Manuels Connexes pour Hoggar SLEVIK II
Sommaire des Matières pour Hoggar SLEVIK II
- Page 1 SLEVIK II 6,6m caseta / shed / Abrigo de metal / abri de jardin MANUAL DE USUARIO USER MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DO UTILIZADOR...
- Page 2 Manual de instrucciones · Son necesarias dos personas para el montaje de la caseta. · Por favor, retire el plástico protector antes de proceder al · El montaje puede llevar entre 4 y 5 horas. montaje. · Ponerse en contacto con las autoridades para determinar si la instala- ·...
- Page 3 User´s guide · Two people are required to assemble the shed. · Please remove the protector plastic before beginning the as- sembly. · The assembly may take between 4 and 5 hours. · It is important that you follow these instructions step by step. ·...
- Page 4 Manual de instruções · Para a montagem do abrigo são necessárias duas pessoas . · Remova o plastico antes de proceder à montagem. · A montagem pode demorar entre 4-5 horas. · É importante seguir as instruções passo a passo. ·...
-
Page 5: Manual De Montage
Manual de montage · Deux personnes sont nécessaires pour assembler l’ abri. · Retirez le plastique protecteur avant le montage. · ll est important de suivre ces instructions étape par étape. · Le montage peut prendre entre 4 et 5 heures. ·... - Page 6 Qty. Qty. Qty. PART PART PART 11-1 1372mm 504mm 566mm 11-2 944mm 1032mm 291mm 1372mm 1105mm 291mm 692mm 1105mm 1304mm 692mm 1981mm 13-1 1750mm 1750mm 1750mm 1060mm 259mm 1030mm 1060mm 1090mm 1080mm 1076mm 1080mm 88mm 1076mm 1080mm 152mm 1360mm 1080mm 932mm 1730mm 17-1...
- Page 7 Qty. Qty. Qty. PART PART PART 1750mm 1750mm 1750mm 1740X570mm 1750mm 1174mm 1174mm 1740X570mm 1174mm...
- Page 8 17-2 10-1 17-3 17-1 17-2 17-3 11-1 11-1 11-2 13-1 13-1...
- Page 9 F1x 24 3L x 1 3Rx 1 5 x 1 1 x 4 2 x 1 1-1 x 1 Ⅲ Ⅱ Ⅰ Ⅲ Ⅱ Ⅰ...
- Page 10 1. Cuando las mediciones diagonales son iguales, el marco es cuadrado 2. El marco del suelo debe ser Cuadrado y a nivel o los orificios no se alinearan correctamente 1、When diagonal measurements are equal,the frame is square. 2、The Floor Frame must be BOTH square AND level or the holes will not line up properly.
- Page 11 P1 x 8 13 x 2 13-1 x 2 F2x 8 F1x 32 S3 x 40 13-1 13-1 13-1 Sujetar siempre los paneles de pared al marco del suelo con tornillos como se muestra en la imagen de arriba. Deben alinearse los agujeros del marco del suelo con los de los paneles Wall panels ALWAYS attach to the Floor Frames with Screws in the manner shown above .Rest the Panel...
- Page 12 F2x 18 B1x 2 B2x 2...
- Page 13 21L x 1 21R x 1 20x 4 B1x 2 B2x 2 F1x 28 S3 x 28...
- Page 14 F1 x 4 F2x 2 S3 x 6 4L x 1 4R x 1...
- Page 15 S3 x 2 F1 x 2 7R x 1 G2 x 4 6 x 1 7L x 1 7L&7R G2X4...
- Page 16 F1 x 12 S3 x 12 Ⅱ Ⅰ...
- Page 17 15Rx 1 19Rx 1 16Rx 1 F1 x 1...
- Page 18 15L x 1 19L x 1 16L x 1 F1 x 1...
- Page 19 P5 x 2...
- Page 20 F1 x 20...
- Page 21 12L x 1 12Rx 1 14L x 1 14Rx 1 F1 x 12...
- Page 22 F1 x 6 22 x 2...
- Page 23 11-1 x 2 11 x 2 F1 x 16 11-1 11-1...
- Page 24 11-2 x1 F1 x 2 F2x 4 11-2...
- Page 25 P1 x 11 F1x 141 F2x 14 S3 x 155...
- Page 26 P2 x 2 P4 x 1 P3 x 3 F1x 32 S3 x 32 Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ...
- Page 27 P6 x 2 P8 x 1 P7 x 3 F1x 30 S3 x 30 Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ...
- Page 28 10 x 1 17 x 1 17-1 x 1 17-2 x 2 17-3 x 2 10-1 GC x 4 GS x 2 F1x 24 S3 x 24 10-1 10-1 17-2 17-3 10-1 17-3 17-1 17-1...
- Page 29 D1X1 D2X1 18 x 6 GB x 2 GDx 4 F1x 12 F2x 22 D1&D2...
- Page 30 F3x 8...
- Page 32 Okoru Global S.L. Pol. Ind. Barros nº29 39408 Barros - Cantabria - España Tel: 902 300 299 - (+34) 942 842 170 www.hoggargarden.com...