Fromm & Starck STAR_120-40 Manuel D'utilisation page 8

14
LIKVIDACE OPOTŘEBENÝCH ZAŘÍZENÍ
Po ukončení doby používání nevyhazujte tento výrobek
společně s komunálním odpadem, ale odevzdejte jej k
recyklaci do sběrny elektrických a elektronických zařízení.
O tom informuje symbol umístěný na zařízení, v návodě
k obsluze nebo na obalu. Komponenty použité v zařízení
jsou vhodné pro zužitkování v souladu s jejich označením.
Díky zužitkování, recyklaci nebo jiným způsobům využití
opotřebených zařízení významně přispíváte k ochraně
životního prostředí. Informace o příslušné sběrně
opotřebených zařízení poskytne místní obecný nebo
městský úřad.
CZ FR
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N
DÉTAILS TECHNIQUES
Description Valeur des paramètres
des paramètres
Nom du produit DALLE LED DE PLAFOND
STAR_ STAR_ STAR_
Modèle
120-40 120-72 62_CW
Tension nominale [V~]/
230/50
Fréquence [Hz]
Puissance nominale [W] 40 72 40
Classe de protection IP40
Classe de protection IP II
1195 1195
620
Dimensions [mm] x295 x595
x62 x10
x10 x10
Poids [kg] 2,3 3,4 2,3
Température de
-35~+80
stockage [°C]
Température de
-20~+40
fonctionnement [°C]
Angle de faisceau [°] 180
Lumen [lm] 3800 6840 3800
LED 400 360 200
Source de lumière 4014 2835 2835
Température de couleur
6600 6800 6320
[K]
Consommation d'énergie
40
par 1000h [kWh]
Classe d'efficacité
A+
énergétique
Viabilité [h] 50000
Nom du produit DALLE LED DE PLAFOND
STAR_62 STAR_
Modèle
_NW 62-48
Tension nominale [V~]/
230/50
Fréquence [Hz]
Puissance nominale [W] 40 48
Classe de protection IP40
Classe de protection IP II
Dimensions [mm] 620x620x10
Poids [kg] 2,3
Température de
-35~+80
stockage [°C]
Température de
-20~+40
fonctionnement [°C]
Angle de faisceau [°] 180
Lumen [lm] 3800 4560
15
LED 200 240
Source de lumière 2835 2835
Température de couleur
4500 6600
[K]
Consommation
d'énergie par 1000h 40 48
[kWh]
Classe d'efficacité
A+
énergétique
Viabilité [h] 50000
1. DESCRIPTION GÉNÉRALE
L'objectif du présent manuel est de favoriser une utilisation
sécuritaire et fiable de l'appareil. Le produit a été conçu
et fabriqué en respectant étroitement les directives
techniques applicables et en utilisant les technologies et
composants les plus modernes. Il est conforme aux normes
de qualité les plus élevées.
LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL ET
ASSUREZ-VOUS DE BIEN LE COMPRENDRE AVANT
LA PREMIÈRE UTILISATION.
Afin de garantir le fonctionnement fiable et durable de
l'appareil, il est nécessaire d'utiliser et d'entretenir ce
dernier conformément aux consignes figurant dans le
présent manuel. Les caractéristiques et les spécifications
contenues dans ce document sont à jour. Le fabricant se
réserve le droit de procéder à des modifications à des fins
d'amélioration du produit.
SYMBOLES
Le produit est conforme aux normes de sécurité
en vigueur.
Respectez les consignes du manuel.
Collecte séparée.
ATTENTION ! , AVERTISSEMENT ! et REMARQUE
attirent l'attention sur des circonstances
spécifiques (symboles d'avertissement généraux).
ATTENTION ! Mise en garde liée à la tension
électrique !
Appareil de la classe de protection II possédant
une isolation renforcée.
Pour l'utilisation intérieure uniquement.
REMARQUE! Les illustrations contenues dans le
présent manuel sont fournies à titre explicatif. Votre
machine peut ne pas être identique.
La version originale de ce manuel a été rédigée en
allemand. Toutes les autres versions sont des traductions
de l'allemand.
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION! Veuillez lire attentivement toutes les
consignes de sécurité et toutes les instructions. Le
non-respect des avertissements et des consignes
de sécurité peut entraîner des blessures graves ou
la mort.