Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi
Scanner Genius
Toutes les marques commerciales et les marques déposées mentionnées
dans cette publication appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
2002. KYE Systems Corp. Tous droits réservés. Aucune partie de ce
document ne peut être reproduite sans la permission préalable de KYE
Systems..
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Genius HR7XSLIM
Sommaire des Matières pour Genius HR7XSLIM
- Page 1 Mode d'emploi Scanner Genius Toutes les marques commerciales et les marques déposées mentionnées dans cette publication appartiennent à leurs propriétaires respectifs. 2002. KYE Systems Corp. Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite sans la permission préalable de KYE...
-
Page 2: Table Des Matières
Équipement matériel requis ..............................8 Installation et configuration du scanner ..........................8 Étape 1. Mécanisme de verrouillage simplifié........................8 Étape 2. Connexion du scanner Genius à votre ordinateur...................9 Étape 3. Installation logicielle ............................10 Dépannage de l'installation des composants logiciels......................11 Installation des logiciels supplémentaires ...........................11 Désinstallation du scanner ..............................11... - Page 3 Pour configurer le logiciel utilisé par le bouton « FILE/FAX button » .................25 Pour utiliser le bouton « FILE/FAX »..........................26 Appendice A : Spécifications ..............................27 Genius Scanner HR7X Slim ...............................27 Genius Scanner HR6X Slim ...............................28 Appendice B: Service après-vente et garantie........................29 Déclaration de garantie limitée ............................30...
-
Page 4: Introduction
Sur la dernière page de couverture de ce mode d'emploi, vous trouverez plus d'informations pour contacter les Centres d'assistance Genius. N'hésitez pas à nous contacter ou à rendre visite à la page d'accueil de notre site Web, GeniusLife (http://www.geniusnet.com.tw) pour obtenir plus d'aide. -
Page 5: Comment Utiliser Ce Mode D'emploi
à la fonction d'aide du programme du scanner concerné. L’Annexe A contient les spécifications du scanner Genius ColorPage. L'annexe B contient le contrat de garantie limitée de Genius, ainsi que la déclaration de la FCC concernant ce produit. -
Page 6: Équipement Requis
à la puissance de l’ordinateur (carte mère, processeur, disque dur, mémoire vive, adaptateur graphique). Conservez les matériaux d’emballage pour le cas où vous devriez transporter le scanner plus tard. Le scanner représenté ici peut être différent du scanner véritable que vous possédez. Scanner Genius... - Page 7 Ce mode d'emploi (en version électronique) • Cardiris 2.51LE (Trial Version) • L'Assistant d'enregistrement des produits Genius (en version électronique) 6. Fond pour documents numérisés par réflexion 7. Caches porte-film pour négatifs et diapositives 8. Support Les logiciels livrés avec le scanner peuvent être remplacés par d’autres sans avertissement préalable.
-
Page 8: Chapitre I. Installation Du Scanner Genius
Presto! PageManager, NewSoft Mr. Photo, BridgeWell Page abc, Adobe Acrobat Reader, les pilotes du scanner, Scanner Utility et Genius TWAIN. Tous ces programmes nécessitent environ 160 Mo d'espace sur le disque dur pour l'installation sur votre ordinateur. Pour être sûr de disposer de suffisamment de place, non seulement pour l'installation, mais aussi pour la numérisation et l'enregistrement des images, un minimum de 250 Mo d'espace... -
Page 9: Étape 2. Connexion Du Scanner Genius À Votre Ordinateur
