DRYDEN AQUA AS Control 4 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DRYDEN AQUA Manuels
  4. Contrôleurs
  5. AS Control 4
  6. Mode d'emploi

DRYDEN AQUA AS Control 4 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR 
Mode d'emploi 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Inhalt 
 
 
 
 
 
 
 

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DRYDEN AQUA AS Control 4

Sommaire des Matières pour DRYDEN AQUA AS Control 4

  • Page 1 FR  Mode d’emploi                            Inhalt               ...

  • Page 2: Table Des Matières

          1. DESCRIPTION GÉNÉRALE DES FONCTIONS  3  2. UTILISATION GÉNÉRALE   3  3. FONCTIONNEMENT    Touches de commande et LEDs  4  Menu principal  4  Contrôle de la pompe de filtration  4  3.3.1 Protection thermique du moteur           4  3.3.2 Temps de filtration  5  3.3.3 Protection antigel  5  Contre‐lavage  5  Chauffage  6  Solaire  7  Système  8  Priorités  10      4. CONNEXIONS ET SCHÉMAS ÉLECTRIQUES  Raccordements électriques ...

  • Page 3: Description Générale Des Fonctions

          1. DESCRIPTION GÉNÉRALE DES FONCTIONS    L'AS Control 4 (ASC4) est un coffret de commande complet pour piscines. Différentes possibilités  s'offrent  à  vous  pour  que  l'unité  de  commande  convienne  à  presque  toutes les applications, quelles que soient la taille de la piscine et les besoins en automatisation  des différents processus.    Le système de contrôle est basé sur la programmation de la filtration et des contre‐lavages. Il est  possible de programmer jusqu’à 9 plages de filtration. Il est aussi possible d’assigner une vitesse  différente pour chaque plage de filtration. Une vanne de contre‐lavage automatique (Besgo) est  nécessaire pour la programmation des contre‐lavages.    Les skimmers slims sont souvent utilisés aujourd'hui pour obtenir un niveau d'eau élevé dans les  piscines. Pour garantir que suffisamment d'eau de piscine soit disponible pour le contre‐lavage du  filtre,  il  est  recommandé  d'installer  une  vanne  3  voies  supplémentaire  (Besgo)  sur  la  conduite  d'aspiration de la pompe afin de tirer l'eau de la piscine depuis les bondes de fond, ou autres points ...

  • Page 4: Fonctionnement

          2. Fonctionnement    2.1 Touches de commande et LEDs        (Filtre) Pompe AUTO/ON/AUS   Déclencher un contre‐lavage    Chauffage AUTO/ON  Réglage points de consigne    Solaire AUTO/ON  Réglage points de consigne    Eau fraîche AUTO/ON                MODE    Entrer dans le menu /  quitter le menu        ↑↓    Navigation dans le menu / Pompe filtration activée:  Sélectionnez la vitesse      OK    Confirmer la sélection    Les LEDs jaunes indiquent la fonction sélectionnée (à l’aide des boutons)  Les LEDs vertes indiquent l’état de fonctionnement ...

  • Page 5: Temps De Filtration

            3.3.2 Temps de filtration                                                                                      Temps filtration  Temps 1   ‐‐‐Temps 1‐‐‐    Début => Lu 00:00  Temps 2    Fin: 00:00    Temps 3  Vitesse pompe: 1‐3    Temps 9      Les paramètres suivants peuvent être définis pour chaque temps de filtration (temps 1 ‐ 9):  Début: Journalier (tous les jours) ou jour semaine (du lundi au dimanche) + heure  Fin:  Vitesse de la pompe (pour les pompes à vitesse variable): 1‐3    3.3.3 Protection antigel                                                                                                               protec. antigel  Temperature air  Hysteresis  Vitesse    ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐  ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ ...

