Sommaire des Matières pour PAMI TEL150
- Page 1 AUDIO VIDEO PROFESSIONNEL WWW.RAMIAUDIO.COM TEL150 Insert téléphonique Broadcast telephone Manuel Utilisateur User’s Manual...
- Page 2 Rami TEL150...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE Description................Utilisation................Synoptique................Face avant................Face arrière................Mise en oeuvre............... Câblage.................. Caractéristiques..............Informations................SUMMARY English................... Rami TEL150... -
Page 4: Description
Le TEL150 s'insère sur la voie Hybrid de la table de mixage (sortie "SEND" console COMPACT) et le retour (entrée "RETURN") de la table. Il permet : D'envoyer le signal de la table vers le correspondant. -
Page 5: Face Avant
13 - Indicateur de mode de visualisation du Vumètre en "MODE SEND" (modulation du départ correspondant). 14 - Indicateur de mode de visualisation du Vumètre en "MODE RETURN" (modulation du retour correspondant). 15 - Vumètre de contrôle de la modulation commutable sur le départ ou sur le retour correspondant. Rami TEL150... -
Page 6: Face Arrière
FACE ARRIERE TELEPHONE Model TEL150 Left Left LINE PHONE Right Right Made in France INPUT OUTPUT MONO Std A Std B 230V 50/60Hz T 160mA L A - Embase RJ11 pour le branchement du poste téléphonique. Attention! suivant le type d'appareil téléphonique utilisé, le câblage du cordon n'est pas identique. -
Page 7: Mise En Oeuvre
(Il est à noter qu'il existe une position d'équilibre entre les potentiomètres 7 et 8, et que ceux-ci sont interactifs). Une fois le réglage optimisé, relâcher le commutateur 9 "générateur test". L'insert TEL150 est maintenant adapter à votre ligne, et peut ainsi fonctionner de façon optimum. UTILISATION : ... -
Page 8: Câblage
CABLAGE 1 ) Raccordement sur la ligne téléphonique TELEPHONE Model TEL150 Left Left LINE PHONE Right Right Made in France INPUT OUTPUT MONO Std A Std B 230V 50/60Hz T 160mA L Connecter la ligne téléphonique sur les points 1 et 3 du conjoncteur. - Page 9 CABLAGE Suite 3 ) Utilisation en insertion sur un départ pour une console ne disposant pas de voie spécifique "INSERT". MICRO D'ORDRE VERS EXPLOITATION PREAMPLI MICRO (PMI 603-PMI604-PMI101) TELEPHONE Model TEL150 Left Left LINE PHONE Right Right Made in France...
-
Page 10: Caractéristiques
Protections RFI sur toutes les entrées / sorties audio, et l'entrée secteur. INFORMATION Attention L'alimentation du TEL150 dispose d'un connecteur d'alimentation d'énergie (2 pôles + terre). La terre doit être impérativement reliée au réseau EDF. Ne jamais faire fonctionner cet équipement sans le raccordement à la terre. - Page 11 SUMMARY Description................Uses..................Block diagram................ Front panel................Rear panel................Implementation..............Wiring..................Specifications................. Informations................Rami TEL150...
-
Page 12: Description
DESCRIPTION TEL150 is a telephone hybrid designed to be adapted to any console as a result of its multi-function flowchart for organising debates, conferences, games or just speeches made by members of the audience. TEL150 is inserted between the mixing desk Output channel ("SEND" Output channel COMPACT console) and the console return ("RETURN"... -
Page 13: Front Panel
13 - Signal for “MODE SEND” display on Vumeter (signal to correspondent). 14 - Signal for “MODE RETURN” display on Vumeter (signal from correspondent). 15 - Vumeter used to display either SEND or RETURN signal, according to switch 12. Rami TEL150... -
Page 14: Rear Panel
REAR PANEL TELEPHONE Model TEL150 Left Left LINE PHONE Right Right Made in France INPUT OUTPUT MONO Std A Std B 230V 50/60Hz T 160mA L A - RJ11 jack to plug in the telephone. Warning! According to the various telephones, the cable wiring may differ. -
Page 15: Implementation
Monitoring the correspondent and sending is possible using the E stereo output (recording). Led 1 shows an incoming call. Input F receives console output (send console Compact). The output E goes to the operation. Rami TEL150... -
Page 16: Wiring
WIRING 1 ) Wiring with phone line TELEPHONE Model TEL150 Left Left LINE PHONE Right Right Made in France INPUT OUTPUT MONO Std A Std B 230V 50/60Hz T 160mA L Connect the phone line on circuit closer 1 and 3 points. - Page 17 WIRING Suite 3 ) Use as insert to a console without a dedicated hybrid channel “INSERT”. MICRO ORDER TO USE MICRO PREAMPLIFIER (PMI 603-PMI604-PMI101) TELEPHONE Model TEL150 Left Left LINE PHONE Right Right Made in France INPUT OUTPUT MONO Std A...
-
Page 18: Specifications
Never open the case without disconnecting mains Avoid high temperature exposure. Never expose the equipment to rain, snow or moisture. TEL 150 complies with : EN60065, EN55013, EN55020, EN60555-2, et EN60555-3, according to 73/23/EEC, 89/336/EEC and 93/68/EEC Rami TEL150... - Page 19 7 Rue Raoul Follereau 77600 BUSSY SAINT GEORGES - FRANCE Tél. : 33 (0)1 64 66 20 20- Fax : 33 (0)1 64 66 20 30 E-mail : rami@ramiaudio.com www.ramiaudio.com Rami se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis 1160423 All specifications in this document can be modifed by RAmi without prior notice.