Publicité

Liens rapides

TYPE KIT RF:
Télécommande
à 1 bouton
9816V, 9816P, 9816X
Manuel D'Utilisation
© 2016 Directed, Vista, CA
G9816 FR 2016-08
FailSafe®, Learn Routine™, Silent Mode™, Valet®, et Warn Away®
sont toutes des marques déposées de Directed®.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Directed 9816V

  • Page 1 TYPE KIT RF: Télécommande à 1 bouton 9816V, 9816P, 9816X Manuel D’Utilisation © 2016 Directed, Vista, CA G9816 FR 2016-08 FailSafe®, Learn Routine™, Silent Mode™, Valet®, et Warn Away® sont toutes des marques déposées de Directed®.
  • Page 2: Table Des Matières

    Commandes de système Démarrer le moteur Déverrouillage des portes Arrêt du moteur Informations de pile Élimination de la pile Informations de brevets Règlementations gouvernementales Avertissement! La sécurité d’abord Garantie Utilisateur limitée à 1 an © 2016 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 3: Félicitations

    AVERTISSEMENT! Le non-respect de ces informations peut entraîner la mort, des blessures ou des dommages matériels et conduire à une utilisation illégale du système au-delà de son usage prévu. © 2016 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 4: Introduction

    à la fin de ce guide. Assurez-vous de recev- oir la preuve d’achat auprès de votre revendeur indiquant que le produit a été installé par un détaillant Directed autorisé. Télécommandes de remplacement Veuillez consulter votre détaillant autorisé ou visitez-nous au xxx afin de commander des télécommandes supplémentaires.
  • Page 5: Installation Du Centre De Commande [Control Center]

    Fixez le centre de commande avec du ruban adhésif dou- ble-face. Acheminez le câble le long du cadre du pare-prise jusqu’au module de commande (en faisant attention d’éviter les air- bags) et branchez le câble dans le module de commande. © 2016 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 6: Jumelage Des Télécommandes

    Suivez la procédure suivante pour préparer et jumeler le système. Compatibilités Inclue au Kit RF (XL202 non inclus) Réf. kit RF Réf. pièce à distance Réf. pièce antenne (1) Télécommande bidirectionnelle 7816V/P/X& 9816V/P/X 6826T (1) Télécommande unidirectionnelle 7616V/P/X © 2016 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 7: Jumelage À Distance De La Télécommande Bidirectionnelle À

    (4X10/5X10) et que le type d’antenne/télécommande utilisé est correct.. Enclenchez le bouton OFF et testez les fonctions Clé Clé ENCLENCHÉE à distance. Key OUT ENCLENCHÉE START DÉMARRAGE © 2016 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 8 Il n’y a aucune activité pendant 30 secondes. • Appuyez sur et relâchez le bouton une fois, puis appuyez sur ce bouton et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que le voyant à DEL de transmission s’éteigne. © 2016 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 9 à DEL de transmission continuez Les change- Relâcher Clignote commence à clignoter pour indiquer que le de tenir ments de lumière centre de commande est prêt à être jumelé à distance. © 2016 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 10: Appuyez Et Maintenir Le Bouton

    • Le bouton PROGRAMMING est relâché. • La routine s’arrête si une des conditions suivantes est ren- contrée: • Il n’y a aucune activité pendant 30 secondes. • Appuyez et maintenir le bouton enfoncé. © 2016 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 11: Télécommande

    5X10. Pour des raisons de sécurité, le bouton de la télécommande unidirectionnelle n’est pas recommandé/com- patible avec le 5x10. ** Le klaxon n’est disponible que si vous utilisez un 4X10 et il s’agit d’une fonction optionnelle nécessitant d’autres éléments. © 2016 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 12: Informations De Pile

    Réinstallez la vis. Fonctions de contrôle à distance. Élimination de la pile Directed se soucie de l’environnement. Si vous devez vous débarrasser de la pile, veuillez le faire en respectant les exigences municipales de recyclage de pile.
  • Page 13: Informations De Brevets

    5,349,931; 5,872,519; 5,914,667; 5,952,933; 5,945,936; 5,990,786; 6,028,372; 6,467,448; 6,561,151; 7,191,053; 7,483,783 Brevets de sécurité de véhicule: 5,467,070; 5,532,670; 5,534,845; 5,563,576; 5,646,591; 5,650,774; 5,673,017; 5,712,638; 5,872,519; 5,914,667; 5,952,933; 5,945,936; 5,990,786; 6,028,505; 6,452,484 Autres brevets en attente. © 2016 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 14: Règlementations Gouvernementales

    Contactez le revendeur ou un technicien radio ou TV d’ex- périence pour obtenir de l’assistance. Télécommandes Pour satisfaire les exigences de conformité d’exposition de RF de la FCC, cet appareil devrait être utilisé dans des configurations de © 2016 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 15 être reçus, même si ce brouil- lage pourrait affecter le fonctionnement de l’appareil. AVERTISSEMENT! Les changements ou modifications non ex- pressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser cet appareil. © 2016 Directed. Tous droits réservés.
  • Page 16: Avertissement! La Sécurité D'abord

    Installation En raison de la complexité de ce système, l’installation de ce produit ne doit être effectuée par un détaillant autorisé Directed. Si vous avez des questions, contactez votre revendeur ou directe- ment Directed au numéro suivant: 1-800-753-0600.
  • Page 17: Garantie Utilisateur Limitée À 1 An

    Garantie Utilisateur limitée à 1 an Pour une période de UN AN à compter de la date d’achat, Directed Electronics couvre le dispositif ou système de sécurité. («DIRECTED”) promet à l’acheteur original, de réparer ou de remplacer par une pièce recondi- tionnée comparable, le dispositif ou l’un de ses accessoires (ci-après l’...
  • Page 18 QUE CE SOIT, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LA RESPONSABILITÉ POUR VOL, DOMMAGE OU VANDALISME. EN CAS DE PLAINTE OU DE DIFFÉREND IMPLIQUANT DIRECTED OU UNE DE SES FILIALES, LE LIEU SERA LE COMTÉ DE SAN DIEGO DANS L’ÉTAT DE CALIFORNIE.
  • Page 19 également avoir d’autres droits qui varient d’un état ou d’une province à l’autre. DIRECTED n’est pas autorisé et n’a autorisé personne à créer pour elle une obligation, promesse, devoir ou obligation dans le cadre de la présente garantie. Pour plus de détails à...
  • Page 22 La société à l’origine de ce système est Directed Depuis sa création, Directed n’a eu qu’un seul objectif, fournir aux consommateurs la meilleure sécurité de véhicule et les meilleurs accessoires disponibles. Détenteur de près de 100 brevets et prix de l’innovation dans le domaine de la technologie électronique de pointe,...

Ce manuel est également adapté pour:

9816p9816x

Table des Matières