Étape 2. Connexion du scanner Genius à votre ordinateur Branchez l’adaptateur d’alimentation dans la prise d’alimentation du scanner. Raccordez l'autre extrémité de l'adaptateur secteur à une prise électrique murale standard. Raccordez l'extrémité carrée (connecteur de type B) du câble USB livré avec le scanner à l'arrière du scanner. -
Page 10: Étape 3. Installation Logicielle
Lorsque le logiciel est complètement installé, fermez toutes les applications éventuellement ouvertes, et redémarrez votre ordinateur en cliquant sur le bouton Terminer. Si vous avez rencontré des problèmes durant cette procédure, veuillez consulter la section Dépannage de l'installation logicielle ci-dessous. Note Le hub USB n'est pas inclus avec le produit. Scanner Genius... -
Page 11: Dépannage De L'installation Des Composants Logiciels
Une boîte de dialogue vous demandera de confirmer l'effacement de l'application choisie et de tous ses composants. Cliquez sur OK. Le programme UninstallShield sera exécuté et effacera automatiquement les composants du pilote du scanner. Lorsque l'opération est terminée, redémarrez Windows. Scanner Genius... -
Page 12: Chapitre Ii. Utilisation Et Entretien
Scan Manager (accessible en cliquant à l'aide du bouton droit de la souris dans la boîte de dialogue de Scan Manager, et en cliquant sur Aide) pour plus d'information sur ces fonctions. Un programme fax/modem et fax est nécessaire pour envoyer des télécopies. Une imprimante est nécessaire pour l'utilitaire Photocopie Scanner Genius... -
Page 13: Test Du Scanner
5. L’image ainsi numérisée est transférée dans Presto! PageManager à la fin de la numérisation. 6. Cliquez sur le bouton CLOSE (Fermer) pour fermer la boîte de dialogue Genius TWAIN : l’image numérisée apparaît dans le dossier INBOX (Boîte de réception) du logiciel PageManager. -
Page 14: Numérisation De Films
3. Choisissez le mode de numérisation et la résolution appropriés. Pour débuter la numérisation, cliquez sur le bouton SCAN dans la boîte de dialogue Genius TWAIN. 4. Lorsque la numérisation est terminée, cliquez sur le bouton CLOSE (Fermer) pour quitter la boîte de dialogue Genius TWAIN. -
Page 15: Utilisation Des Caches Porte-Film Pour Négatifs Et Diapositives
Veillez à ce que le compartiment du porte-film soit positionné an centre de la vitre du scanner, et à ce que la flèche du compartiment utilisé soit alignée avec la flèche correspondante sur le boîtier du scanner. Scanner Genius... -
Page 16: Important Notes About Scanning Film
4. Sélectionnez le type de source POSITIVE FILM (Diapositive) ou NEGATIVE FILM (Négatif) en cliquant sur le bouton SCAN SOURCE dans la boîte de dialogue Genius TWAIN. 5. Indiquez le format de l’image : 35mm, film 120/220 (6x6 cm) ou film 120/220 (6x9 cm) comme taille de numérisation. -
Page 17: Etat De La Connexion
Il faut ensuite déterminer l'état de votre équipement USB et la configuration de vos logiciels. Pour ce faire, exécutez le programme Scanner Utility en respectant les étapes suivantes: Cliquez sur le bouton DÉMARRER, puis tour à tour sur les lignes PROGRAMMES, Genius Scanner, et enfin sur SCANNER UTILITY . -
Page 18: Alignement De L'unité De Numérisation Du Scanner
éteinte. Pour ce faire, cliquez sur le bouton DÉMARRER de Windows, puis sur PROGRAMMES, Genius Scanner, SCANNER UTILITY. Dans la boîte de dialogue qui apparaît alors, repérez la section Contrôles de la Lampe illustrée ci-dessous:... -
Page 19: Entretien
Placez l'autre main sur la face arrière du scanner pour immobiliser celui-ci, et soulevez le couvercle protège-documents , afin de le séparer du corps du scanner. Pour remettre le couvercle en place, faites-le simplement glisser dans son logement. Scanner Genius... -
Page 20: Chapitre Iii. Utilisation Des Boutons De Fonction Rapide
1. Ouvrez la fenêtre « Scan Manager Setting » en cliquant sur le bouton DÉMARRER dans la barre des tâches de Windows, puis tour à tour sur PROGRAMMES, GENIUS Scanner et KYESCAN 2. Cliquez sur l’onglet « Scan » dans la boîte de dialogue « Scan Manager Setting ». -
