Publicité

Liens rapides

SandPRO™ SYSTÈME dE FILTRaTIOn PISCInE
Francais
MOdE d'EMPLOI
MODÈLES 4510 ET 4511
IMPORTanT
RÈGLES dE SÉCURITÉ
Lisez toutes les instructions avant d'assembler et d'utiliser
ce produit. GARDEZ CE MANUEL.
MODELE 4511
MODELE 4510
Sand pas inclus. UTILISER UNIQUEMENT n ° 20 Sable de silice ayant une granulométrie de 0,45 mm - 0,55 mm
IMPORTanT
nE RETOURnEZ PaS LE PROdUIT aU MaGaSIn
Pour obtenir de l'assistance technique et des pièces manquantes, appelez
le service à la clientèle sans frais au
1.888.339.2546
(appuyez sur 135 n'importe quand)
Du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h, heure normale des Rocheuses

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GAME SandPRO 4510

  • Page 1 SandPRO™ SYSTÈME dE FILTRaTIOn PISCInE Francais MOdE d'EMPLOI MODÈLES 4510 ET 4511 IMPORTanT RÈGLES dE SÉCURITÉ Lisez toutes les instructions avant d'assembler et d'utiliser ce produit. GARDEZ CE MANUEL. MODELE 4511 MODELE 4510 Sand pas inclus. UTILISER UNIQUEMENT n ° 20 Sable de silice ayant une granulométrie de 0,45 mm - 0,55 mm IMPORTanT nE RETOURnEZ PaS LE PROdUIT aU MaGaSIn Pour obtenir de l’assistance technique et des pièces manquantes, appelez...
  • Page 2 Votre filtre de piscine système a été conçu et fabriqué à notre plus haut niveau de fiabilité, simplicité de fonctionnement et de sécurité. Avec des soins appropriés, il vous donnera des années de biens durables, l'exécution sans panne. Merci pour votre achat. avanT LE MOnTaGE ET L'UTILISaTIOn dE CE PROdUIT, LISEZ aTTEnTIvEMEnT ET RESPECTER TOUTES LES MEnTIOnS aTTEnTIOn ET IMPORTanT SITUÉ...
  • Page 3: Table Des Matières

    TabLE dES MaTIÈRES 1. Safety Avertissements ....... . . 4 2.
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    COnSIGnES dE SÉCURITÉ LIRE TOUS LES avERTISSEMEnTS CI-dESSOUS. nOn, CELa POURRaIT EnTRaînER dES bLESSURES GRavES OU La MORT. • LIRE TOUS LES AVERTISSEMENTS CI-DESSOUS. NON, cela pourrait entraîner des blessures graves ou la mort. • RISQUE DE PIEGEAGE d'aspiration, qui, s'il n'est pas évité PEUT PROVOQUER DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT.
  • Page 5: Informations Générales

    InFORMaTIOnS GÉnÉRaLES Ce manuel fournit des informations relatives à l'installation, l'utilisation et la maintenance du système Pool Filter. La pompe fournie avec le système de filtration est une initiative horizontale, la pompe centrifuge auto-amorçante. Pour la pompe fonctionne correcte- ment, la température de l'eau ne doit pas dépasser 95 ° F/35 ° C. Le filtre inclus dans le système de filtration est équipé d'un système de drainage de conteneurs, manomètre et composants intégrés conteneur.
  • Page 6: Liste Des Pièces / Référence

    LISTE dES PIECES / REFEREnCE Avant de commencer l'installation, assurez-vous que toutes les parties sont présentes dans le paquet. Principaux composants PLAQUE DE BASE (1) POMPE A EAU (1) RÉSERVOIR FILTRE (1) COUVERTURE DE RÉSERVOIR / RÉSERVOIR ENSEMBLE COUVERCLE FILTRE-pompe péristaltique soupape (1) RING LOCK (1) (modèle 4510 a l'extrémité...
  • Page 7: Mise En Route

    MISE En ROUTE Déballage de votre système de filtration Ce produit doit être assemblé. Retirez soigneusement le produit et toutes les parties. Assurez-vous que tous les articles énumérés dans la liste des pièces / de ré- férence sont inclus. S'il vous plaît noter que certaines pièces peuvent être pré-assemblés. Tout Inspectez soigneusement pour s'assurer que rien n'est endommagé.
  • Page 8: Instructions De Montage

