轉動微調旋鈕壓力不變
ZH
如果轉動微調
微調旋鈕 難以轉動
如果微調旋鈕難以轉動;轉動壓力調節器
示的調節壓力,從而使調節壓力更加接近參比壓力計上的壓力讀數。
如果以上故障排除說明未能解決問題,則請聯絡第 36 頁所列的支持團隊。
Невозможно поменять давление с помощью ручки
RU
точной настройки
Если с помощью ручки точной настройки
давление, плотно закройте питательный клапан
Ручка точной настройки туго поворачивается
Если ручка точной настройки туго поворачивается, увеличьте
или снизьте регулируемое давление, указанное на датчике
регулируемого давления
, чтобы регулируемое давление приблизилось к уровню давления
на контрольном датчике.
Если возникшую проблему не удается решить, следуя
изложенным указаниям, то обратитесь в службу техподдержки
(см. стр. 36).
Girar o botão de ajuste fino não altera a pressão
PT
Se girar o botão de ajuste fino
mente a válvula de suprimento
O botão de ajuste fino está difícil de girar
Se o ajuste fino ficar difícil de girar, aumente ou diminua a pressão
regulada, indicada pelo manômetro de pressão regulada
regulador de pressão
próxima da leitura de pressão no manômetro de referência.
Se o problema não for resolvido por essas instruções de pesquisa de
avarias, então entre em contato com o suporte listado na página 36.
34
旋鈕不會改變壓力。將供氣閥
de modo que a pressão regulada fique mais
增加或減小調節壓力計
с помощью ручки регулировки давления
não alterar a pressão. Feche firme-
.
關緊。
невозможно поменять
.
girando o
所