Télécharger Imprimer la page

ST. SpA 171506152/0 Mode D'emploi page 9

Chaînes à neige

Publicité

Установка цепей
RU
противоскольжения
Yстановите цепи противоскольжения на
mашина следующим образом:
ƒ‡‚ÎÂÌË ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ Ò͇ڇı
1.
руководство пользователя. При
необходимости выполните настройку.
2. Выкрутите колеса.
3. См. рис. 1. Разместите цепь
противоскольжения на земле шипами вниз.
4. См. рис. 2. Расположите колесо внешней
стороной (стороной с клапаном (B)) так же,
как и регулируемый цепной замок (A).
5. См. рис. 3. Наложите цепи на колесо.
6. См. рис. 4. Расположите колесо внешней
стороной вниз и скрепите цепь с помощью
фиксированного цепного замка (C).
7. См. рис. 5. Поверните колесо и скрепите
цепь с помощью регулируемого цепного
замка (A) на самом крайнем звене.
Отрегулируйте цепочки (D), идущие
поперек колеса (с шипами), таким образом,
чтобы они находились под правильным
углом относительно колеса.
8. См. рис. 6. Раскройте регулируемый цепной
замок (A) и поместите его на следующее
звено, устраняя провисание цепи.
Скрепите цепь с помощью регулируемого
цепного замка.
9. Установите колеса на mашина и
удостоверьтесь, что они свободно
вращаются..
10.Запустите mашина на 5 минут и
дополнительно натяните цепи
противоскольжения, используя
регулируемый цепной замок.
CS
Podle následujícího postupu upevnìte snìhové
øetìzy na kola stroj.
1. Pneumaticy, tlak vzduchu. Viz uživatelská
.
см.
příručka. Je-li třeba, upravte jej.
2. Horní kola.
3. Viz obr. 1. Sněhové řetězy položte na zem tak,
aby hřeby směřovaly dolů.
4. Viz obr. 2. Kolo položte vnější bočnicí (s
ventilkem (B)) na stejnou stranu, na které je
nastavitelný zámek řetězu (A).
5. Viz obr. 3. Konce řetězu zdvihněte tak, abyste
jej mohli spojit.
6. Viz obr. 4. Položte kolo na vnější bočnici a
pevným zámkem (C) spojte řetěz.
7. Viz obr. 5. Otočte kolo a nastavitelný zámek (A)
zajistěte do poslední (vnější) spojky.
Upravte řetězy (D) u běhounu pneumatiky
(řetězy s hřeby) tak, aby byly po celém obvodu
kola kolmo na směr otáčení.
8. Viz obr. 6. Uvolněte nastavitelný zámek (A) a
zajistěte jej do další spojky. Utáhněte přitom
veškeré průvěsy.
Zajistěte nastavitelný zámek.
9. Kola nasaďte na stroj a zkontrolujte, zda se
volně otáčí.
10.Pojíždějte se stroj pět minut a poté pomocí
nastavitelného zámku řetězy znovu utáhněte.
Montáž sněhových řetězů
9

Publicité

loading