    InSTRUCTIOnS dE MOnTaGE Assemblée pompe à eau 1. Fixez la pompe à eau à la plaque de base avec le matériel de montage fourni la pompe comme indiqué dans l'illustration à droite. 2. Vissez le 1 ¼ "-1 ½ " raccord de tuyau dans le port centre de la pompe à eau. Veiller à ce que. NOTE: Si votre système est venu avec un tuyau fileté...
  • Page 9 4. Sécurisation de l'Assemblée filtre a. S'assurer que le joint du réservoir principal dans le haut de la cuve du filtre est en bon état et solidement assis dans la gorge. Soyez sûr gorge est libre de sable et le joint est bien lubrifiée.
  • Page 10: Connexion Du Système De Filtration

    COnnEXIOn dU SYSTÈME dE FILTRaTIOn La section suivante décrit les instructions d'installation pour le raccordement du système de filtration piscine à votre piscine. Depuis les tuyaux utilisés pour les lignes de filtration et de retour sont différentes pour les différents types de piscines hors-sol, la section de connexion pool-filtre se décompose selon la taille et le type de tuyau de piscine.
  • Page 11: Pour Les Piscines Avec 2 ¼ "Diamètre Fileté Connecteurs De Tuyau

    B. Pour les piscines avec 2 ¼ "Connecteurs diamètre fileté Tuyau Assemblee tyrica C Ces instructions supposent que la piscine est déjà assemblé avec des tuyaux connectés aux ports de prise d'eau et le retour sur la piscine. 1. Installation de l'adaptateur court INTEX ® a.
  • Page 12: Valve Opérations

    vaLvE OPÉRaTIOnS Familiarisez-vous avec les paramètres de votre système de filtration de soupape et les fonctions. Les préférences de la vanne du filtre et fonctions Cadre Débit d'eau complet / Fonction Valve Schéma Position de Fonction: Aspirateur, action piscine filtre ordinaire. C'est le réglage du filtre sera mis à la filtration 1 plupart du temps.
  • Page 13: Changement De Position De La Vanne

    Position Fonction: Nettoyage de la crépine cheveux et les peluches. Cette position arrête Fermé 5 l'écoulement de l'eau dans la pompe et le filtre. ATTENTION: Ne pas faire fonctionner la pompe avec valve dans cette position. Position de Fonction: contourner le filtre. Ce poste est idéal pour aspirer les piscines avec de grandes purge de quantités de débris ou après un traitement d'algues.
  • Page 14: Opérations De Filtrage

    OPÉRaTIOnS dE FILTRaGE Commencement Une fois le système de filtre a été correctement assemblé, la chambre de sable rempli de sable et les tuyaux connectés, vous pouvez commencer par filtration. Toutefois, nous vous recommandons de nettoyer et préparer le sable qui est nouveau dans la chambre de sable en premier.
  • Page 15: Entretien

    Backwash faire et à ne pas faire Soyez vigilant et prendre note de la pression du filtre quand le sable est propre. Backwash quand vous voyez une augmentation de 5 à 10 livres par pouce carré au manomètre. • Ne remous assez longtemps pour obtenir un travail bien fait. Que le lavage du système jusqu'à ce que l'eau sortant de la ligne de déchets est clair.
  • Page 16: Hivernage Du Système

    Hivernage du système 1. Débranchez la pompe de la source d'alimentation. 2. Fermez le robinets d'arrêt ou de bloquer l'écoulement de l'eau à l'entrée de la piscine et les ports de retour. 3. Débranchez le système de filtration de la piscine, vidanger le réservoir et les tuyaux. 4.
  • Page 17: Déclaration De Garantie Limitée

    Produit. Au cours de la période de garantie, GAME s’engage à réparer les pièces défectueuses ou à les remplacer par des pièces neuves, ou bien, à la discrétion de GAME, à fournir des pièces usagées qui satisfont ou excèdent les spécifications de rendement originales. Toutes les pièces enlevées au cours de la période de garantie deviennent la propriété...
  • Page 18: Annexe: Pièces En Éclaté

    Clés Nom de Qté Partie Pour le Clés Nom de Qté Partie Pour le la pièce GAME # modèle # la pièce GAME # modèle # Poignée de la vanne V1000 Les deux Plaque de séparation du réservoir T2007 4510...
  • Page 19 CONSERVER CES INSTRUCTIONS...
  • Page 20 à montrer des exemples d’utilisation du chauffe-piscine SolarPRO de GAME. fax: 602.957.7665 GAME n’ e st pas affiliée ou associée à Intex Recreation Corp. et n’ e st pas commanditée par celle-ci. Scottsdale, AZ 85260-1567 U.S.A. email: products@game-group.com www.game-group.com...

Ce manuel est également adapté pour:

4511

Table des Matières