  • Page 6: Chauffage

                Mode:        x jours: Le contre‐lavage se fait selon         l’intervalle programmé        Jours semaine: Le contre‐lavage a lieu        le jour de la semaine programmé        Heure démarrage        Le contre‐lavage démarre à l’heure         programmée        Durée:        Les secondes programmées définissent la        durée effective du contre‐lavage        Aspiration via  Pour le contre‐lavage, l'eau peut être   aspirée via le(s) skimmer(s) ou depuis   d’autres points d’aspiration comme par   exemple les bondes de fond.  Pourquoi? Les skimmers slim fournissent   un niveau d’eau élevé dans votre piscine, mais pendant   le contre‐lavage, le niveau d'eau descend souvent sous le skimmer  au risque de faire fonctionner la pompe à sec. Pour résoudre ce problème,  nous vous recommandons de tirer l'eau depuis d’autres points d'aspiration ‐ par exemple les  bondes de fond ‐ en utilisant une vanne 3‐voies Besgo. Nous l'appelons le mode « fond »  Dans le mode « fond », vous devez choisir si la vanne 3 voies Besgo fonctionne  a) En parallèle avec l’électrovanne qui gère l’eau fraîche   b) Pendant le contre‐lavage + temps supplémentaire permettant à la piscine de se remplir         Coupure:         Pause entre les étapes du contre‐lavage         Test fonctionnement :  Appuyez et maintenez le bouton de la pompe            pour déclencher le processus de contre‐ lavage (selon durée de contre‐lavage programmée)    3.5 CHAUFFAGE                                                                                        Point de consigne:  Point consigne    ...

  • Page 7: Solaire

              Temps filtration supplémentaire:   Le temps supplémentaire peut être utilisé pour empêcher l'échangeur de chaleur de surchauffer.  Lorsque vous programmez un temps supplémentaire (la recommandation est de 2 à 5 minutes),  le chauffage est arrêté par le temps de filtration mais la pompe continue de fonctionner pendant  le temps supplémentaire programmé avant de s'éteindre.  Priorité:  En activant la priorité, la pompe du filtration se met en marche lorsque la température de l'eau  est trop basse pour chauffer la piscine. La pompe sera alors contrôlée par la minuterie ainsi que  par la température de l'eau.  Sonde eau:  La température de l'eau peut être affichée ou masquée sur l'affichage (‐‐‐‐)     Accès rapide au point de consigne de chauffage: Le point de consigne de chauffage               apparaît à l'écran en appuyant sur le bouton de chauffage et en le maintenant enfoncé  3.6 Solaire  Point de consigne:  Point consigne    1‐40°C            Important! La température de l'eau ne doit pas  dépasser la température d'eau maximale autorisée  Hysteresis (On)     Pump speed       Standard‐1‐2‐3    2‐10°C  de la piscine. Souvent, pour les piscines liner et  polyester, le fabricant ne garantit qu'une certaine  température de l'eau.  Vitesse pompe:  1‐9°C  Hysteresis (Off)    Une vitesse peut être définie lorsque le chauffage  solaire est allumé. Si par « défaut » est sélectionné, la  Refroid. solaire    On‐Off  vitesse de la pompe n'est pas modifiée. ...

  • Page 8: Système

            3.7 Système      Langue           Deutsch      Français    Délai demarr.  Italiano      English  Heure              Dutch    Date    0‐500 sec             Eau fraîche  Controle temps  Off‐999 min      Délai         AUX‐1 230 V  0‐999 sec      AUX‐2 230 V  Dosage  Off ‐ On ...
  • Page 9       Langue:  Appuyez sur ok pour changer la langue.  Délai de démarrage:  Le délai de démarrage signifie que tous les signaux sortants ‐ à l'exception de la pompe de filtration  ‐ seront retardés de quelques secondes.  Heure:  Réglage de l'heure au format 24h.  Date:  Jour de la semaine, jour, mois, année. Exemple: jeu 21. 02. 20 (jeudi 21 février 2020).  Eau fraîche:  Le contrôle du temps peut être utilisé pour définir une limite de temps d’injection pour l'eau  fraîche. "Off" signifie qu'il n'y a pas de limite.  Le délai affecte le capteur de niveau dans le skimmer. Ce capteur doit atteindre une position finale  pendant le temps réglé sans interruption (vagues dans la piscine).  Dosage «Off» signifie que tout dosage (floculation, correction du pH, désinfection) est désactivé  pendant le remplissage de l'eau fraîche.  AUX‐1, AUX‐2, AUX‐3:  Ces 3 sorties sont librement programmables. AUX‐1 et AUX‐2 sont des sorties 230 V. AUX‐3 est un  contact de commutation libre de potentiel. Cela signifie qu'une vanne solaire 230 V peut  également fonctionner avec ce contact.  Les options suivantes sont disponibles:  Raccordement compresseur d’air.  Contrôle du temps pour un jour spécifique de la semaine ou quotidiennement.  Commutez en parallèle avec la pompe de filtration, ou l'électrovanne d'eau fraîche, ou le  chauffage, ou le dosage. Le dosage fonctionne en parallèle de la pompe de filtration, mais pas  pendant le contre‐lavage.  En tant que production solaire.  Comme contact pour une vanne de rinçage ou une vanne d'aspiration.  Couverture:  Si un interrupteur de fin de course pour la couverture est connecté à l'ASC4, la vitesse de la pompe  peut être choisie pour la piscine ouverte (par exemple pour avoir un meilleur écumage). Si le  contact de fin de course est fermé, cela signifie que la piscine est ouverte.  Sonde d'eau, calibrage du capteur solaire:  Les capteurs peuvent être ajustés de +/‐ 10 ° C.  Sauvegarde des paramètres:  Tous les paramètres peuvent être enregistrés sur la carte SD.  Restaurer les paramètres:  Les paramètres enregistrés sur la carte SD sont chargés sur l'ASC4. (Cela vous permet de ...

