Sommaire Sommaire 1 Présentation d'un réseau radio multi-sauts ...............3 1.1 Modes d’application du réseau radio multi-sauts ..................4 1.1.1 Mode transparent ..........................4 1.1.2 Mode Modbus ..........................4 2 Configuration du réseau ......................7 2.1 Configuration des appareils ........................7 2.1.1 Câblage de type Euro à 5 broches pour réseaux radio multi-sauts ..........7 2.2 Mise en place du réseau multi-sauts par couplage des radios ..............8...
1 Présentation d'un réseau radio multi-sauts Les réseaux radio multi-sauts se composent d’une radio maître et de plusieurs radios répéteurs et esclaves. Ces réseaux, qui se forment et se corrigent de manière autonome, sont construits autour d’une relation de communication entre dispositifs parent et enfants. L’archi- tecture du réseau radio multi-sauts permet de créer un réseau hiérarchique d’appareils capable d’assurer la communication dans les applications sans fil les plus exigeantes.
Le schéma ci-dessous illustre un réseau sans fil de base fonctionnant en mode d’application Modbus. N’importe quel dispositif esclave Modbus, y compris les dispositifs d'E/S distantes Modbus RTU DX85 ou les passerelles DX80 de Banner, peut être utilisé comme dispo- sitif esclave.
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts 1.1.2 Registres radio multi-sauts et ID radio Le mode d’application Modbus permet en outre à l’hôte d’accéder aux registres Modbus internes d’une radio pour obtenir ses informa- tions d’état et sa configuration. Pour permettre l’accès aux registres Modbus internes d’une radio, il faut lui affecter un identifiant esclave Modbus, ou un identifiant de radio multi-sauts, à...
Page 6
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts Slave ID MultiHop Radio Master (Radio ID 11) DX85 Remote Host System Slave ID DX85 MultiHop Radio Slave (Radio ID 16) MultiHop Radio Slave (Radio ID 14) Slave ID Slave ID Slave ID DX85 DX80 Gateway DX85 Remote I/O...
2 Configuration du réseau Commutateurs rota- Permettent de régler l’identifiant esclave Modbus tifs pour le fonctionnement en mode Modbus. Bouton 1 Un seul clic permet de naviguer dans tous les menus de premier niveau de la radio de données. Un seul clic permet de parcourir les menus interactifs, après avoir choisi un menu de premier niveau.
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts N° de fil Couleur du fil 10 à 30 Vcc (RS-485) FlexPower (RS-485) FlexPower (RS-232) Marron 10 à 30 Vcc 10 à 30 Vcc 10 à 30 Vcc Blanc RS-485 / D1 / B / + RS-485 / D1 / B / + RS-232 Tx Bleu...
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts 5. Répétez les étapes 3 et 4 pour chaque radio esclave ou répéteur du réseau. 6. Lorsque toutes les radios multi-sauts sont couplées, quittez le mode de couplage sur le dispositif maître en appuyant deux fois sur le bouton 2.
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts Modèles à deux boutons/LED Modèles à un bouton/ Étapes Réponse LED 1 LED 2 proces- Mettez le dispositif maître sous tension. Jaune fixe Rouge et vert La radio maître entre en mode RUN. Vert clignotant Vert clignotant La transmission des données en série entre le dispositif...
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts Lorsque l’analyse de l’installation est en cours, la communication radio des données d'E/S et en série entre le dispositif pa- rent et ses dispositifs enfants s’interrompt. Appuyez une fois sur le bouton 2 pour accéder au menu d’analyse de l’installation. Radio maître : l’affichage indique CHLDRN.
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts jusqu’à leur réception sans erreur. Pendant l’analyse de l’installation, en revanche, aucune autre tentative de transmission des don- nées manquées n’est effectuée.) Pour les applications comptant peu de sauts, le système peut tolérer jusqu’à 40 % de données manquées sans altération notable. Ce- pendant, les situations présentant un pourcentage supérieur de données manquées doivent faire l’objet d’une révision pour contrôler le modèle d’antenne et sa position ou orientation, le câblage et les niveaux de puissance de transmission.
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts Installation d’appareils SureCross à l’extérieur sans boîtier de protection Montage à l’abri d'une exposition directe au soleil Si vous n’utilisez pas de boîtier de protection, réduisez au maximum les dommages provo- qués par une exposition aux rayons ultra-violets en plaçant les appareils à l'abri d'une expo- sition directe aux rayons du soleil.
Pour bénéficier de performances radio optimales, repérez soigneusement le lieu d’installation des passerelles et des nœuds, et choisissez des lieux dégagés. Pour en savoir plus sur les antennes, reportez-vous au guide de référence Banner intitulé Antenna Basics (Principes de fonctionnement des antennes), référence 132113.
à la terre en un seul point afin d’éviter de créer des boucles. Pour plus d’informations concernant le fonctionnement et l’installation des antennes, reportez-vous au document 132113 Antenna Basics (Principes de fonctionnement des antennes)de Banner (également inclus comme chapitre dans ce manuel). rev. -...
DX80 des parasites, du bruit et des interférences de plan de sol dus aux appareils ou à l’environnement. Pour plus d’informations, contactez Banner Engineering Corp.
Page 17
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts Installation de l’antenne Veillez à toujours installer et à relier correctement à la terre un onduleur homologué lors de l’installation d’un système d’antenne à dis- tance. Les configurations d’antenne à distance installées sans onduleurs entraînent la nullité de la garantie du fabricant. Maintenez toujours le fil de terre le plus court possible et reliez toutes les connexions à...
