Table des Matières
Publicité
Liens rapides
informations générales. .................................................................................................................................................................2
Introduction. ...................................................................................................................................................................................2
But du manuel. ...............................................................................................................................................................................2
Identification du constructeur et de l'appareil. ................................................................................................................................3
Modalité de demande d'assistance. ...............................................................................................................................................3
informations sur la sécurité. .........................................................................................................................................................3
informations techniques. ...............................................................................................................................................................4
Données techniques. .....................................................................................................................................................................4
Organes principaux. .......................................................................................................................................................................5
installation et désemballage..........................................................................................................................................................6
Désemballage . ..............................................................................................................................................................................6
Installation. .....................................................................................................................................................................................6
Installation base de chargement. ...................................................................................................................................................6
Positionnement du robot dans la base de chargement. ...............................................................................................................10
Utilisation et fonctionnement. .....................................................................................................................................................11
Conditions à respecter pour le fonctionnement............................................................................................................................11
Navigation. ...................................................................................................................................................................................11
Paramétrages - modalité de programmation................................................................................................................................12
Paramétrages - horaires de travail. ..............................................................................................................................................13
Paramétrages - option langue. .....................................................................................................................................................13
Paramétrages - diagnostic. ..........................................................................................................................................................13
Paramétrages - statistiques. ........................................................................................................................................................13
Mise en service. ...........................................................................................................................................................................13
Utilisation du boîtier de communication. ......................................................................................................................................14
Nettoyage ordinaire. .....................................................................................................................................................................14
Inactivité prolongée et remise en service. ....................................................................................................................................16
Pannes, causes et remèdes.........................................................................................................................................................17
Recherche de pannes. .................................................................................................................................................................17
remplacement de composants...................................................................................................................................................18
Recommandations pour le remplacement de pièces. ..................................................................................................................18
Remplacement des batteries. ......................................................................................................................................................18
Élimination du robot. ....................................................................................................................................................................18
Il est interdit de reproduire même partiellement ce document sans l'autorisation écrite du fabricant. Celui-ci s'engage à pratiquer
une politique d'amélioration continue et il se réserve le droit de modifier ce document sans aucune obligation de préavis à
moins que cela ne constitue des risques pour la sécurité.
© 2008 - Auteur des textes, des illustrations et de la mise en page : Tipolito La Zecca. Les textes peuvent être reproduits
totalement ou en partie à condition de citer l'auteur.
MD-CT-RO-31-R2.1 - FR - 11-2014
table des matières
1
FR
Manuel d'utilisation
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour ZUCCHETTI 045BA0
-
Page 1: Table Des Matières
table des matières informations générales..................................2 Introduction....................................2 But du manuel....................................2 Identification du constructeur et de l’appareil..........................3 Modalité de demande d’assistance..............................3 informations sur la sécurité................................3 informations techniques................................4 Données techniques..................................4 Organes principaux..................................5 installation et désemballage................................6 Désemballage . -
Page 2: Informations Générales
Tous nos compliments pour avoir acheté ce produit, il sera en mesure de répondre à toutes vos exigences et expectatives. Ce projet est dû à ZUCCHETTI CENTRO SISTEMI S.p.A. (Entreprise certifiée UNI EN ISO 9001) software house qui, depuis 1982, a consolidé... -
Page 3: Identification Du Constructeur Et De L'appareil
(D) Données techniques a. Identification du fabricant. (C) Numéro de série b. Marquage CE de conformité. Zucchetti Centro Sistemi S.P.A Via Lungarno 305/A - 52028 Terranuova B.ni (AR) c. Modèle / numéro de matricule / année de construction. 00000000000000000 00000000000000000 d. -
Page 4: Informations Techniques
électriques. Si le liquide fuit, il faut laver la batterie avec de l’eau/neutralisateur. En cas de contact avec les yeux consulter un médecin. informations techniqUes données techniqUes modèle description 045ba0 Dimensions du Robot (B x A x P) 410 x 320 x 460 Poids ROBOT 5°(Min) +35°(Max) Température ambiante d’exercice Max °C... -
Page 5: Organes Principaux
organes PrinciPaUx 1. robot. 2. crochet robot: sert à soulever le robot de l’eau. (Tige non fournie). 3. crochet chargement: sert à fixer le câble de la base de chargement plongée dans l’eau. 4. base de chargement robot: sert à recharger le robot dans l’eau. 5. -
Page 6: Installation Et Désemballage
installation et désemballage désemballage L’appareil est livré emballé de manière appropriée. Pendant l’opération de désemballage le sortir en faisant attention et contrôler le bon état des composants. Les informations nécessaires pour effectuer la manutention sont reportées sur l’emballage. installation • Sortir le robot de l’emballage. - Page 7 Voici quelques exemples de l’endroit où il est possible d’installer la base de chargement ainsi que d’autres où cela est impossible: 1. placer le fil de la base de chargement à 30 cm par Gauche Milieu rapport à l’angle de la paroi. En alternative, il est possible d’installer la recharge vers le centre de la paroi.