  • Page 10: Priorités

          Mode test:  Toutes les sorties peuvent être commutées successivement pour les tests.        3.8 Priorités    1. Priorité: Pompe arrêtée: tout est éteint  2. Priorité: Protection sèche: arrête tout  3. Priorité: Pompe activée: la pompe fonctionne à la vitesse choisie  4. Priorité: solaire (si la priorité est activée): la pompe démarre si les capteurs donnent le ok  5. Priorité: Chauffage (si la priorité est activée): la pompe démarre si les capteurs donnent ok  6. Priorité: Couverture ouverte (la LED n'est pas allumée)  7. Priorité: Protection contre le gel  8. Priorité: activation forcée: (bornes 49 + 50)  9. Priorité: minuterie filtration: temps de filtration programmés    Raccordements électriques et schémas    4.1 Bornes              Raccordement secteur 230 V   L N  PE     Raccordement secteur 400 V: Utilisez L1‐L2‐L3‐N‐PE 1+2+3+4+5 pour                    1 2 3 4 5 Moteurs triphasés ...
  • Page 11         20 21 22 Raccordement 230 V: Electrovanne eau fraîche        L N  PE     23 24 25 Raccordement 230 V: Vanne de contre‐lavage Besgo       L N  PE         26 27 28 Raccordement 230 V: AUX‐1  L N  PE       29 30 31 Raccordement 230 V: AUX‐2 ...
  • Page 12           Commande pour pompes à vitesse variable: Pendant le  53 54 55 56 fonctionnement, les contacts 53 et 54 sont ouverts. Lorsque le  I V1 V2 V3 contact 53 + 54 se ferme, la pompe s'arrête.    V1 = Contact 53 + 54 ouverts et 54 + 55 fermé.  V2 = Contact 53 + 54 ouverts et 54 + 56 fermé.  V3 = Contact 53 + 54 ouverts et 54 + 57 fermé.      58 59 Sonde/capteur température d’eau  Sensor         60 61 Sonde/capteur température solaire  Sensor       Capteur niveau flotteur skimmer: bornes 63 + 64  62 63 64  ...
  • Page 13       Overview of all contacts:        13  Version 11/2020 MB...

  • Page 14: Delta Eco Vs / Profi Eco Vs

                4.2 Raccordement ASC4 – Speck BADU PRIME ECO VS / DELTA ECO VS / PROFI ECO VS      53 54 55 56                                4.3  Raccordement ASC4 – Convertisseur fréquence AS        53 54 55 56                        4.4 Raccordement ASC4 – UWE EO PM   ...
  • Page 15        Carte de contrôle, fusibles, batterie, carte SD                      2  1    3                 Fusible 1:                        Toutes sorties 230 V, exception: Pompe filtration   1         Fusible 2:                        Contact sortie pompe filtration no.8 (U)     2         Fusible 3:                        Contact sortie pompe filtration no. 7 (V)  3        Fusible 4:                        Contact sortie pompe filtration no. 6 (W)           Batterie secours 5:              Typ: CR2032    5         Insert carte SD 6:                    Typ: 2GB  6          5  6 ...

  • Page 16: Notes

          Notes                                                                                                                ...

Table des Matières