Publicité
Allgemein:
•
Vor Inbetriebnahme zuerst die Gebrauch
Achtung!
sanweisung lesen!
•
Achtung!
Nur geeignet zum Gebrauch in Spiel-
strassen und auf Spiellätzen unter Aufsicht von
Erwachsenen.
•
Achtung!
Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.
Montage:
Achtung!
Die Konstruktion darf keine bewegende
01
Teile beinhalten, wenn es nicht laut Gebrauchanlei-
tung vorgesehen ist.
02
Achtung!
Fahrzeug-Montagehöhe niemals mehr
als 60 cm bzw. 5 Löcher.
03
Achtung!
Die Fahrzeuglänge darf 120 cm bzw. 10
Löcher nicht überschreiten.
Achtung!
Vor Gebrauch bitte alle Befestigungsma-
04
terialien überprüfen.
Achtung!
Vor Gebrauch bitte Bremsenfunktion
05
überprüfen
Achtung!
Vor Gebrauch die Konstruktion grund-
06
sätzlich von einem Erwachsenen kontrol lieren lassen.
Bitte nur das mitgelieferte Werkzeug verwenden.
07
Reifendruck maximal 2 Bar (28 Psi).
08
Den MOOV bei Regen oder feuchtigem Wetter
09
nicht draußen stehen lassen.
10
WICHTIGER HINWEIS:
Die hier beschriebenen Modelle sind geprüft nach
EN 71 durch BERG Toys und den TÜV. Wenn
Sie beschließen eine eigene Creation zu bauen die
von den beschriebenen Konstruktionen abweicht,
weisen wir Sie darauf hin, dass der Sicherheitsin
8.
struktion in jedem Punkt nachgefolgt werden muss.
BERG haftet nicht für Materielle oder Körperliche
Schäden als auch nicht für Folge schäden, die durch
nicht korrekten Gebrauch oder nicht korrekte
Bauweise entstehen.
Sicherheit:
Nur Konstruktionen fahren, die nach
01
Achtung!
der offiziellen BERG Gebrauchsanweisung
montiert werden können.
Achtung!
Nicht auf öffentlichen Strassen
02
benützen/fahren oder an anderen Wegen und
Strassen wo für Motorisierter Verkehr oder
Radfahrer vorgesehen ist.
Immer schützende Kleidung und festes
03
Achtung!
Schuhwerk tragen.
04
Achtung!
Niemals lose Kleidung tragen, die sich
verfangen kann.
Achtung!
Nur fahren unter Aufsicht von Erwachsenen.
05
Zulässiges Höchstgewicht: 50 kg.
06
Das Fahrzeug ist nur für 1 Person geeignet.
07
08
Nicht schneller als 6 km/h fahren.
Nicht von Treppen oder abschüssiges Gelände
09
fahren.
Nicht geeignet für Fahren in einer Wassertiefe von
10
mehr als 10 cm.
General: :
•
Attention!
Lisez le mode d'emploi avant usage!
•
Attention!
Seulement pour usage dans un environ
nement lisse sous surveillance d'un adulte
•
Attention!
Contient petits éléments, ne convient pas
aux enfants de moins de 3 ans
Construire :
Attention!
Les constructions ne peuvent pas avoir
01
des parties pivotés autre que dans le mode d'emploi
sont indiqués
02
Attention!
Les constructions ne peuvent pas être
plus hautes que 60cm ou 5 trous d'axe dans une ligne
03
Attention!
Les constructions ne peuvent pas être
plus longues que 120cm dans chaque direction ou
10 trous d'axe dans une ligne.
04
Attention!
Vérifiez avant usage si toutes les bagues
sont montées correctement
05
Attention!
Vérifiez avant usage si le frein
fonctionne comme il se doit
06
Attention!
Laissez contrôler la construction avant
usage par un adulte
Utilisez uniquement les outils fournis
07
08
Ne gonflez pas les pneus plus que 2 bar (29Psi)
Ne laissez pas Le MOOV en plein air quand ça
09
pluie ou quand le temps est humide.
REMARQUE IMPORTANTE:
10
Les modèles que vous trouverez dans le mode
d'emploi sont contrôlés selon la norme EN 71 par
BERG Toys et TÜV. Si vous décidez de construire
une création différente que les modèles dans le
mode d'emploi, veuillez faire attention que vous
suivez chaque point des instructions de sécurité.
BERG Toys décline toute responsabilité pour toute
forme de dommage physique ou matériel ou
dommage par usage ou construction incorrecte.
Rouler:
Attention!
Montez uniquement les constructions
01
qui sont construit selon le mode d'emploi officiel de
BERG.
02
Attention!
Ne roulez pas sur un chemin public ou
sur des autres endroits avec trafic motorisé ou
cyclistes.
Portez toujours des vêtements et des
03
Attention!
chaussures de protection.
04
Attention!
Ne portez jamais des vêtements mal
fixé qui peuvent s'empêtrer.
05
Attention!
Seulement conduire sous surveillance
d'un adulte.
Charge maximum des Construction ou parties est 50 kg.
06
Les constructions peuvent supporter 1 personne
07
maximum.
08
Ne roulez pas plus vite que 6 km/h.
Ne descendez pas des escaliers ou des pentes
09
glissantes.
N'utilisez pas dans ou près de l'eau plus profond
10
que 10 cm.
9.
Publicité
