Publicité
Liens rapides
Size: 105x142 mm
Manuel d'Instructions
FR
Εγχειρίδιο Οδηγιών
EL
UA
ES
Manual de Instrucciones
PT
Instrukcja Obsługi
PL
RU
Manual de Instruc iuni
RO
BR
LOA
EAN CODE : 3276007099621
Manual de Instruções
Manuale di Istruzioni
IT
KZ
Instructions Manual
Manual de Instruções
EN
3276007099645
3276007099669
3276007099683
ұ қ
ғ
Publicité
Manuels Connexes pour Delinia LOA 3276007099621
Sommaire des Matières pour Delinia LOA 3276007099621
- Page 1 Size: 105x142 mm EAN CODE : 3276007099621 3276007099645 3276007099669 3276007099683 Manuel d'Instructions Manual de Instruções Manuale di Istruzioni Manual de Instrucciones ұ қ ғ Εγχειρίδιο Οδηγιών Instrukcja Obsługi Instructions Manual Manual de Instruc iuni Manual de Instruções...
- Page 2 223 mm 126 mm 210 mm 91 mm 26 mm 360° Ø52 mm 250 mm EU: F G3/8"-12/17 RU: F G1/2"-15/21 BR: F G1/2"-15/21 30’...
- Page 3 FR: Préparation / ES: Preparación / PT: Preparação / IT: Preparazione / EL: Προετοι ασί / PL: Przygotowanie / RU: Подготовка / KZ: Дайындау / UA: Пiдготування / RO: Pregatire / BR: Preparaçao / EN: Preparation FR: Montage / ES: Montaje / PT: Montagem / IT: Montaggio / EL: Συναρ ολόγηση / PL: Montaż...
- Page 4 FR: Préparation / ES: Preparación / PT: Preparação / IT: Preparazione / EL: Προετοι ασί / PL: Przygotowanie / RU: Подготовка / KZ: Дайындау / UA: Пiдготування / RO: Pregatire / BR: Preparaçao / EN: Preparation...
- Page 5 FR: Montage / ES: Montaje / PT: Montagem / IT: Montaggio / EL: Συναρ ολόγηση / PL: Montaż / RU: Сборка / KZ: Монтаждау / UA: Збiрка / RO: Montaj / BR: Montagem / re / EN: Assembly MAX. 50 mm Ø...
- Page 8 Utilisation eau chaude-eau froide/ Utilización agua caliente-agua fría/ Utilização água quente-água fría/ Uso acqua calda-acqua fredda/ Χρήση ζεστού-κρύου νερού/ Użytkowanie zimnej wody-gorącej wody/ Суық және ыстық суды қолдану/ Використання гарячої воды/ води - холодної води/ Utilizare apă caldă-apă rece/ Uso de água quente e fria/ Using hot and cold water...
- Page 9 uente-água fría/ Changement de cartouche/ Cambio de cartucho/ Mudança de cartucho/ Cambio cartuccia/ rącej wody/ Αλλαγή φυσιγγίου/ Wymiana wkładu / Смена картриджа/ Картриджді ауыстыру/ и/ Заміна картриджа/ Schimbare cartuș/ Substituição de cartucho/ Replacing the cartridge...
- Page 10 Changement de cartouche/ Cambio de cartucho/ Mudança de cartucho/ Cambio cartuccia/ Αλλαγή φυσιγγίου/ Wymiana wkładu / Смена картриджа/ Картриджді ауыстыру/ Заміна картриджа/ Schimbare cartuș/ Substituição de cartucho/ Replacing the cartridge...
- Page 11 tuccia/ Changement de cartouche/ Cambio de cartucho/ Mudança de cartucho/ Cambio cartuccia/ у/ Αλλαγή φυσιγγίου/ Wymiana wkładu / Смена картриджа/ Картриджді ауыстыру/ artridge Заміна картриджа/ Schimbare cartuș/ Substituição de cartucho/ Replacing the cartridge...
- Page 12 Changement de cartouche/ Cambio de cartucho/ Mudança de cartucho/ Cambio cartuccia/ Αλλαγή φυσιγγίου/ Wymiana wkładu / Смена картриджа/ Картриджді ауыстыру/ Заміна картриджа/ Schimbare cartuș/ Substituição de cartucho/ Replacing the cartridge...
- Page 13 tuccia/ Changement de mousseur/ Cambio de aireador/ Mudança de arejador/ Cambio rompigetto/ у/ Αλλαγή αεράτορα/ Wymiana perlatora/ Смена аэратора/ Ауақанықтырғышты ауыстыру/ artridge Заміна аератора/ Schimbare aerator/ Substituição do aerador/ Replacing the aerator Vinaigre Aceto Уксус Oţet Vinagre Ξύδι Сірке су Vinagre Vinagre Ocet...
- Page 14 Changement de flexibles/ Cambio de flexibles / Mudança de flexíveis/ Cambio flessibili/ Αλλαγή λάστιχων/ Wymiana wężyków instalacyjnych / Смена гибкого шланга для смесителя/ Қоспалауышқа арналған иілгіш шлангты ауыстыру/ Заміна гнучкого шланга для змішувача/ Schimbare furtune flexibile/ Substituição das mangueiras/ Replacing the hoses...
- Page 15 ili/ Changement de flexibles/ Cambio de flexibles / Mudança de flexíveis/ Cambio flessibili/ ителя/ Αλλαγή λάστιχων/ Wymiana wężyków instalacyjnych / Смена гибкого шланга для смесителя/ Қоспалауышқа арналған иілгіш шлангты ауыстыру/ увача/ Заміна гнучкого шланга для змішувача/ Schimbare furtune flexibile/ Substituição das mangueiras/ Replacing the hoses...
- Page 17 Description Code No. Remark Handle A662A87-62 Beautifying cover A508029 Compressing nut A104368 Cartridge SN-35 COLD S/D MIRROR Body assembly 312045-50-AX Spout 551197-AX Seal A010665U Aerator 40.2105.000 Aerator housing A305654-S Inlet hose (H) TAQ-PEX-DN6-ACB H3/8-M8x1 L12-550-R-QB Inlet hose (C) TAQ-PEX-DN6-ACB H3/8-M8x1 L12-550-QB L-wrench A031000NI O-ring...
- Page 20 Atestado de conformidade sanitária. Βεβαίωση υγειονο ική συ όρφωση . қ ғ ə Atestat de conformitate sanitară Declaration of sanitary conformity. Attestation de conformité sanitaire Made in P.R.C. 2018 ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France «...