Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

1
FTXOBmini2.0Man.indd 1
08/05/2019 10:46

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FTX DUTBACK MINI 2.0

  • Page 1 FTXOBmini2.0Man.indd 1 08/05/2019 10:46...
  • Page 2: Safety Precautions And Warnings

    • Never operate the model in the street or in populated areas. • Always keep the vehicle in direct line of sight, you cannot control what you cannot see! FTX Outback Mini 2.0 RTR Vehicle • Keep all chemicals, small parts and anything electrical out of the reach of children.
  • Page 3: Battery Installation

    FAMILIARIZING YOURSELF WITH YOUR 2.4GHZ RADIO SYSTEM You car is equipped with a 2.4Ghz radio system that once bound with the ESC will provide you interference free use. Plese read and understand the instructions snd functions before operating. LED INDICATOR STEERING WHEEL 3RD CHANNEL REVERSE...
  • Page 4 RUNNING YOUR CAR 1. TURN ON THE RADIO CONTROLLER 2. TURN ON THE RECEIVER ON YOUR CAR The ESC/receiver switch is located under the bodyshell of the Switch on the power on the radio controller. Your car is bound model. Switch on the ESC/receiver switch shown here. with your radio controller automatically.
  • Page 5 RUNNING YOUR CAR 5. TO TUNE THE STEERING TRIM STEERING TRIM You can adjust the steering trim so that the vehicletracks in a straight line by pressing the ST (Steering Trim) + and – buttons. 6. TO TUNE THE THROTTLE TRIM THROTTLE TRIM You can adjust the throttle trim so that the vehicle’s neutral point is set correctly...
  • Page 6: Binding The Transmitter And Receiver

    BINDING THE TRANSMITTER AND RECEIVER Your FTX transmitter will come ready bound to the vehicle directly from the factory. However should you need to rebind the radio to the vehicle please follow these simple instructions: STEP 1: PLUG IN THE BATTERY TO ESC AND TURN ON POWER...
  • Page 7 MAINTAINING YOUR CAR After running your car, the following procedures should be performed regularly and will help to maintain your car’s performance. • Inspect your car for any obvious damage. • Check the gears for wear, debris or broken/slipping teeth. •...
  • Page 8 Gardez tous produits chimiques, petites pièces et systèmes électrique hors de la portée des Contents: enfants FTX Outback Mini 2.0 RTR Vehicle • Bien que la voiture et l’électronique soient résistants aux éclaboussures, ils ne sont pas prévus pour être sujet à des expositions prolongées à l’humidité ou être immergés. En effet, des dégâts Transmitter: 2.4ghz Steerwheel...
  • Page 9: Familiarisez-Vous Avec Votre Système Radio 2.4 Ghz

    FRANÇAIS FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE SYSTÈME RADIO 2.4 GHZ Votre voiture est équipée d’un système radio 2.4 Ghz qui une fois reliée (bindé) à un récepteur sera dépourvu d’interférence. Veuillez lire et comprendre les instructions et les fonctions avant de vous en servir. LED D’INDICATION VOLANT DE DIRECTION 3ÈME VOIE...
  • Page 10: Faites Rouler Votre Voiture

    FRANÇAIS FAITES ROULER VOTRE VOITURE 1. ALLUMEZ VOTRE TÉLÉCOMMANDE 2. ALLUMEZ LE RÉCEPTEUR DE VOTRE VOITURE Allumez votre récepteur grâce à l’interrupteur du récepteur/ Allumez votre télécommande grâce à l’interrupteur. Votre car est contrôleur de vitesse situé sous la carrosserie. Comme montré de base reliée au récepteur.
  • Page 11 FRANÇAIS FAITES ROULER VOTRE VOITURE 5. RÉGLAGE DES TRIMS DE DIRECTION TRIMS DE LA DIRECTION Vous pouvez ajuster les trims de la direction de trouver le point neutre direction. Appuyez sur les boutons ST + et – afin de régler le direction.
  • Page 12: Reliez (Bind) La Télécommande Et Le Récepteur

    FRANÇAIS RELIEZ (BIND) LA TÉLÉCOMMANDE ET LE RÉCEPTEUR Votre télécommande FTX arrive déjà reliée au récepteur de votre voiture en sortie d’usine. Cependant, si jamais vous avez besoin de les reliés (binder) de nouveaux, suivez les instructions ci-dessous: 1ÈRE ÉTAPE: BRANCHEZ LA BATTERIE AU CONTRÔLEUR DE VITESSE ET ALLUMEZ-LE.
  • Page 13: Maintenance De Votre Voiture

    FRANÇAIS MAINTENANCE DE VOTRE VOITURE Après avoir roulé avec votre voiture, vous devriez régulièrement effectuer les procédures ci-dessous afin de maintenir les performances de votre voiture. • Inspectez votre voiture afin de vérifiez que rien de visible ne soit endommagé •...
  • Page 14 DEUTSCHE FTXOBmini2.0Man.indd 14 08/05/2019 10:46...
  • Page 15 DEUTSCHE FTXOBmini2.0Man.indd 15 08/05/2019 10:46...
  • Page 16 DEUTSCHE FTXOBmini2.0Man.indd 16 08/05/2019 10:46...
  • Page 17 DEUTSCHE FTXOBmini2.0Man.indd 17 08/05/2019 10:46...
  • Page 18 DEUTSCHE FTXOBmini2.0Man.indd 18 08/05/2019 10:46...
  • Page 19 DEUTSCHE FTXOBmini2.0Man.indd 19 08/05/2019 10:46...
  • Page 20 DEUTSCHE FTXOBmini2.0Man.indd 20 08/05/2019 10:46...
  • Page 21 DEUTSCHE FTXOBmini2.0Man.indd 21 08/05/2019 10:46...
  • Page 22: Pont Arriere

    Product Name/Produkt Name: ACHTUNG! FTX OUTBACK MINI 2.0, 1/24th Scale 4WD Ready-To-Run BestimmungsgemaBe Verwendung: Femgesteuertes RC-Auto-Model/ zur Item-No./Artikel-Nummer: FTX5503 Freizeitgestaltung. Dieses Produkt ist ausdriicklich nicht dazu gestaltet und bestimmt, Manufacturer/Hersteller: van Personen unter 14 Jahren ohne die Aufsicht eines die Verantwortung tragenden CML Distribution.
  • Page 23 FTX9300 – FR/RR BUMPERS FTX9301 – TRANSMISSION FTX9302 – COMPLETE FTX9303 – MAIN CENTRE FTX9304 – FRONT STEERING & ELECTRONICS MOUNTS GEAR BOX & AXLE SET SHOCKS SET DRIVESHAFT & AXLE HUB & SPINDLE (PR) FTX9305 – BODY POSTS & FTX9307 –...
  • Page 24 FTXOBmini2.0Man.indd 24 08/05/2019 10:46...

Table des Matières