Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
No utilice este dispositivo en presencia de agentes anestésicos inflamables. Podría tener
como consecuencia peligro de explosión.
Este manual describe el funcionamiento del módulo de succión con eyector/válvula venturi
exclusivamente. Siga también los procedimientos de revisión previa al uso y configuración
del paciente del regulador de vacío.
La Venturi backpack (tipo de bomba de vacío Venturi) tiene la capacidad de producir altos
niveles de vacío. El vacío no regulado puede causar lesiones a los pacientes. Utilice este
dispositivo solo con un regulador de vacío médico aprobado.
PRECAUCIONES
Este dispositivo sólo debe ser manejado por personal cualificado.
El manual de mantenimiento incluye información de reparación detallada.
No debe utilizarse en ubicaciones externas ni en traslados. *
*Las categorías Uso en ubicaciones externas y Uso en traslados se definen específicamente
en ISO 10079-3 (Secton 5.1.2.) "Uso en ubicaciones externas" alude a accidentes o
emergencias fuera del hospital. "Uso en traslados" se refiere a utilización del dispositivo
en ambulancias, coches o aviones. Estas situaciones pueden exponer al equipo a que se
coloque sobre superficies irregulares, suciedad, agua, sacudidas mecánicas y temperaturas
extremas. No se ha probado el cumplimiento del equipo de succión Ohio Medical con los
requisitos específicos de dichas categorías.

Definiciones

PRECAUCIÓN:
= Existe la posibilidad de que se produzcan daños en el equipo.
ADVERTENCIA:
= Existe la posibilidad de que el usuario o el paciente sufran daños.
Nota:
= Proporciona información adicional para aclarar un punto del texto.
Importante:
= Similar a una nota pero con mayor énfasis
= Alerta al usuario sobre una advertencia o precaución.
=
= Tire hacia fuera del botón para situarlo en la posición de apagado
= Presión de entrada de suministro de gas
= No utilice lubricantes a base de petróleo
= Vacío
VAC
PTFE
= Politetrafluoroetileno
mmHg
= Milímetros de mercurio
kPa
= Kilopascal
mL
= Mililitro
mm
= Milímetro
PTS
= Push-To-Set
ISU
= Unidad de succión intermitente
CVR
= Regulador de vacío continuo
Tire hacia fuera del botón para situarlo en la posición de encendido
TM
Definiciones
6700-0382-000 (Rev. 7) 08/2020
21

Publicité

Table des Matières

Dépannage

loading

Table des Matières