Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lindy Manuels
  4. Serveurs
  5. 32702
  6. Guide d'installation rapide

Lindy 32702 Guide D'installation Rapide

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Quick Installation Guide
Quick Installation Guide
Guide d'installation rapide
Guida rapida all'installazione
Tested to Comply with
FCC Standards
For Home and Office Use!
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (November 2015)
HDMI WLAN Projector Server
No. 32702
www.lindy.com
English
Deutsch
Français
Italiano

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Lindy 32702

Sommaire des Matières pour Lindy 32702

  • Page 1 Quick Installation Guide English Quick Installation Guide Deutsch Guide d'installation rapide Français Guida rapida all‘installazione Italiano No. 32702 www.lindy.com Tested to Comply with FCC Standards For Home and Office Use! © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (November 2015)
  • Page 3 Quick Installation Guide English Package Contents WPS Box  WPS USB Token  Power Adapter (DC +5V, 2.6A)  WiFi Antenna x 2  Wall-mount kit  CD (Quick Installation Guide)  This User Manual and Driver  USB Token Contents Windows Installer (WPS Windows Installer) ...
  • Page 4 Quick Installation Guide English Physical Details Front Panel  USB Port Power LED Rear Panel  VGA Connector RJ-45 HDMI Antenna USB Port AAudio Jack Power Jack Antenna...
  • Page 5 Quick Installation Guide English Bottom Side  Screw hole Reset Button (Optional kit for Wall Mount)
  • Page 6 Quick Installation Guide English What You Might Need Projector/Display with VGA/HDMI interface  Windows or Mac PC/Laptop  Apple iPhone, iPad or iPod-touch device  Android Phone or Tablet device  Speaker (Optional, for audio projection feature)  USB Mouse and Keyboard (Optional, for remote desktop feature) ...
  • Page 7 Quick Installation Guide English DoWiFi for Windows 1) Make sure your PC WiFi is enabled already, and connect your PC to WPS box through WiFi. 2) Open your browser and enter the Device Host Name (SSID) or IP address in the browser. You can find the IP address and Host Name (SSID) on the projector screen.
  • Page 8 Quick Installation Guide English 4) Launch WPS client and connect to WPS receiver. (Make sure your personal firewall allows WPS software to pass through.) 5) Enter the CODE and you can see the Code on the projector standby screen. 6) Click the button to start full screen projection, or choose one of the numbers (1 to 4) to project to the split screen.
  • Page 9 Quick Installation Guide English DoWiFi for Mac 1) Enable your WiFi and connect to WPS WiFi network. 2) Open your browser and enter the Device Host Name (SSID) or IP address on browser. You can find the IP address and Host Name (SSID) on the projector screen. (Default Host Name (SSID) is WPS, Default IP is 192.168.100.10) 3) Download the client software and run the installer.
  • Page 10 Quick Installation Guide English 4) Launch WPS software, connect the WPS device and enter the Code. 5) Click the button to start full screen projection, or choose one of the numbers (1 to 4) to project to the split screen. 6) Connect the USB input devices to WPS to select and control the PC/Mac remotely.
  • Page 11 Quick Installation Guide Deutsch Lieferumfang WPS Box  WPS USB Token  Netzteil (DC +5V, 2.6A)  WiFi Antenne x 2  Wall-mount kit  CD (Quick Installation Guide)  Dieses Benutzhandbuch und die dazugehörigen Treiber  USB Token Inhalt Windows Installer (WPS Windows Installer) ...
  • Page 12 Quick Installation Guide Deutsch Physikalische Details Vorderseite  USB Port Power LED Rückseite  VGA Connector HDMI RJ-45 Antenne USB Port AAudio Jack Power Jack Antenne...
  • Page 13 Quick Installation Guide Deutsch Unterseite  Screw hole Reset Button (Optional kit for Wall Mount)
  • Page 14 Quick Installation Guide Deutsch Was Sie eventuell benötigen Projektor/Monitor mit VGA/HDMI - Schnittstelle  Windows oder Mac PC/Laptop  Apple iPhone, iPad or iPod-touch  Android Phone oder Tablet  Lautsprecher (Optional)  USB Maus und Tsastatur (Optional)  USB HID Touch-Screen/IWB (Optional) ...
