Publicité
Installation, réglage, adaptation et
mise en service ne doivent être
réalisés que par un installateur.
La garantie d'usine ne peut être assurée
que si l'installation a été réalisée par une
entreprise professionnelle reconnue, qui
prend la responsabilité du respect des
normes et des prescriptions d'installa-
tion en vigueur. La garantie est définie
dans nos conditions de ventes généra-
les. Pour des dommages résultant du
non respect de cette notice d'installation
nous n'assumons aucune responsabilité.
Le fonctionnement irréprochable n'est
assuré que si cette recommandation est
respectée.
La maintenance de l'appareil est à as-
surer une fois par an par un profes-
sionnel. Indépendamment de cela,
d'éventuels défaillances sont à faire
éliminer immédiatement. Nous vous
prions de remettre cette prescription au
client; à charge pour lui de la conserver.
R = Filetage extérieur, Rp = Filetage intérieur
WW
Départ ECS
KW
Arrivée eau froide
ZIRK Raccordement circulation
HV
Départ chauffage
HR
Retour chauffage
SV
Départ solaire
Ød
ØD
H
VISTRON
mm
mm
mm
300F.EZM
550
655
1550 215
400F.EZM
600
710
1700 250
500F.EZM
600
710
1980 252
En cas d'utilisation des pieds réglables, dimensions H-J +25 - +60 mm
2
Types
Capacité
Temp. ECS max. admissible
Press. ECS max. admissible
T. eau chauffage max. admiss.
P. eau chauffage max. admiss.
Surface de chauffe inf./sup.
Déb. eau ch. néces.surf. inf./sup.
Puiss.de chauffe surf. inf./sup.
Indice de performance DIN 4708
surface inférieur / supérieure
Soutirage continu 80-45 10
Perte charge circ. chauf. inf ./ sup.
Poids (vide)
R 1
R 1
SR
Retour solaire
R 3/4
SA
Anode de protection
Rp 1
RM
Manchon de régulateur
Rp 1
E.-Hz. Manchon pour rés. élect.
Rp 1
RF
Bride borne d nettoyage
A
B
C
E
F
mm
mm
mm
mm
mm
290
775
875
965
330
825
925
1025 1115 1225 1420 335 395 875
330
902
1072 1172 1322 1572 1722 337 397 987
l/h(kW) 980 (40)
Rp 1
Rp 1 (500 Liter: Rp 5/4)
Rp 1/2
Rp 6/4
Ø180 / NW 116
G
J
K
L
M
mm
mm
mm
mm mm mm
1035 1185 1265 300 360 830
VISTRON
VISTRON
300F.EZM
400F.EZM
litre
ca. 302
ca. 390
°C
95
95
bar
10
10
°C
160
160
bar
16
16
m² 1,45 / 0,85 1,64 / 0,9 2,10 / 1,30
m³/h
2,5 / 2
2,5 / 2
kW
50 / 31
55 / 32
NL
9,8 / 3,5
14,5 / 4,5
1082 (44)
mbar
139 / 55
146 / 84
kg
145
187
Pieds réglables
N
VISTRON
500F.EZM
ca. 480
95
10
160
16
3,0 / 2,5
71 / 45
18,5 / 5,5
1370 (56)
277 / 105
215
Publicité
