Table des Matières
Publicité
Liens rapides
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
62
72
PTO
et PTO
Trousse de pompe de prise de force pour
rétrocaveuse
La trousse de pompe hydraulique de prise de force Wallenstein est requise lors du montage
d'une pelle rétrocaveuse Wallenstein sur un tracteur qui n'a pas d'alimentation hydraulique
auxiliaire.
Z97824_Fr
Rév. oct.-2021
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Wallenstein PTO62
Sommaire des Matières pour Wallenstein PTO62
- Page 1 PTO Trousse de pompe de prise de force pour rétrocaveuse La trousse de pompe hydraulique de prise de force Wallenstein est requise lors du montage d'une pelle rétrocaveuse Wallenstein sur un tracteur qui n'a pas d'alimentation hydraulique auxiliaire. Z97824_Fr...
-
Page 2: Mots-Indicateurs
PTO62 et PTO72 Sécurité Symbole d’avertissement relatif à la sécurité Ce symbole d’avertissement relatif à la sécurité signifie : ATTENTION! SOYEZ VIGILANT! VOTRE SÉCURITÉ EST EN JEU! Le symbole d’avertissement relatif à la sécurité identifie les messages importants relatifs à la sécurité sur la machine et dans ces instructions. -
Page 3: Répartition Des Pièces
Wide Flat Washer 3/8 Z76231 Carriage Bolt 3/8NC x 1 Z76711 Self-tapping Screw #10 Z77161 Hex Bolt, M10 x 40mm Z77260 Hex Nut, M10 Z79401 Hose Clamp, #16 Z92303 Safety Chain 1/4 x 2' Fig. 1 – Répartition des pièces PTO62... - Page 4 PTO62 et PTO72 PTO72 PART NO. DESCRIPTION ITEM 3081L107 Lever, Stop 3081W151 Tank, 3-1/4 Gallon Z51181 3/4NPT x 3/4 Hose Barb Z51192 Socket Plug 1/2NPT Z51221 Reducer FP x MP 1208 Z51331 Elbow 90 MP x FPX 0808 Z51384 #10ORB x 1/2FNPT 90 Elbow...
-
Page 5: Préparation
à une vitesse autre que 540 tr/min. IMPORTANT! L'installation de pelles rétrocaveuses Wallenstein sur des tracteurs avec une prise de force à vitesse variable n'est pas recommandée. Si la pompe fonctionne à une vitesse supérieure à 540 tours/min, elle pourrait s’emballer et subir une défaillance prématurée. - Page 6 PTO62 et PTO72 Processus Avant de commencer, dégagez la zone de toute personne à proximité, en particulier les petits enfants. Étape 1 • Sur l'établi, fixez le raccord coudé ½ po à la tête de filtre (préinstallé sur la PTO72).
- Page 7 PTO62 et PTO72 Fig. 14 – Connexions des conduites de pression et de retour L'illustration montre une pelle rétrocaveuse GX720 et une trousse PTO72. Les connexions sont similaires pour toutes les combinaisons de modèles. La soupape de commande directionnelle de la pelle rétrocaveuse ne permettra pas le débit inverse si les...
- Page 8 PTO62 et PTO72 Étape 4 Remplissez le réservoir hydraulique et le circuit avec du liquide de transmission automatique Dexron® III. Les liquides Dexron VI ou Mercon® sont aussi des substituts acceptables. Essuyez tout déversement d’huile. Fig. 9 – Positionner le tracteur Rétractez le collier de verrouillage et faites glisser la pompe...
-
Page 9: Entretien
PTO62 et PTO72 Entretien Mettez toute longueur de tuyau supplémentaire dans des boucles et fixez avec des attaches en Changement de l’huile hydraulique plastique. Changez l’huile hydraulique toutes les 100 heures de fonctionnement ou une fois par an. AVERTISSEMENT! L’huile hydraulique sous pression peut pénétrer IMPORTANT! Nettoyez l'élément filtrant de retour et la... -
Page 10: Crépine D'aspiration - Nettoyage
PTO62 et PTO72 3. Nettoyez l’aire autour du drain et enlevez le bouchon de 4. Vérifiez que les joints toriques ne sont pas endommagés. vidange d’huile. S’ils le sont, remplacez-les. 4. Laissez l’huile s’écouler complètement, puis rincez le 5. Installez le nouvel élément filtrant. -
Page 11: Garantie Sur Le Produit
PTO62 et PTO72 Garantie sur le produit GARANTIE LIMITÉE Les produits Wallenstein sont garan� contre tous défauts de matériaux et de fabrica�on dans des condi�ons normales d’u�lisa�on et de service, pour une période de Cinq Ans pour usage domes�que Deux Ans pour usage commercial/loca�on à... -
Page 12: Couple Appliqué Aux Serrage Des Boulons
PTO62 et PTO72 Couple appliqué aux serrage des boulons Spécifi cations relatives au couple de serrage des boulons en unités impériales Vérification du couple appliqué sur les boulons Couple de serrage Diamètre Les tableaux figurant ci-dessous donnent les valeurs SAE Gr. 2 SAE Gr. -
Page 13: Couple Appliqué Aux Raccords Hydrauliques
PTO62 et PTO72 Couple appliqué aux Couple appliqué sur les raccords hydrauliques raccords hydrauliques Taille des Diamètre écrous Couple de Plaques avec Serrage des raccords coniques de tube extérieur hexagonaux serrage serrage manuel du tube à travers les plaques 1. Vérifiez l’évasement et le logement de l’évasement pour repérer la présence éventuelle de défauts qui... - Page 14 WallensteinEquipment.com...