Manuels Connexes pour NAIM R-COM
Sommaire des Matières pour NAIM R-COM
- Page 1 HanDseT BeDIenunGsanLeITunG: FernBeDIenunG r-com manueL D’uTILIsaTIon: TÉLÉCommanDe r-com manuaLe DeLL’uTenTe: TeLeComanDo r-com...
- Page 2 1 . e n G L I s H 2 . D e u T s C H 3 . F r a n Ç a I s 4 . I T a L I a n 0 open disp play stop prev...
- Page 4 To fit batteries, remove the bottom end cover using the tool provided and insert the batteries into the body taking care with their orientation. replace the end cover. remove the batteries if the r-com is to be packed and shipped. using r-com...
- Page 5 Selects the next source input. note: Preamplifier or integrated amplifier program mode can be selected from the R-com by pressing and holding the pre key. Program mode functions can then be accessed from the equipment front panel. In Tuner mode (press...
- Page 6 2 . F er n be die nung R-com Die Fernbedienung r-com ist im Lieferumfang der Vorstufe naC 552 und des CD-spielers CD555 enthalten, aber auch separat erhältlich. sie ermöglicht die schnelle, einfache steuerung der am häufigsten benötigten Funktionen von CD-spielern, Vorstufen, Vollverstärkern und Tunern.
- Page 7 Wählt den vorherigen Eingang aus. next: Wählt den nächsten Eingang aus. Hinweis: Um mit der R-com den Programmiermodus der Vorstufe (bzw. des Vollverstärkers) zu starten, halten Sie die Taste pre gedrückt. Mithilfe der Bedienfeldtasten an der Gerätefront können Sie dann auf die Programmierfunktionen zugreifen.
-
Page 8: T Élé Com Mande R-Com
CD, des préamplificateurs, des amplificateurs intégrés et des tuners Naim. Afin de prolonger la durée de vie des piles, la R-com se met en mode “veille” lorsqu’elle n’est pas utilisé. Bouger la télécommande ou appuyer sur une touche pour la rallumer. - Page 9 Le mode de fonctionnement du tuner - fréquence, recherche ou préréglage - peut aussi être sélectionné depuis la R-com en mode tuner. Appuyer et maintenir la touche tun pour faire défiler les différents modes. Relâcher la touche lorsque le mode...
- Page 10 4 . Tele coma nd o R-com Il telecomando r-com viene fornito con le unità naC 552 e CD555 e può essere acquistato come accessorio. Consente di controllare in modo rapido e intuitivo le funzioni di lettori CD, preamplificatori, amplificatori e sintonizzatori utilizzate con maggiore frequenza.
- Page 11 Per selezionare la modalità di programmazione del preamplificatore o amplificatore integrato, tenere premuto il tasto pre del telecomando R-com. Per accedere alle funzioni della modalità di programmazione è anche possibile utilizzare il pannello frontale dell’unità. In modalità Sintonizzatore (tasto tun), i seguenti tasti hanno un’altra funzione:...
- Page 12 Limited, southampton road, salisbury, england sP1 2Ln Tel: +44 (0) 1722 426600 Fax: +44 (0) 870 2244702 w: www.naim-audio.com Part no. 12-001-0062/2...