Comment Gérer Des Systèmes D'enceintes 100 - APart MA200CDR Mode D'emploi

AMPLIFICATEURS MELANGEURS
Comment gérer des systèmes d'enceintes 100 V
135 W = 1,5 + 1,5
1,5 W 1,5 W
MICRO
D'ANNONCE
AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE > CHARGE DES ENCEINTES
En fait, travailler avec des enceintes en 100 V est plutôt simple, si l'on s'y prend bien.
Chaque enceinte 100 V a un transformateur 100 V pouvant être réglé sur une certaine puissance,
par ex. : 1,5 ou 3 ou 6 W. Comme illustré, la somme des réglages de toutes les enceintes ne doit
jamais dépasser les caractéristiques de puissance de l'amplificateur.
N'utilisez jamais d'enceinte basse impédance (= 8 Ω) dans un système 100 V, même une seule.
Plus techniquement : Quand votre ampli d'annonce a une puissance maximale de 200 watts en
100 V, cela signifie que l'impédance reliée doit être d'au moins 50 Ω (100 x 100 / 200).
Pour contrôler vos lignes d'enceintes, utilisez un ohmmètre correct (par exemple l'AP WM100).
Vous êtes maintenant prêt à distribuer au mieux votre musique et vos messages à votre auditoire.
Votre petit géant est comme un couteau suisse qui vous étonnera vous et beaucoup d'autres !
Découvrez d'autres solutions audio intéressantes sur www.apartaudio.com
7
+ 1,5 + 1,5 + 3 + 3 + 3 +
1,5 W 1,5 W 3 W 3 W 3 W
60 + 60
26. Entrée ligne 4, 200mV / micro 4. N'utilisez qu'une seule de ces entrées câblées en parallèle à la fois ! A la prise
d'entrée symétrique sur XLR3, vous pouvez brancher tout microphone utilisant un câble symétrique blindé à deux
conducteurs (1 = masse / 2 = pt chaud / 3 = pt froid). Pour l'emploi de microphones à condensateur, voir 41. L'entrée
Microphone 4 est une prise mixte XLR3/jack acceptant une fiche XLR3 mâle normale ou un jack 6,35 mm à 3 contacts.
L'entrée ligne 4 est plus sensible que les autres entrée ligne (musique) et donc idéale pour des récepteurs de micro HF.
60 W 60 W
27. Entrées XLR micro 2, micro 3. A l'entrée symétrique sur XLR3, vous pouvez brancher tout microphone utilisant un
câble symétrique blindé à deux conducteurs (1 = masse / 2 = pt chaud / 3 = pt froid).
28. XLR / DIN 5 broches / Euro block pour micro 1. N'utilisez qu'une seule de ces entrées câblées en parallèle à la
fois ! Voir le schéma de câblage à l'arrière. Ces trois entrées ont été câblées en parallèle avec l'entrée symétrique de la
face avant. Quand vous utilisez les microphones d'annonce MICPAT ou MICPACB APart directement connectés à
l'entrée DIN 5 broches, les signaux reçus aux entrées ligne sont automatiquement coupés durant l'annonce. Le même
type de connexion peut être fait à l'aide du connecteur euro block. Pour employer la fonction "vox mute", voir 29.
Alimentation fantôme : utilisation de microphones à condensateur, voir 41
29. Vox mutes all. Quand vous activez la fonction de coupure par la voix "vox mute" en tournant ce potentiomètre dans
le sens horaire jusqu'au niveau seuil désiré, le signal de toute entrée Micro 1 a priorité. Si la fonction "vox mute" ne vous
sert pas, tournez ce potentiomètre à fond dans le sens anti-horaire, sur la position "OFF".
30. Contact de priorité sur la musique. En fermant le contact du connecteur euro block ou les contacts 4 et 5 du
connecteur DIN 5 broches, le signal du microphone 1 a seul la priorité sur les sources musicales (TUNER, CD et AUX).
Tous les autres microphones restent activés. La fermeture des contacts mentionnés peut aussi donner la priorité aux
autres entrées microphone aussi. Simultanément, un CC 24 V sera disponible en prise 20. C'est très utile quand on
utilise jusqu'à 4 microphones dans les supermarchés, etc...
31. Niveau de carillon. Quand un des contacts de priorité est fermé, un carillon ("chime") peut être activé en tournant
ce potentiomètre dans le sens horaire jusqu'au niveau désiré. Si vous n'avez pas besoin de carillon, tournez cette
commande à fond dans le sens anti-horaire, sur la position "OFF".
32. Entrée d'urgence / téléphone. Vous pouvez brancher ici la source audio des messages d'urgence, etc.. Cette
entrée, de niveau ligne, s'active automatiquement au dessus de 200 mV et a un transformateur de ligne pour éviter les
boucles de masse (utile pour le téléphone). Veuillez utiliser un câble ligne symétrique blindé. Reliez le point chaud du
signal au +, le point froid au – et la masse au G (en ne connectant la masse que du côté MA200CDR, vous pouvez
éviter une boucle de masse source de parasites et de ronflement). Ce signal entre directement dans l'amplificateur.
Aucun microphone ne doit être directement connecté à cette entrée sans passer par un préampli micro-ligne.
33. Niveau d'urgence / téléphone. Avec ce potentiomètre, vous pouvez régler le niveau désiré pour le signal de
niveau ligne arrivant à l'entrée de signal prioritaire 32. Ce niveau ne sera pas influencé par le niveau général ("master").
34. Antenne FM. Cette prise doit servir à connecter votre antenne FM 75 ohms. Vous pouvez utiliser l'antenne filaire
d'intérieur fournie, mais pour améliorer la réception, nous vous conseillons d'installer une antenne FM d'extérieur ou de
brancher le MA200CDR au réseau radio câblé.
Remarque importante : En cas de connexion au réseau radio câblé, nous recommandons l'emploi d'un transformateur
HF d'isolation galvanique pour éviter les ronflements (boucles de masse) ou de ne câbler que la broche du point chaud.
35. Antenne AM. C'est ici que doit être connectée l'antenne AM d'intérieur fournie.
36. Sortie de ventilation. Cette sortie de ventilation ne doit jamais être obstruée ! Pour allonger sa durée de vie, le
ventilateur ne se met en route que lorsque le dissipateur thermique atteint une certaine température.
AMPLIFICATEURS MELANGEURS
4