- Page 8 6. ne pas placer le fil de la base de chargement à moins de 30 cm par rapport à l’angle. Ne pas placer la base de chargement dans l’angle formé par les parois . Installer la base de rechargement au contact avec l’ une des parois verticales de la piscine.
- Page 9 Précaution – mise en garde placer l’alimentateur dans une zone non accessible aux enfants. par exemple à une hauteur supérieure à 160 cm. (63 "). pour le raccordement électrique, prévoir une prise de courant près de la zone d’installation. contrôler si le raccordement au réseau d’alimentation est conforme aux lois en vigueur en matière. dans le respect de la sécurité, l’installation électrique à laquelle est connecté l’alimentateur doit être équipée de mise à la terre fonctionnant correctement. faire en sorte que l’accès à l’alimentateur ne soit consenti qu’aux personnes autorisées important Il est conseillé d’installer le groupe dans une armoire pour composants électriques (pour extérieur ou intérieur), équipé d’une fermeture avec clé et bien aéré pour permettre un bon recyclage de l’air. Raccorder le câble à l’alimentateur de courant. Raccorder l’alimentateur au réseau domestique de l’électricité. Min. 160 cm Manuel d’utilisation...
-
Page 10: Positionnement Du Robot Dans La Base De Chargement
Positionnement dU robot dans la base de chargement Plonger délicatement la machine dans l’eau. Monter le crochet de récupération sur la tige (non fournie) pour le nettoyage de la piscine. En se servant du crochet de récupération qui est fourni, porter le côté... -
Page 11: Utilisation Et Fonctionnement
Utilisation et fonctionnement conditions à resPecter PoUr le fonctionnement important avant d’utiliser le robot pour la première fois, lire attentivement le manuel et s’assurer d’avoir tout compris, il est nécessaire en particulier d’avoir bien compris toutes les informations concernant la sécurité. -
Page 12: Paramétrages - Modalité De Programmation
options langue Paramétrages langue du menu langue utilisateur JJ/mm/aa format date fixe le format de saisie de la date mm/JJ/aa format heure fixe le format de saisie de l’heure diagnostic affiche d’éventuelles erreurs concernant les turbines, les moteurs et les cartes statistiques affiche les statistiques du travail effectué par le robot Paramétrages - modalité de Programmation Pourcentage sur le fond: programme le pourcentage du temps que le robot consacre au nettoyage du fond. La valeur à programmer est comprise entre 100% et 0%. -
Page 13: Paramétrages - Horaires De Travail
Paramétrages - horaires de travail hebdomadaire: fonction pour programmer les jours d’exercice du robot pendant la semaine. Dans les jours où le flag est activé le robot exécutera les cycles d’exercice en respectant l’horaire programmé. horaire de travail 1: fonction pour programmer la première tranche horaire d’exercice du robot pendant la journée. Programmer l’horaire de début et de fin de travail. -
Page 14: Utilisation Du Boîtier De Communication
Utilisation dU boîtier de commUnication Le “boîtier de communication” permet de rappeler le robot à la base de rechargement et de le mettre en marche même en- dehors de ses heures de travail. Appuyez sur la touche “HOME” (origine) pour que le robot revienne à... - Page 15 Ouvrir le filtre en tournant l’attache de fermeture. Nettoyer éventuellement le filtre à l’aide d’un tuyau de l’eau. Fermer le filtre. Mettre les filtres à l’intérieur du robot. Mettre la coque et contrôler si toutes les attaches sont bien fermées. Avec le crochet de récupération plonger délicatement le robot dans la piscine, voir “Positionnement du robot dans la base de chargement”.
-
Page 16: Inactivité Prolongée Et Remise En Service
inactivité Prolongée et remise en service En cas d’inactivité prolongée du robot, il est nécessaire d’effectuer une série d’opérations pour garantir son bon fonctionnement au moment de l’utilisation. 1. Sortir le robot de l’eau quand les batteries sont complètement chargées. D’habitude avant le début du premier cycle de travail de la journée. -
Page 17: Pannes, Causes Et Remèdes
Pannes, caUses et remèdes recherche de Pannes Les informations reportées ci-après servent à faciliter l’identification et la correction d’éventuelles anomalies et dysfonctionnements pouvant se présenter au cours de l’utilisation. Lire ce guide avant de vous adresser à votre revendeur. inconvénient causes remèdes Nettoyer le filtre... -
Page 18: Remplacement De Composants
remPlacement de comPosants recommandations PoUr le remPlacement de Pièces important effectuer les opérations de remplacement et réparation selon les indications fournies par le fabricant, ou bien s’adresser à un centre d’assistance agréé, si les interventions ne sont pas indiquées dans ce manuel. remPlacement des batteries important remplacer les batteries en allant dans un centre d’assistance agréé. élimination dU robot • À la fin de sa vie utile ce produit se classe comme RAEE (déchets d’appareils électriques et électroniques) ce qui fait qu’il est interdit de l’éliminer aussi bien comme déchet domestique normal que comme déchet urbain mixte (non sélectif), et que comme déchet urbain séparé...