Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BG
1... OLULISED OHUTUSJUHISED
CZ
2... KASUTAMISJUHEND
DE
3... HOOLDAMINE
►►
OLULISED OHUTUSJUHISED
►
DK
TÄHELEPANU: ENNE VENTILAATORI KÄIVITA-
EE
MIST LUGEGE PALUN LÄBI JA JÄRGIGE KÕIKI
JUHENDEID.
ES
Palun kasutage ventilaatorit ainult kooskõlas käesoleva ju-
hendiga. Ebaõige kasutamine võib põhjustada tulekahju või
FI
elektrilööki.
FR
► 1. Veenduda, et toitejuhe ei ole mitte mingil moel kahjus-
tatud. Kui juhe on kahjustatud, tuleb see kohe ümber vahe-
tada, kusjuures seda tohib teha üksnes müüja, volitatud tee-
GB
ninduspunkt või vastava kvalifikatsiooniga isik. Veenduda, et
kasutatava toitevoolu parameetrid vastavad kasutusjuhendis
HR
või seadme märgisplaadil toodud näitajatele.
► 2. Olge eriti ettevaatlikud, kui kasutate ventilaatorit laste,
vanurite või koduloomade läheduses.
HU
► 3. Lülitage ventilaator välja alati pärast kasutamist, enne
puhastamist või teisaldamist.
IT
► 4. Ärge pange sõrmi ega teisi esemeid ventilaatori korpu-
sesse.
► 5. Ärge kasutage ventilaatorit kohtades, kui kasutatakse
LT
või hoiustatakse bensiini, värve või teisi kergestisüttivaid ve-
delikke.
LV
► 6. Ärge paigutage ventilaatorit avatud tule, keetmis- või
kütteseadete ja kuumade pindade lähedusse.
NL
► 7. Ventilaator ei ole ette nähtud märgades või niisketes
kohtades kasutamiseks. Ärge pange ventilaatorit kunagi koh-
ta, kust ta võiks kukkuda vanni või mõnda teise veemahutis-
NO
se.
► 8. Kasutage alati kuival ja tasasel aluspinnal.
PL
► 9. Kontrollige, et toitejuhe ei ripuks laua või tööpinna ää-
relt alla.
► 10. Paigutage seade kohta, kus talle ei komistata.
RO
► 11. Ärge paigutage toitejuhet kunagi vaiba või vaipkatte
alla.
RU
► 12. Seadme eemaldamiseks toiteallikast eemalda ta pisti-
kust hoides kontaktist. Ära tõmba kunagi toitejuhtmest.
► 13. Ventilaatorit ei tohiks kasutada välistingimustes.
SE
► 14. Ärge lülitage ventilaatorit sisse, kui ta ei ole õieti pai-
galdatud.
SI
► 15. Ärge katke töötavat ventilaatorit.
► 16. Ärge jätke töötavat ventilaatorit järelvalveta.
SK
►►
KASUTAMISJUHEND
►
Õhuvoolu suunamiseks üles või alla: Keerake käega venti-
UA
laatori pead soovitud suunas.
Kiiruse reguleerimine: Keerake LÜLITI asendisse LOW, ME-
SE
DIUM või HIGH, et saavutada vastav kiirus.
► 1. Pärast pikaajalist tööperioodi võib seadme mootor kuu-
meneda, mida on tunda puutel.
SI
► 2. Ventilaatoril on automaatse väljalülitamise seade üle-
kuumenemise korral, mis lülitab ventilaatori välja ükskõik mil-
lisel põhjusel tekkinud ülekuumenemise puhul. Sellisel puhul
tuleb ventilaator koheselt toitevõrgust välja võtta.
►►
HOOLDAMINE
►
► 1. Enne puhastamist tuleb ventilaator välja lülitada ja toi-
tevõrgust välja võtta.
PUNKTIDE SISUKORD
► 2. Ventilaatori puhastamisel tolmust kasutage pehmet lap-
pi. Juhul kui ventilaator on väga määrdunud, kasutage niisket
lappi ja seejärel kuivatage hoolikalt. Ärge kasutage detergen-
te, pihusteid ega teisi keemilisi vahendeid, kuna nad võivad
kahjustada plastikut.
► 3. Hoiustage ventilaatorit originaalses pakendis õhurikkas
ja kuivas kohas.
► 4. Mootori laagrid on püsivalt suletud ega vaja määrimist.
TÄHELEPANU
Ärge kasutage ventilaatorit, kui seadme toitejuhe või pistik on
vigastatud, pärast seadme tööhäiret või seadme kukkumist
või vigastamist.
Ärge kasutage selle seadme puhul pikendusjuhet!
Tulekahju või elektrilöögi ohu vähendamiseks ärge kasutage
toodet pöörlemiskiirust kontrolliva püsiseadmega.
TÄHELEPANU
Automaatselt hooldatav seade – vigastamisohu vältimiseks
lülitage seade enne teenindust välja.
See seade ei ole mõeldud kasutamiseks inimestele (sh lap-
sed) kel esineb piiratud füüsilist, meelelist või vaimset või-
mekust, või kel puuduvad kogemused ja teadmised, välja
arvatud juhul, kui selle üle teostab järelevalvet isik kes vastu-
tab ohutuse eest. Seadet ei tohi jätta järelvalveta ruumi kus
mängivad lapsed.
► Paigaldamine seinale - Joonis 1
1. Paigaldage trummelventilaator seadmega kaasas oleva
paigalduskronsteini (5) abil seinale. Võite kasutada ka paigal-
duspinnaga sobivaid kruvisid ja tüübleid.
2. Riputage ventilaator kahele paigalduskronsteinile (9) – vt
joonist. Keerake paigalduskronsteinid kinni täiendavate tur-
vakruvidega.
3. Kinnitage seina külge turvakaabel (4).
► Paigaldamine lakke – Joonis 2
1. Paigaldage trummelventilaator seadmega kaasas oleva
paigalduskronsteini (5) abil lakke. Võite kasutada ka lae pin-
naga sobivaid kruvisid ja tüübleid.
2. Riputage ventilaator kolmele paigalduskronsteinile (9) – vt
joonist. Keerake paigalduskronsteinid kinni täiendavate tur-
vakruvidega.
3. Kinnitage lae külge turvakaabel (4).
► Hooldamine – Joonis 3
Seadke lüliti (6) soovitud asendisse:
1. Ventilaatori käivitamine
2. Kiired pöörded
3. Kõige kiiremad pöörded
Et seada ventilaator soovitud nurga alla, keerake seda pöörd-
telje (1) abil ja/või seadke see kaldu kaldtelje (2) abil. Venti-
laatori asetuse nurka saab muuta 360
Kui asute seadet puhastama või jätate selle pikemaks ajaks
kasutuseta seisma, tõmmake pistik pistikupesast välja.
võrra.
o
Publicité
Table des Matières
