 M1_L1_out-K1_1 Q2_2/1-U7_CON16_DO1-1 2-B1 1-A15 U6_PP-U7_CON24_PP M1_L3_out-K1_5 2-A1 1-A15 U6_PE-X102_1 M1_N_out-K1_7 4-F6 1-A15 Auteur : NEXANS EVCS Fichier : AGICITY DUO 2x22kVA Distrib. Prises Date : 13/12/2021 Folio : 3/4...
- Page 38 Goujon Front Plate X104_1-U7_CON24_GND X104_2-U7_CON17_GND Goujon 2-B1 2-H2 X104 Option : Prise E 3-B7 3-C17 Cover X103 U18_PE-X103_2 U19_PE-X103_1 3-C15 3-H7 U6_PE-X102_1 X102 U5_PE-X102_2 Cosse Faston Cuve Cosse en Té Auteur : NEXANS EVCS Fichier : AGICITY DUO 2x22kVA MALT Date : 13/12/2021 Folio : 4/4...
-
Page 39: Maître D'œuvre
AGICITY™ DUO Procès-Verbal de Recette IS304136-frn - Rév.00-V2-Octobre 2020 Borne AGICITY DUO PV DE RECETTE Maître d’ouvrage Maître d’œuvre Nexans Power Accessories France Zone Industrielle – Fournisseur D24 08350 Donchery agicity.fr Page 1 sur 10... - Page 40 AGICITY™ DUO Procès-Verbal de Recette IS304136-frn - Rév.00-V2-Octobre 2020 Société réalisant ces tests Tests réalisés En atelier Sur site S/N: Désignation produit : Résultat des tests Conforme / Non conforme Conforme aux critères d’acceptabilité Date, nom et signature du responsable Table des matières Introduction ..............................
-
Page 41: Introduction
Ce document décrit l’ensemble des tests nécessaire à la validation du bon fonctionnement d’une borne NEXANS de la gamme AGICITY DUO une fois installée et alimentée par le réseau de distribution électrique. Ces tests permettent de valider le bon fonctionnement de l’installation. -
Page 42: Procédure D'exécution Des Essais Sur Site
AGICITY™ DUO Procès-Verbal de Recette IS304136-frn - Rév.00-V2-Octobre 2020 Procédure d’exécution des essais sur site III. 1. Aspect général de la borne C NC Réf Observation Commentaires I. Enclencher le disjoncteur différentiel du point de livraison et les disjoncteurs magnétothermique des points de charge Les LEDs passent au vert fixe après quelques instants... -
Page 43: Vérification Du Bon Fonctionnement Des Points De Charge
AGICITY™ DUO Procès-Verbal de Recette IS304136-frn - Rév.00-V2-Octobre 2020 2. Vérification du bon fonctionnement des points de charge : A. Point de charge N°1 (effectuer les tests sur la prise T2 et la prise EF) Prise T2 Prise E/F Réf Observation Commentaires I Passer un badge RFID autorisé... - Page 44 AGICITY™ DUO Procès-Verbal de Recette IS304136-frn - Rév.00-V2-Octobre 2020 B. Point de charge N°2 (effectuer les tests sur la prise T2 et la prise EF) Prise T2 Prise E/F Réf Observation Commentaires I Passer un badge RFID autorisé devant la zone d’identification Les LEDs passent au blanc fixe pendant quelques secondes II Brancher le câble déjà...
-
Page 45: Configuration De La Station
AGICITY™ DUO Procès-Verbal de Recette IS304136-frn - Rév.00-V2-Octobre 2020 3. Configuration de la station A. Accéder à l’interface Statut Réf. Observation Commentaires I Accéder à l’interface de configuration Le nom d’utilisateur et le mot de passe ont été renseignés correctement et permettent d’accéder à... -
Page 46: Vérification Du Fonctionnement De La Connexion À Une Supervision
AGICITY™ DUO Procès-Verbal de Recette IS304136-frn - Rév.00-V2-Octobre 2020 4. Vérification du fonctionnement de la connexion à une supervision A. Vérification sur l’interface de supervision Statut Réf. Observation Commentaires I Vérifier que la station de recharge installée apparait dans la supervision La station a été... -
Page 47: Vérification Du Fonctionnement De La Gestion D'énergie Dans Une Grappe De Station
AGICITY™ DUO Procès-Verbal de Recette IS304136-frn - Rév.00-V2-Octobre 2020 5. Vérification du fonctionnement de la gestion d’énergie dans une grappe de station A. Vérification sur l’interface de la borne maître Statut Réf. Observation Commentaires I Vérifier l’interfaçage avec les bornes esclaves Chaque borne esclave apparaît dans la liste sur l’interface de la borne maître II Effectuer un ping de chaque borne esclave... -
Page 48: Commentaires
AGICITY™ DUO Procès-Verbal de Recette IS304136-frn - Rév.00-V2-Octobre 2020 Commentaires agicity.fr Page 10 sur 10...