en
SVARBU: PRIEŠ GENERATORIAUS MONTAVIMĄ, ĮJUNGIMĄ ARBA PRIEŽIŪROS
DARBUS BŪTINA PERSKAITYTI ŠIĄ INSTRUKCIJĄ. NETINKAMAS GENERATORIAUS
it
NAUDOJIMAS GALI SUKELTI RIMTUS KŪNO SUŽALOJIMUS. ŠIĄ INSTRUKCIJĄ
SAUGOKITE TAM, KAD VĖLIAU GALĖTUMĖTE JA VĖL PASINAUDOTI.
de
es
►►1. SAUGĄ LIEČIANTI
INFORMACIJA (ĮSPĖJIMAI)
fr
nl
SVARBU: Šiuo prietaisu negali nau-
dotis asmenys (ir vaikai), turintys fizinę,
pt
sensorinę arba psichinę negalią, arba
asmenys, kurie neturi naudojimosi šiuo
da
prietaisu patirties, nebent jeigu jie yra už
fi
jų saugumą atsakingų asmenų prižiūri-
mi. Vaikai negali būti palikti be priežiū-
no
ros, nes tik taip galite būti tikri, kad jie
sv
nežaidžia prietaisu.
pl
OPASNOST:
monoksidom može biti kobno.
ru
Pirmieji
apsinuodijimo
cs
požymiai primena gripą, atsiranda stiprus galvos
skausmas, galvos svaigimas ir/arba pykinimas.
hu
Tokius simptomus gali sukelti netinkamas
generatoriaus veikimas. PAJUTUS TOKIUS
sl
SIMPTOMUS, BŪTINA NEDELSIANT IŠEITI
IŠORĖN, o po to dėl generatoriaus remonto
tr
kreiptis į techninės pagalbos centrą.
1.1. PRISTATYMAS:
hr
►1.1.1. Už pristatymą atsakingas personalas
lt
turi turėti atitinkamas kvalifikacijas bei privalo
būti nuodugniai susipažinęs su gamintojo
lv
instrukcijomis
ir
liečiančiais generatorių pristatymą.
et
►1.1.2. Būtina naudoti tik tokios rūšies kurą,
kuris
yra
nurodytas
ro
ženklinimo plokštelės.
►1.1.3. Prieš pylant kurą, išjunkite generatorių
sk
ir palaukite, kol jis atvės.
►1.1.4. Cisternos, kuriose yra laikomas kuras,
bg
turi būti atskirame objekte.
uk
►1.1.5. Visos kuro talpos turi stovėti saugiu,
nurodytu galiojančiuose įstatymuose, atstumu
bs
nuo generatoriaus.
►1.1.6. Kuras turi būti laikomi patalpose, į kurių
el
grindis jis negalėtų įsiskverbti bei nuvarvėti
į žemiau esančią liepsną, kuri galėtų kurą
zh
uždegti.
►1.1.7. Kuras turi būti saugojamas, laikantis
galiojančių įstatymų.
1.2. SAUGUMAS:
►1.2.1. Niekuomet nenaudokite generatoriaus
patalpose, kuriose yra laikomas benzinas,
dažų tirpikliai arba kitos degius garus
skleidžiančios medžiagos.
►1.2.2. Generatoriaus naudojimo metu būtina
laikytis visų vietinių teisės aktų.
Trovanje
ugljičnim
anglies
dvideginiu
galiojančiais
įstatymais,
ant
generatoriaus
►1.2.3. Generatoriai, naudojami arti dirbinių iš
brezento, užuolaidų ar kitų panašių medžiagų,
turi stovėti saugiu atstumu nuo minėtų
objektų.
Taip pat rekomenduoja naudoti
ugniai atsparias dangas.
►1.2.4. Prietaisą naudokite tik gerai vėdinamose
patalpose. Gryno oro tiekimui būtina užtikrinti
atitinkamą pagal galiojančius įstatymus angą.
►1.2.5. Generatorius turi būti maitinamas tik
elektros srove, kurios įtampa ir dažnis atitinka
tą, kuri yra nurodyta ant prietaiso žymėjimo
lentelės.
►1.2.6. Naudokite tik tinkamai įžemintus
trigyslius ilgintuvus.
►1.2.7.Mažiausias
saugus
generatoriaus ir degios medžiagos: iš priekio
= 2,5 m (8 ft), iš šono, viršuje ir galinėje dalyje
= 1,5 m (5 ft).
►1.2.8.
Siekiant
išvengti
arba veikiantis generatorius turi stovėti ant
stabilaus ir horizontalaus pagrindo.
►1.2.9. Gyvūnai turi būti laikomi saugiu atstumu
nuo generatoriaus.
►1.2.10.
Generatoriaus
išjunkite jį iš elektros tinklo.
►1.2.11.
Jeigu
generatorių
termostatas, prietaisas gali būti įjungtas bet
kuriuo metu.
►1.2.12. Nenaudokite generatoriaus dažnai
lankomose patalpoje arba miegamuosiuose.
►1.2.13. Jeigu generatorius yra karštas,
įjungtas į elektros tinklą arba veikia, jo
negalima pernešti, reguliuoti, į jį pilti kurą ar
atlikti kokius nors kitokius priežiūros darbus.
►1.2.14. Išlaikykite tinkamą atstumą tarp karštų
generatorius dalių ir degių arba terminių
medžiagų (tame ir elektros laido).
►1.2.15. Jeigu elektros laidas yra sugadintas,
tam, kad nekiltų grėsmė, jį būtina pakeisti
techninės priežiūros centre.
►►2. IŠPAKAVIMAS
Žr. Pav. 1
►2.1. Pašalinkite visas medžiagas, panaudotas
generatoriaus pakavimui ir transportavimui, ir
atsikratykite jų pagal galiojančius įstatymus.
►2.2. Pašalinkite visus elementus iš dėžės.
►2.3.
Patikrinkite,
apgadintas
transportavimo
generatorius atrodo sugadintas, nedelsiant
praneškite apie tai prietaiso įsigijimo vietoje.
atstumas
tarp
gaisro,
karštas
prastovos
metu,
kontroliuoja
ar
prietaisas
nebuvo
metu.
Jei