  • Page 15 Quick Installation Guide Deutsch DoWiFi für Windows 1) Stellen Sie sicher, dass die WiFi-Schnittstelle Ihres PCs aktiviert ist und verbinden Sie diese mit dem WPS. 2) Öffnen Sie Ihren Browser und geben Sie den Host-Name (SSID) oder die IP-Adresse ein. Sie finden die IP-Adresse und den Host-Name (SSID) auf ihrer Anzeige des Projektors oder des Monitors.
  • Page 16 Quick Installation Guide Deutsch 4) Starten Sie den WPS Client und verbinden Sie diesen mit dem WPS Receiver. (Stellen Sie sicher das Ihre Firewall der WPS-Software den Zugang erlaubt.) 5) Geben Sie den Code ein (Dieser ist ebenfalls in der Default-Anzeige zu finden) 6) Klicken Sie auf folgenden Schalter um in den Vollbildschirm zu wechseln oder wählen Sie ein der 4 Nummern um den Bildschirm zu teilen.
  • Page 17 Quick Installation Guide Deutsch DoWiFi für Mac 1) Schalten Sie die WiFi-Schnittstelle ein und verbinden Sie diese mit dem WPS Netzwerk. 2) Öffnen Sie Ihren Browser und geben Sie den Host-Name (SSID) oder die IP-Adresse ein. Sie finden die IP-Adresse und den Host-Name (SSID) auf ihrer Anzeige des Projektors oder des Monitors.
  • Page 18 Quick Installation Guide Deutsch 4) Starten Sie die WPS-Software und verbinden Sie Ihr WPS Gerät und geben Sie den Code ein. 8) Klicken Sie auf folgenden Schalter um in den Vollbildschirm zu wechseln oder wählen Sie ein der 4 Nummern um den Bildschirm zu teilen. 9) Verbinden Sie das USB-Gerät mit dem WPS.
  • Page 19 Guide d’installation rapide Français Contenu de l’emballage WPS Box  WPS USB Token (clé USB)  Alimentation (DC +5V, 2.6A)  2x antennes Wi-Fi  Kit de fixation murale  CD (Guide d’Installation Rapide)  Ce manuel  Contenu de la clé USB Token Fichier d’installation Windows (WPS Windows Installer) ...
  • Page 20 Guide d’installation rapide Français Vue d’ensemble Panneau avant  Ports USB Power LED Panneau arrière  Connecteur VGA HDMI RJ-45 Antenne Port USB AJack Audio Prise alim. Antenne...
  • Page 21 Guide d’installation rapide Français Vue de dessous  Orifices de fixation Bouton Reset (kit optionnel pour la fixation murale)
  • Page 22 Guide d’installation rapide Français Ce dont vous aurez besoin Projecteur/affichage avec interface VGA/HDMI  PC/ Notebook Windows ou Mac  Appareil iPhone, iPad ou iPod-touch Apple  Appareil Smartphone ou tablette sous Android  Haut-parleurs (optionnel, pour les projections avec son) ...
  • Page 23 Guide d’installation rapide Français DoWiFi pour Windows 1) Assurez-vous que l’interface Wi-Fi de votre PC est active, connectez votre PC au boitîer WPS en WiFi. 2) Ouvrez votre navigateur et entrez l’adresse IP dans la barre d’adresse. Vous trouverez l’adresse IP sur l’écran de démarrage (comme indiqué ci-dessus). L’adresse IP par défaut étant 192.168.100.10 3) Téléchargez le logiciel client pour “XP/Vista/Windows 7 / 8”...
  • Page 24 Guide d’installation rapide Français 4) Lancez le client WPS et connectez vous au récepteur WPS. (assurez-vous que votre firewall laisse passer la connexion WPS.) 5) Entrez le CODE afficher dans l’écran de démarrage. 6) Cliquez sur le bouton pour démarrer un projection en plein écran, ou choisissez un des nombres (1 à...
  • Page 25 Guide d’installation rapide Français DoWiFi pour Mac 1) Activez votre Wi-Fi et connectez vous au réseau WPS WiFi. 2) Ouvrez votre navigateur et entrez l’adresse IP. Vous trouverez l’adresse IP sur l’écran de démarrage. L’adresse IP par défaut est 192.168.100.10) 3) Téléchargez le logiciel client et lancez l’installateur.
  • Page 26 Guide d’installation rapide Français 4) Lancez le logiciel WPS, connectez le WPS et entrez le code. 5) Cliquez sur le bouton pour démarrer une projection en mode plein écran, ou choisissez un des nombres (1 à 4) pour projeter en mode écran partagé (split screen). 6) Connectez le péripérique d’entrée USB pour au WPS pour sélectionner/contrôler le PC/Mac à...

