Procedimientos De Limpieza - Drive Medical Design Hercules Beetle Manuel De L'utilisateur

12
precauciones / procedimientos de limpieza / modos de suministro del medicamento
• Mantenga sus ojos alejados de la salida del vapor
con medicamento.
• Cambie el agua después de cada uso.
• La máxima capacidad de la taza de medicamento
es de 8 ml y no debe llenarse de más.
• Diluya los medicamentos espesos o los volúmenes
de medicamento de 2 ml o menos con agua
destilada o solución salina para obtener un volumen
de al menos 4 ml.
• No utilice la unidad mientras está operando un vehículo.
• Si se presenta cualquier malestar o anormalidad, deje
de usar la unidad inmediatamente.
Precauciones de almacenaje
• No almacene la batería bajo la luz directa del sol, bajo
altas temperaturas o alta humedad.
• Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños.
• Mantenga la unidad desconectada en todo momento
cuando no esté en uso.
Precauciones de limpieza
• Reviste la taza de medicamento, los filtros de aire, las
máscaras, el tubo de extensión, las partes para la boca
y la nariz y el filtro antes de cada uso. Debe remplazar
las partes sucias o desgastadas.
• No sumerja la unidad bajo el agua. Se puede dañar la
unidad.
• Desconecte la unidad de la toma de corriente eléctrica
antes de su limpieza.
• Limpie todas las partes necesarias después de cada
uso como lo indica la guía del usuario.
Precauciones para la batería
• No use la batería con otro equipo que no sea su
Nebulizador Ultrasónico Drive, o trate de modificarla
para otros usos.
• No almacene la batería bajo la luz directa del sol, bajo
altas temperaturas o alta humedad.
• Evite colocar la batería sobre superficies metálicas o
mojadas o dentro de una caja metálica. Esto puede
hacer un corto circuito en los contactos positivo y
negativo y la batería puede calentarse o explotar.

Procedimientos de limpieza

Es importante que limpie su Nebulizador antes de usarlo
por primera vez y después de cada uso. Recuerde:
Desconecte la unidad de la toma de corriente eléctrica y
nunca la sumerja en agua.
Limpieza de las partes:
Las partes para la boca, la pieza nasal, el empaque, las
máscaras, el tubo de extensión, la cubierta, la tapa del
medicamento, la cubierta del filtro de aire, el filtro de aire
y el abanico deben limpiarse con una solución jabonosa
ligera o el desinfectante comercial disponible. (Use
una herramienta que no sea de metal para quitar con
cuidado la cubierta del filtro de aire, el filtro de aire y
el abanico). Enjuague minuciosamente cada parte y
permita que se sequen al aire antes de usarlas.
Limpieza de la estructura principal: La estructura princi-
pal debe limpiarse con un paño suave humedecido con
un limpiador anticorrosivo y agua.
Cinco modos de suministro del medicamento:
Boquilla
Conecte la boquilla a la
cubierta.
Tubo de extensión
con la máscara para
adultos
Conecte un extremo del
tubo de extensión a la
máscara para adultos.
Conecte el otro extremo
a la cubierta.
Tubo de extensión con
la máscara infantil
Conecte un extremo
del tubo de extensión
a la máscara infantil.
Conecte el otro extremo
a la cubierta.
Pieza nasal
Conecte la pieza nasal a
la cubierta.
funcionamiento / adaptador de CA - paquete de la batería
Poniendo a su nebulizador en funcionamiento
Siga las instrucciones de limpieza antes de usar su
Nebulizador por primera vez o después de haberse
almacenado por largos periodos de tiempo.
Recuerde: Desconecte siempre el Nebulizador y apague
el interruptor de la parte de abajo antes de limpiarlo y
llenarlo y después de cada uso.
Para llenar el tanque de reserva de agua,
1. Quite la cubierta jalándola hacia
arriba, fig. 1.
Quite la tasa de medicamento si
corresponde.
Fig .1
2. Seleccione agua de la llave o
agua destilada* a una temperatura
entre un rango de 68ºF a 86ºF
(20ºC – 30ºC), Fig. 2
* Se prefiere agua destilada.
Fig .2
3. Llene el tanque de reserva de
agua con agua de la llave o agua
destilada hasta el nivel indicado
Líneas
(entre las 2 líneas ubicadas dentro
de
del tanque de agua), fig. 3.
llenado
Fig .3
Recuerde: No use otras soluciones diferentes al agua
en el tanque de reserva. Puede dañar el transductor —
Llene al nivel correcto
NOTA:
• Si usa agua fría (a una temperatura menor a 68ºF o
20ºC) resultará en una velocidad más baja de
nebulización.
• El uso de agua tibia (arriba de 86ºF o 30ºC)
resultará en una velocidad más alta de nebulización.
Para llenar la taza de medicamento,
1. Coloque la tasa de medicamento dentro del tanque
de reserva de agua.
2. Vacíe el medicamento directamente dentro de la
taza de medicamento.
3. Vuelva a colocar la cubierta.
Recuerde:
• La máxima capacidad de la taza de medicamento es
de 8 ml y no debe llenarse de más.
• Diluya los medicamentos espesos o los volúmenes
de medicamento de 2 ml o menos con agua
destilada o solución salina para obtener un volumen
de al menos 4 ml.
• Solamente use medicamentos bajo las instrucciones
de su médico.
Usando el adaptador de CA o el paquete de batería
Su Nebulizador funciona usando un adaptador de CA o un
paquete de batería, ambos se incluyen con su Nebulizador.
Usando el adaptador de CA
1) Conecte el enchufe del adaptador
al puerto de CA de la unidad, fig. 4.
2) Conecte el adaptador en una salida
estándar de CA.
Puerto de CA
(fondo de la unidad)
Fig .4
NOTA: No necesita instalar el paquete de batería cuando
está usando voltaje de CA. Sin embargo, tal vez desee
instalar el paquete de batería para propósitos de
estabilidad y almacenaje.
Usando el paquete de la batería.
Su Nebulizador Ultrasónico puede funcionar usando una
batería recargable cuando el suministro de CA no está
disponible. La vida útil de la batería es de aproximadamente
2 años.Sin embargo, la vida útil de la batería variará depen-
diendo del uso, del almacenaje y de
las condiciones de carga.
1) Instale el paquete de la batería
al deslizarlo dentro del lado inferior
derecho del Nebulizador, fig. 5.
2) Coloque el interruptor del fondo
en la posición APAGADO/CARGAR
(OFF/CHARGE). Fig .5
3) Conecte el enchufe del adaptador a
la unidad como se describió arriba,
"Usando el adaptador de CA"
4) Para cambiar la batería, conecte el adaptador a una
toma estándar de CA, basándose en lo siguiente:
Tiempo de carga
Primera vez que lo usa: 24 horas
Después: 4 a 12 horas
5) Desconecte el adaptador después de que la batería
esté totalmente cargada.
IMPORTANTE:
• Cuando lo use por primera vez o después de
almacenar la batería por largos periodos de tiempo,
recargue las baterías al menos por 24 horas. Después,
sólo es necesario cargarlas de 4 a 12 horas
dependiendo de cuanto tiempo las ha usado.
• Una batería totalmente cargada durará de 20 a 30
minutos de uso continuo.
13