Page 21: Bouton « E-Mail/Web
6. Le fichier de l’image numérisée est automatiquement enregistré dans le dossier « INBOX » du logiciel « PageManager ». 7. Pour numériser une autre image, cliquez à nouveau sur le bouton Scan dans la boîte de dialogue Genius TWAIN. Répétez ces étapes autant de fois que nécessaire. -
Page 22: Pour Utiliser Le Bouton « E-Mail/Web
5. Cliquez sur le bouton « Yes » si vous désirez numériser une autre page. 6. Cliquez sur le bouton « No » lorsque vous avez terminé. Les images numérisées sont alors transférées dans le logiciel de création de pages Web « Page abc ». Scanner Genius... -
Page 23: Bouton « Text/Ocr
1. Ouvrez la fenêtre « Scan Manager Setting » en cliquant sur le bouton DÉMARRER dans la barre des tâches de Windows, puis tour à tour sur PROGRAMMES, Genius Scanner et KYESCAN 2. Cliquez sur l’onglet « Text/OCR » dans la boîte de dialogue « Scan Manager Setting ». -
Page 24: Bouton « Print/Copy
1. Ouvrez la fenêtre « Scan Manager Setting » en cliquant sur le bouton DÉMARRER dans la barre des tâches de Windows, puis tour à tour sur PROGRAMMES, Genius Scanner et KYESCAN 2. Cliquez sur l’onglet « Print/Copy » dans la boîte de dialogue « Scan Manager Setting ». -
Page 25: Bouton « File/Fax
1. Ouvrez la fenêtre « Scan Manager Setting » en cliquant sur le bouton DÉMARRER dans la barre des tâches de Windows, puis tour à tour sur PROGRAMMES, Genius Scanner et KYESCAN 2. Cliquez sur l’onglet « FILE/FAX » dans la boîte de dialogue « Scan Manager Setting ». -
Page 26: Pour Utiliser Le Bouton « File/Fax
5. Cliquez sur le bouton « Yes » si vous désirez numériser une autre page. 6. Cliquez sur le bouton « No » lorsque vous avez terminé. 7. L’application de télécopie de Windows est exécutée. Suivez les instructions pour envoyer votre télécopie. Scanner Genius... -
Page 27: Appendice A : Spécifications
Appendice A : Spécifications Genius Scanner HR7X Slim Genius Scanner HR7X Slim Dimensions physiques : 435 x 265 x 73 mm Poids : 2.5 Kgs (5.51 Lbs) ° ° Température de fonctionnement C à 40 Réflectif : 216 mm x 297 mm (8,5 x 11,69 in.) Zone de numérisation :... -
Page 28: Genius Scanner Hr6X Slim
Genius Scanner HR6X Slim Genius Scanner HR6X Slim Dimensions physiques : 435 x 265 x 73 mm Poids : 2,5 Kgs (5,51 Lbs) ° ° Température de fonctionnement C à 40 Réflectif : 216 mm x 297 mm (8,5 x 11,69 in.) Zone de numérisation :... -
Page 29: Appendice B: Service Après-Vente Et Garantie
Nous améliorons continuellement les performances des pilotes logiciels de nos produits. Pour vérifier que vous possédez bien la dernière version de nos pilotes, vous pouvez rendre visite à notre site Web (pour connaître son adresse, reportez-vous à la section "Comment contacter Genius" à la dernière page de ce Attention mode d'emploi). -
Page 30: Déclaration De Garantie Limitée
Si ce produit est un accessoire en option, cette Garantie limitée ne s'applique que si cet accessoire est utilisé avec l'appareil pour lequel il a été conçu. Pour toutes questions à propos de cette Garantie limitée, veuillez contacter Genius. CETTE GARANTIE LIMITÉE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS NON EXCLUSIVEMENT, LES GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À... -
Page 31: Avis De La Fcc Sur Les Interférences
Consultez le revendeur ou un technicien de radio/TV expérimenté si les problèmes persistent. √ Tout changement ou modification qui ne serait pas expressément approuvé(e) par le constructeur pourrait invalider le droit de l'utilisateur à faire fonctionner cet équipement. Scanner Genius... -
Page 32: Comment Contacter Genius
Comment contacter Genius USA & CANADA EUROPE KYE International Corp. KYE Systems Europe GmbH Latin America Karl Benz Str. 9 Suite 110, 8400 NW 25 St., D-40764 Langenfeld, Germany Miami, FLORIDA 33162, U.S.A. Tel： (49) 21 73 9743-44 Tel： 305-468-9250 Fax：(49) 21 73-9743-17...