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts 3 Registres des paramètres du fabricant Les tableaux ci-dessous répertorient les paramètres du fabricant spécifiques aux appareils pour les appareils radio multi-sauts. Ces reg- istres sont tous dans la plage 4xxxx. 3 Informations de fabrication Adresse Désignation Format...
Page 19
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts Adresse (4xxxx) Désignation Valeur du registre Modbus Représentation des carac- (au format hexadécimal) tères 4111 Numéro de modèle, chiffres 0x3139 4112 Numéro de modèle, chiffres 0x3638 4113 Numéro de modèle, chiffres 0x3431 Paramètres enregistrés sous la forme de numéros Les paramètres enregistrés sous la forme de valeurs numériques (non ASCII) sont lus directement comme des valeurs 16 bits.
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts 4 Agency Certifications 4.1 Certification FCC, 900 MHz, radios 1 watt Le module DX80 est conforme aux dispositions de la Partie 15 des réglementations de la FCC. ID FCC : UE3RM1809 Cet appareil est conforme aux dispositions de la Partie 15 des réglementations de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne peut pas occasionner d’interférences dangereuses et (2) cet appareil doit tolérer toutes les interférences reçues, y compris celles susceptibles d’avoir pour conséquence un fonctionnement non souhaité.
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts Numéro de modèle Type d’antenne Gain maximum Perte minimale câble/connecteur requise BWA-9O1-x Omni, doublet 1/4 onde ≤2 dBi BWA-9O2-C Omni, doublet 1/2 onde, pivot ≤2 dBi BWA-9O6-A Omni à large bande, capot en fibre de verre ≤8,2 dBi 2,2 dB BWA-9O5-B...
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts Le module DX80 ne peut être utilisé qu’avec les antennes agréées testées avec ce module. Numéro de modèle Type d’antenne Gain maximum Antenne intégrale Gain d’une unité BWA-2O2-C Omni, doublet 1/2 onde, pivot ≤2 dBi BWA-2O5-C Omni, colinéaire, pivot...
Page 23
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts Familles de modèles Pays Fréquence DX80 DX70 DX91 DX99 DX80DR Irlande 2,4 GHz Israël 2,4 GHz Italie 2,4 GHz Lettonie 2,4 GHz Liechtenstein 2,4 GHz Lituanie 2,4 GHz Luxembourg 2,4 GHz Malte 2,4 GHz Mexique 900 MHz...
4.3 Informations supplémentaires - 900 MHz Cet appareil est conçu pour utiliser les antennes répertoriées sur le site de Banner Engineering dont le gain maximum s’élève à 9 dBm. L'utilisation d'antennes non répertoriées ou dont le gain est supérieur à 9 dBm est strictement interdite avec cet appareil. L’impédance requise s’élève à...
6 Appendix 1 6.1 Système de menus des radios multi-sauts Les radios multi-sauts sont opérationnelles dès leur mise sous tension. L’écran fait automati- quement défiler le menu *RUN, puis la communication entre les appareils est activée. Le dé- filement automatique du menu *RUN correspond au mode de fonctionnement normal de tous les appareils du réseau sans fil.
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts Appuyez deux fois rapidement sur le bouton 2 pour passer en pause/reprendre le cycle d’affichage automatique. Utilisez le bouton 1 pour naviguer dans les éléments du menu. (Pour accéder aux menus à défilement automatique, appuyez deux fois sur le bouton 2. Pour accéder aux autres menus, appuyez une fois sur le bouton 2.) 6.1 Menu RUN Le menu RUN affiche l’ID réseau, l’adresse du dispositif parent, l’adresse de l’appareil, l’adresse de destination actuelle, le mode de...
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts enfant a pour seule option un dispositif parent avec une valeur de liaison inférieure à 25 % dans l’analyse de l’installation, modifiez cette valeur. 6.2 Réalisation d’une analyse de l'installation à l’aide des commandes Modbus Lors du déclenchement d’une analyse de l’installation depuis un système hôte, seule la radio enfant est utilisée pour démarrer l’analyse de l’installation.
Page 30
Guide de démarrage rapide pour réseau radio multi-sauts CSRB-M1250M125.47M125.73. Séparateur de câble, type Euro à 5 broches QD, sans branche mâle, deux branches femelles, noir. Type le plus fréquemment utilisé avec les dispositifs à énergie solaire et autres appareils FlexPower. Séparateur de câble, type Euro à 5 broches QD, sans branche mâle, deux branches femelles, noir.
Toutes les spécifications publiées dans ce document sont susceptibles de modification. Banner se réserve le droit de modifier les spécifications des produits sans avis préalable. Banner Engineering se réserve le droit de mettre à jour ou de modifier la documentation à...
Pune 411016 INDE www.bannerengineering.com.cn 886-2-8751-2966 Tél. : 91-20-66405624, Fax : sensors@bannerengineering.com.cn www.bannerengineering.com.tw 91-20-66405623 info@bannerengineering.com.tw www.bannerengineering.co.in india@bannerengineering.com Amérique latine Contactez Banner Engineering Corp. aux États-Unis ou envoyez un courriel : Mexique :mexico@bannerengineering.com Brésil : brasil@bannerengineering.com www.bannerengineering.com - tel: 763-544-3164 rev. -...
Page 33
L'index adhésif PTFE 13 analyse d’installation 10 mise à la terre en un seul point 17, 31 analyse de l’installation mode Modbus 4 interprétation des résultats 11 mode transparent 4 boîtier 12 onduleurs 15 certification parafoudre 15 FCC 21 pays homologués 22 changements de saison 15 PG-7 13 chatterton 16...