Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GUIDE D'UTILISATION
LOGOSOL SH230
Lisez attentivement ce guide d'utilisation et assurez-vous que vous avez tout bien compris
avant d'utiliser la machine.
Ce guide d'utilisation contient des consignes de sécurité importantes.
Attention ! Une mauvaise utilisation peut entraîner des blessures corporelles graves ou
la mort pour l'opérateur ou autrui.
GUide d'UtiLisation oriGinaL.
réf: 0458-395-0583
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Logosol SH230
- Page 1 GUIDE D’UTILISATION GUide d’UtiLisation oriGinaL. réf: 0458-395-0583 LOGOSOL SH230 Lisez attentivement ce guide d’utilisation et assurez-vous que vous avez tout bien compris avant d’utiliser la machine. Ce guide d’utilisation contient des consignes de sécurité importantes. Attention ! Une mauvaise utilisation peut entraîner des blessures corporelles graves ou...
-
Page 3: Table Des Matières
Instructions de sécurité Distance de sécurité Logosol fabrique des petites scieries pour tronçonneuses depuis Outils requis 1988. Notre produit le plus célèbre est la scierie Logosol Sawmill, qui est la mieux vendue dans le monde. Présentation Description de la machine Logosol possède une large gamme de produits pour la... -
Page 4: Instructions De Sécurité
Vérifiez que le porte-outil peut pivoter librement et La machine ne doit pas être modifiée (modification ou ajout). qu'aucun outil ou pièce détachée n'est resté dans la Utilisez uniquement les pièces d'origine fournies par Logosol. machine. Après l'entretien courant, la machine doit être rendue dans son état d'origine. -
Page 5: Distance De Sécurité
Distance de sécurité La machine ne doit pas être utilisée à des températures inférieures à 0 °C (32 °F). La distance de sécurité pour les personnes autres que Les étiquettes d'avertissement sur la machine sont là pour la l'opérateur est de 3 mètres (10 ft) depuis les côtés de la machine sécurité... -
Page 6: Présentation
Présentation Pos. Description Article N° Levier de table 7202-001-0218 Poignée de verrouillage 7202-001-0226 Engrenage à vis sans fin 7202-001-0096 Indicateur de hauteur 7202-001-0220 Echelle des hauteurs 9999-100-0517 Rouleau d'alimentation 7202-001-0084 Interrupteur de sécurité 7202-001-0068 Combi-scie 7202-001-0232 Rabot SH 230 7000-002-8230 Lame de scie circulaire SH 230 7200-000-1300 Clé... -
Page 7: Description De La Machine
Utilisez un tuyau la machine afin d'empêcher les copeaux de s'accumuler flexible de chez Logosol (longueur : 3 mètres, réf. 7000- autour du moteur. Boulonnez la machine sur le support 000-1015) avec un intérieur lisse améliorant le débit. -
Page 8: Tables D'alimentation Et De Réception
Tables d'alimentation et de réception Instructions pour le montage des tables d'origine SH 230 Logosol peut fournir des tables d'alimentation et de réception toutes faites (1 pc, réf. 7202-001-0400). Vous pouvez également Dévissez les cornières, qui sont fixées sur le bord avant et arrière fabriquer vos propres tables. -
Page 9: Système Électrique
Système électrique Porte-outil avec rabots, couteaux à moulurer et lame de scie circulaire Tension mortelle ! Seuls des électriciens agréés sont autorisés à ouvrir/accéder au système électrique de la Avant d'ouvrir le couvercle de la raboteuse, vérifiez que machine. le câble d'alimentation est débranché et que le porte-outil ne tourne plus. -
Page 10: Rabots
Rabots Lisez la section Porte-outil avec rabots, couteaux à moulurer et lame de scie circulaire. Les rabots qui sont montés dans la machine ont été réglés pour être utilisés dès que vous recevez la machine. Toutefois, les rabots doivent être affûtés régulièrement pour que la machine fonctionne correctement. -
Page 11: La Courroie Striée
La courroie striée Fixation de la courroie Le moteur de la raboteuse est suspendu sur un tube en acier. Le Maintenez la courroie sous le disque à courroie inférieur. Sou- tube est fixé dans le châssis en déformant chaque extrémité de levez légèrement le disque inférieur en même temps que vous celui-ci avec des boulons de haut en bas. -
Page 12: Changement De La Lame De Scie
Utilisez uniquement les lames de scie fournies par Logosol. Placez le porte-outil dans les logements de roulements. Les broches du guide permettent de vérifier que le porte-outil est dans la bonne position. -
Page 13: Entretien
Si vous devez usiner une fine pièce de bois et que les ressorts de la cire. Le lubrifiant de Logosol (réf. 7500-001-5050) a été sont très tendus du côté droit et du côté gauche, le rouleau d'ali- spécialement développé... -
Page 14: Quatre Fonctions
Conseils pour raboter Si vous avez une planche mal sciée ou si, pour toute autre raison, vous voulez retirer une grande quantité de bois, réglez la raboteuse pour qu'elle rabote autant qu'elle peut le faire. Insérez la planche dans la machine plusieurs fois jusqu'à... -
Page 15: A Savoir
Le porte-outil dans le bois. Ce phénomène augmente lorsque les couteaux La SH230 est livrée avec des rabots en HSS dans le porte-outil. perdent leur rive. Des couteaux en TCT sont également disponibles. Les porte- outils supérieur et inférieur peuvent également être équipés... -
Page 16: Instructions De Sécurité Pour Les Couteaux À Moulurer De La Sh230
Instructions de sécurité pour les couteaux à moulurer de la SH230 Instructions : Applicable à tous les couteaux à moulurer ayant une profondeur de profil supérieure à 12 mm (0,5"). En utilisant les six vis Allen fournies, fixez la protection de table de menuiserie sur la table de rabotage. - Page 18 6 pairs of moulding knives of hss + 3 pairs of knife gibs Joists & Decking cornice casing Rounded panelling skirting board Wainscot moulding bevelled panelling...
- Page 19 LogosoL sh230 Rustic style casing Rounded casing 1 swan neck cornice plain cornice Rounded skirting board Rustic style skirting board Rounded casing 2 One knife is displaced a couple of mm from its lateral position in rela- tion to the other knife.
-
Page 20: Caractéristiques Techniques
à moulurer, etc. Consultez le catalogue Raboteuses et Accessoires, disponible gratuitement auprès de Logosol (Catalogue réf. : 7005-000-0510) * Avec protection de table de menuiserie 7000-000-0200, 4 mm. -
Page 23: Déclaration De Conformité Ce
Déclaration de conformité CE conforme à la directive sur la machinerie 98/37/CE, Annexe II A. Fabricant : Logosol AB, Industrigatan 13, SE-871 53 Härnösand, Suède, tél. +46 (0)611 18285, déclare dans le présent document que la raboteuse SH230, réf. 7202-000-0230, est fabriquée conformément à... - Page 24 LogosoL AB (siège sociAL) Fiskaregatan 2, 871 33 Härnösand, Suède Téléphone: 09 60 04 82 14 (La France), +46 611 182 90 (Autres) Fax: +46 611 182 89 info@logosol.fr | www.logosol.fr...