Duo
LE / LEV / AE
DE
DE
DE
Montageanleitung
Laibungselement mit Edelstahlrahmen
Duo LE und Edelstahlabdeckung Duo AE.
Laibungselement verlängerbar mit Duo
LEV.
Zum Anschluss an Lüftungsgerät Duo.
Geeignet für den Einbau in die
Dämmebene einer Fassade mit Außenluft
und Fortluft über die Fensterlaibung.
Hauptanleitung Duo lesen.
Sicherheitshinweise beachten.
Duo LE
Aluminium
920 x 410 x 64 mm
Einbau links / Installation left / Montage à gauche
Montage / Mounting / Installation
1
UK
Mounting instructions
Soffit element with stainless steel frames
Duo LE and stainless steel covers Duo
AE. Soffit element extendible with Duo
LEV.
For connection to Duo ventilation unit.
Suitable for installation in the insulation
layer of a façade with outside air and
outgoing air via the window soffit.
Duo LEV
2,2
Read the instruction manual of
the Duo. Observe safety
instructions.
990 x 409 x 68 mm
L = 830 mm
6x 3,9x13 mm
Einbau rechts / Installation right / Montage à droite
2
FR
Notice de montage
Élément d'embrasure avec cadre en acier
inoxydable Duo LE et cache de protection
en acier inoxydable Duo AE. Élément
d'embrasure allongeable avec Duo LEV.
Pour raccorder à l'appareil de ventilation
Duo. Convient au montage dans la couche
d'isolation d'une façade avec air ex-térieur et
air rejeté via l'élément d'embrasure.
Lire les instructions principales
Duo. Respecter les consignes
de sécurité.
Duo AE
2,4
Aluminium
100 x 394 x 77 mm
6x 3,9x13 mm
VENTILATOREN
0,55
V4A