Manuels Connexes pour Prodipe PRO 880
Sommaire des Matières pour Prodipe PRO 880
- Page 1 PRO 880 Manuel utilisateur / User guide Gebrauchsanleitung / Manual del usuario Istruzioni per l‘uso...
-
Page 2: Risque D'électrocution Ne Pas Ouvrir
Ce logo indique que ce produit est recyclable. Une fois usagé, ne le jetez pas à la poubelle mais rapportez-le à votre revendeur ou déposez-le dans une borne de collecte spécifique. Illustrations et photos non contractuelles Actual product(s) may differ from illustrations/photographs used Page 2 Copyright © 2016 IPE Music/Prodipe... - Page 3 Notice d’emploi Pro 880 : Casque de monitoring professionnel Ce casque entièrement fermé est conçu pour des applications d'écoute exigeantes et pour un travail de monitoring parfait et précis. Tout particulièrement destiné aux musiciens professionnels, il est idéal pour le broadcast, pour le travail en studio ou home-studio.
-
Page 4: Safety Informations
Return the product to the shop where you purchased it or place it in the designated recycling container. Illustrations et photos non contractuelles Actual product(s) may differ from illustrations/photographs used Page 4 Copyright © 2016 IPE Music/Prodipe... - Page 5 Instruction manual Pro 880: Professional Monitoring Headphones These closed headphones have been designed for demanding listening situations and for monitoring work that needs to be perfect and completely accurate. Especially created for professionals, they are ideal for broadcasting, for studio/home studio work and for DJing.
-
Page 6: Sicherheitshinweise
Dieses Logo zeigt an, dass das Produkt wiederverwertbar ist. Entsorgen Sie es nach der Verwendung bitte nicht in einer Mülltonne, sondern bringen Sie es zurück in die Verkaufsstelle oder enstorgen Sie es in der entsprechenden Sammelstelle.. Illustrations et photos non contractuelles Actual product(s) may differ from illustrations/photographs used Page 6 Copyright © 2016 IPE Music/Prodipe... - Page 7 Bedienungsanleitung Pro 880: Professioneller Monitoring-Kopfhörer Dieser vollkommen geschlossene Kopfhörer wurde für anspruchsvolles Hören sowie perfektes und präzises Monitoring entwickelt. Er ist für professionelle Musiker bestimmt und ideal für Broadcast sowie für Arbeiten im Studio- oder Home-Studio. Sein Design bietet nicht nur ausgezeichneten Schutz gegen Außengeräusche, sondern auch höchsten Hörkomfort.
-
Page 8: Advertencia De Seguridad
Este logotipo indica que este producto es reciclable. Cuando deje de usarlo no lo tire al basurero, llévelo a su vendedor o déjelo en un recolector destinado a este uso específico. Illustrations et photos non contractuelles Actual product(s) may differ from illustrations/photographs used Page 8 Copyright © 2016 IPE Music/Prodipe... -
Page 9: Instrucciones Para El Uso
Instrucciones para el uso Pro 880: Audífonos para monitoreo profesional Estos audífonos totalmente cerrado está diseñado para aplicaciones de gran exigencia para el oído y para un trabajo de monitoreo perfecto y preciso. Dirigido en particular a los músicos profesionales, es ideal para transmitir, para el trabajo en estudio o en estudio casero. -
Page 10: Avvertenze
Questo disegno indica che il prodotto è riciclabile. Una volta usato, non gettatelo nei cassonetti dei rifiuti ma riconsegnatelo al vostro rivenditore o riponetelo in un apposito terminale di raccolta. Illustrations et photos non contractuelles Actual product(s) may differ from illustrations/photographs used Page 10 Copyright © 2016 IPE Music/Prodipe... - Page 11 Indirizzata in modo particolare ai musicisti, la PRO 880 è ideale anche per il broadcast, il lavoro in studio e i DJ. Il suo design offre un eccellente isolamento ed una grande comodità di ascolto.
-
Page 12: Olonne Sur Mer
IPE Music 20, rue Clément ADER Z.A. Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www.prodipe.com Illustrations et photos non contractuelles Actual product(s) may differ from illustrations/photographs used Page 12 Copyright © 2016 IPE Music/Prodipe...