Sommaire des Matières pour TEKNIHALL WM-120
- Page 1 Digitale Wekker - BEDIENINGSINSTRUCTIES rÉVeil À aFFiCHage Digital - MODE D‘EMPLOI Digitaler WeCker - BEDIENUNGSANLEITUNG WM-120...
-
Page 2: Table Des Matières
Inhoud Veiligheidsinstructies Correct gebruik Veiligheidsinstructies 01 - 4 Het toestel is voorzien om te wekken door alarmtoon. Het toestel is bedoeld voor particulier gebruik en niet voor Batterij plaatsen commerciële doeleinden geschikt. Tijd instellen Algemene aanwijzingen Wekker • Verpakkingsmateriaal is geen kinderspeelgoed. Kinderen Wektijd instellen mogen niet met de plastic zakken spelen. -
Page 3: Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies • Bescherm het toestel tegen hitte. Zorg voor voldoende • Trek de netstekker uit de contactdoos, … ruimte (minstens 10 cm aan alle zijden) rondom het toestel ... als zich een storing voordoet, om oververhitting tegen te gaan.. -
Page 4: Batterij Plaatsen
Veiligheidsinstructies Batterij plaatsen Reiniging en onderhoud U kunt de digitale wekker ook zonder batterij gebruiken. Na een • Trek de stekker uit het stopcontact voordat u het toestel stroomuitval moet u dan echter de tijd en de alarmtijd opnieuw schoonmaakt. instellen. -
Page 5: Tijd Instellen
Tijd instellen Technische gegevens Model: WM-120 1. Om de tijd in te stellen houd u de toets TIME ingedrukt en Netspanning: 230V ~ 50 Hz drukt u tegelijkertijd de toets HOUR voor de uren of Batterij: 9V-blokbatterij (alleen dan backupbatterij) MINUTE voor de minuten in. - Page 6 Table des matières Consignes de sécurité Utilisation conforme Consignes de sécurité 29 - 12 Ce réveil vous réveillera moyennant un signal sonore. Il est prévu Insérer la pile pour une utilisation privée exclusivement et ne convient pas pour une utilisation professionnelle. Réglage de l’heure Réveil 14 - 15...
-
Page 7: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Consignes de sécurité • Protégez l’appareil contre la chaleur. Assurez suffisamment de • Retirez la fiche de la prise murale ... dégagement (au moins 10 cm de chaque côté) autour de ... quand vous constatez un dysfonctionnement, ... -
Page 8: Insérer La Pile
Consignes de sécurité Insérer la pile Nettoyage et entretien Vous pouvez utiliser le réveil digital sans pile. Dans ce cas, vous serez obligé de régler à nouveau l’heure et l’heure de réveil après • Retirez la fiche de la prise murale avant de nettoyer l’appareil. une panne de courant. -
Page 9: Réglage De L'heure
„MINUTE“ enfoncée, les heures ou minutes passent automatiquement. Données techniques 2. Relâchez la touche „TIME“ quand vous aurez réglé l’heure. Modèle: WM-120 Tension: 230V ~ 50Hz Réveil Pile: Pile bloc 9 V (seulement pour back-up) Réglage de l’heure du réveil 1. - Page 10 Inhalt Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise 17 - 20 Das Gerät ist zum Wecken durch Alarmton vorgesehen. Das Gerät ist Batterie einlegen für den privaten Gebrauch konzipiert und nicht für die gewerbliche Nutzung geeignet. Uhrzeit einstellen Wecker 22 - 23 Allgemeine Hinweise •...
-
Page 11: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise • Schützen Sie das Gerät vor Hitze. Sorgen Sie für genügend Frei- • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, ... raum (mindestens 10 cm an allen Seiten) um das Gerät herum, um ... wenn eine Störung auftritt, eine Überhitzung zu vermeiden. -
Page 12: Batterie Einlegen
Sicherheitshinweise Batterie einlegen Reinigung und Pflege Sie können den digitalen Wecker auch ohne Batterie betreiben. • Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose. Nach einem Stromausfall müssen Sie dann allerdings die Uhrzeit • Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. und die Alarmzeit neu einstellen. -
Page 13: Uhrzeit Einstellen
Stunden oder Minuten automatisch durch. zu hören. 2. Lassen Sie die Taste „TIME“ los, wenn Sie die Uhrzeit eingestellt Technische Daten haben. Modell: WM-120 Wecker Stromversorgung: 230V ~ 50 Hz Batterie: 9 Volt Block (nur als Back-up-Batterie) Weckzeit einstellen 1. -
Page 14: Garantievoorwaarden
Garantievoorwaarden Garantievoorwaarden Het door u gekochte product werd met de grootste zorg en onder Globaltronics Product Service voortdurende productiebewaking gefabriceerd. c/o teknihall Benelux bvba Brusselstraat 33 De garantietermijn bedraagt 3 jaar en begint op de dag van 2321 Meer aankoop. -
Page 15: Conditions De Garantie
La période de garantie a une durée de 3 ans à compter de la date Globaltronics Product Service d‘achat. c/o teknihall Benelux bvba 1. Au cas où l‘appareil devait présenter un dysfonctionnement Brusselstraat 33 malgré les processus de fabrication et de contrôle très élaborés, 2321 Meer nous vous prions de vous adresser à... -
Page 16: Carte De Garantie
Garantiebewijs / Carte de garantie Garantiebewijs / Carte de garantie KNIP DEZE KAART UIT EN LEG ZE BIJ HET APPARAAT Globaltronics Product Service VEUILLEZ DECOUPER CETTE CARTE ET LA JOINDRE A c/o teknihall Benelux bvba L‘APPAREIL Brusselstraat 33 2321 Meer Apparaat / Article: Digitale Wekker België...