INSTALLER / CONSUMER SAFETY INFORMATION
PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE INSTALLING AND USING APPLIANCE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR L'INSTALLATEUR
LISEZ CE MANUEL AVANT D'INSTALLER ET D'UTILISER CET APPAREIL
WARNING
IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED
EXACTLY, AN ELECTRICAL SHOCK OR FIRE MAY RESULT
CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR
LOSS OF LIFE.
AVERTISSEMENT
SI LES INSTRUCTIONS DONNÉES DANS CET AVIS NE
SONT PAS SUIVIES AVEC EXACTITUDE, UNE DÉCHARGE
ÉLECTRIQUE OU UN INCENDIE PEUVENT SE PRODUIRE
CAUSANT DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES
OU LA MORT.
OPERATING INSTRUCTIONS
CHEMINÉE ÉLECTRIQUE FOYER ENCASTRABLE
APOLLO 18C
ELECTRIC FIREPLACE INSERT
FOR YOUR SAFETY
(Service must be performed by a qualified service agency.)
DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE
VAPORS OR LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS OR ANY
OTHER APPLIANCE.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
(Les réparations ne doivent être effectuées que par un
technicien agréé.)
NE RANGEZ PAS ET N'UTILISEZ PAS D'ESSENCE OU
DAUTRES GAZ ET LIQUIDES INFLAMMABLES À PROXIMITÉ
DE CET APPAREIL OU DE TOUT AUTRE APPAREIL
ÉLECTROMÉNAGER.
MODE D'EMPLOI
255895