  • Page 27: Guida Rapida All'installazione

    Guida rapida all’installazione Italiano Contenuto della confezione WPS Box  Token USB WPS  Alimentatore (DC +5V, 2.6A)  Antenna WiFi x 2  Kit di montaggio a parete  CD (Quick Installation Guide)  Questo manuale  Contenuto del Token USB Windows Installer (WPS Windows Installer) ...
  • Page 28 Guida rapida all’installazione Italiano Dettagli fisici Pannello frontale  Porte USB LED Power Pannelloposteriore  Connettore VGA HDMI RJ-45 Antenna Jack Audio Porta USB Alimentazione Antenna...
  • Page 29 Guida rapida all’installazione Italiano Vista da sotto  Sede per viti Pulsante Reset (per Kit di montaggio a parete)
  • Page 30 Guida rapida all’installazione Italiano Di cosa potreste aver bisogno Schermo/Proiettore con interfaccia VGA/HDMI  Computer Windows o Mac  Apple iPhone, iPad o iPod-touch  Smartphone o Tablet Android  Diffusori audio (opzionali, solo per presentazioni con sezione audio)  Mouse e Tastiera USB (opzionali: solo funzione remote desktop) ...
  • Page 31 Guida rapida all’installazione Italiano DoWiFi per Windows 1) Assicuratevi che la sezione WiFi del vostro PC sia già attivata ed effettuate la connessionale alla rete WPS generata dal dispositivo. 2) Aprite il vostro browser ed inserite il nome del dispositivo (SSID) o il suo indirizzo IP (potete trovare questi dati visualizzati direttamente sullo schermo/proiettore collegato al dispositivo).
  • Page 32 Guida rapida all’installazione Italiano 4) Lanciate il client WPS e collegatevi al ricevitore WPS. (Assicuratevi che il vostro firewall personale consenta l’accesso alla rete al software WPS) 5) Inserite il codice (CODE) visualizzato sulla schermata di standby del dispositivo. 6) Fate click sul pulsante per avviare la proiezione a schermo intero o selezionate uno dei numeri (da 1 a 4) per proiettare in modalità...
  • Page 33 Guida rapida all’installazione Italiano DoWiFi per Mac 1) Assicuratevi che la sezione WiFi del vostro Mac sia già attivata ed effettuate la connessionale alla rete WPS generata dal dispositivo. 2) Aprite il vostro browser ed inserite il nome del dispositivo (SSID) o il suo indirizzo IP (potete trovare questi dati visualizzati direttamente sullo schermo/proiettore collegato al dispositivo).
  • Page 34 Guida rapida all’installazione Italiano 5) Fate click sul pulsante per avviare la proiezione a schermo intero o selezionate uno dei numeri (da 1 a 4) per proiettare in modalità split screen. 6) Collegate i dispositivi di input USB al WPS per selezionare e controllare il PC/Mac da remoto.
  • Page 35 LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.

  • Page 36: Recycling Information

    Ogni stato membro dell’ EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato. LINDY No.32702 Edition, November 2015 www.lindy.com...