Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Gebruikaanwijzing
LED-koplamp met schakelaar/sensor en
standlicht
De Edelux II is speciaal ontworpen voor gebruik met direkt aangedreven
naafdynamos. De bijgeleverde of reeds gemonteerde kabelschoenen zijn
passend voor Schmidts Original Naafdynamos (SON) maar het gebruik met
andere dynamos is ook mogelijk.
Het belangrijkste kenmerk van de Edelux II is de geavanceerde lichttechniek,
die er voor zorgt dat de rijbaan ruim en gelijkmatig wordt uitgelicht. De
optiek („IQ-TEC Premium"-reflector) is door Busch & Müller ontwikkelt. De
robuuste mechanische uitvoering, de degelijke electrische contacten en de
goede afdichting garanderen probleemloos functioneren in de harde
praktijk van alle dag. De LED is ter verhoging van de efficiency en de levens-
duur op een koperen koellichaam gemonteerd dat de warmte aan het alu-
minium lamphuis doorgeeft.
Montage
De Edelux II kan op een gewone koplampbeugel gemonteerd worden. Draai
de bevestigingsbout zo vast dat de koplamp niet verdraait, maar nog wel
met de hand bijgericht kan worden.
Stel de lichtbundel zo af dat tegemoet komend verkeer niet verblind wordt,
bijvoorbeeld zo dat de bovenkant van de lichtkegel ca 15-20 m verder op
de weg valt.
Montage op de niet-geveerde vorkbrug van een verende voorvork belast de
koplampbeugel zeer ongunstig met trillingen. Bij dergelijke fietsen is de
montage aan het stuur of de stuurpen te prefereren.
Verkabeling
De koplamp wordt met een coaxkabel geleverd die reeds voorzien is van
stekers passend op de SON naafdynamo. Zet het snoer met enkele kabel-
binders vast langs de vorkschede. Laat onder voldoende ruimte om de ste-
kers nog op de naafcontacten te kunnen steken, de volgorde is onbelang-
rijk.
Als de stekers nog niet gemonteerd zijn dient u het snoer op de gewenste
lengte in te korten. Monteer de kabelschoenen op onderstaande wijze:
• Maak de kabel op lengte
• verwijder voorzichtig over ca 4 cm de buite-
• Verwijder de isolatie van de kerndraad over
• Schuif een dun stuk krimpkous, 32mm, over
• Breng een dikker stuk krimpkous aan over
• klem met een connectortang de trekontlas-
• krimp met het heteluchtpistool isolatie over
• spuit wat vet in de stekers om het monteren
Raadpleeg voor gebruik met andere dynamos de daarbij geleverde ge-
bruiksaanwijzing. Indien de dynamo voorzien is van een geintegreerde
overspanningsbeveiliging, zal de Edelux II niet zijn maximale verlich-
tingssterkte kunnen halen. Indien een van de dynamoaansluitingen
aan massa ligt (bv alle Shimano modellen) kunnen de draden niet
meer verwisseld worden. De buitenmantel van de coaxkabel (ev zwart
geisoleerd) moet met de massa
nendraad wordt verbonden met de faseaansluiting.
Edelux II
nisolatie (scherp mes) en twist de koperen
buitenmantel ineen
de laatste 5 mm
de koperdraad en krimp de isolatie met een
heteluchtpistool (desnoods aansteker) vast
de vertakking
ting (om de kunststof mantel) en de draad-
klem van de stekers vast (Schmidt levert hier
een betaalbare tang voor), desnoods solde-
ren als het twijfelachtig blijft
de stekers
te vergemakkelijken
worden verbonden, de doorzichtige bin-
Aansluiten van het achterlicht
De Edelux II is ontworpen voor gebruik met een 6V/3W naafdynamo en
een normaal LED achterlicht. Hij kan ook zonder achterlicht gebruikt
worden.
Het achterlicht wordt op de koplamp aangesloten, zodat het met de kop-
lamp ingeschakeld kan worden. Gebruik hiervoor de bijgeleverde 2.8 mm
kabelschoen (montage volgens stap 3 en 4, zie boven) en steek die op de
aansluiting onderin de lampvoet. De kabelschoen moet met krimpkous ge-
isoleerd worden, om sluiting naar het aluminium huis te voorkomen.
Een massakabel is niet beslist noodzakelijk, omdat de buitenmantel van de
aansluitkabel met het koplamphuis is verbonden. Een tweedraadssysteem
tussen achterlicht en koplamp verhoogt natuurlijk de betrouwbaarheid, en
voor die gevallen is een kabeloog bijgeleverd voor de massa aansluiting.
Schmidt levert desgewenst kant en klare coaxkabels.
Als het achterlicht een eigen massacontact heeft moet de polariteit van de
aansluitdraden niet verwisseld worden.
Schakelaar - Sensor - Standlicht
Het schakelcontact is optimaal beschermd binnen in het lamphuis gemon-
teerd. De schakelaar wordt contactloos bediend door een magneetje in de
knop van de zwarte schakelring. Staat de knop recht omhoog (markering S
op het schakelring) dan is de sensor ingeschakeld, dwz het licht gaat auto-
matisch aan als het donker wordt. Staat de knop van achteren gezien links
(positie 0 ) dan is het licht uit, in de positie naar rechts (1) brandt het licht
continu.
Mocht de knop onverhoopt van de lamp worden getrokken let dan op de
juiste montage. Van achteren gezien staat de 1 links en de 0 rechts van de
knop. Ontbreekt de schakelring dan staat de Edelux II altijd in de sensor
mode.
Reeds na luttele meters met ingeschakelde verlichting is het standlicht ac-
tief. Na 5 minuten fietsen is de condensator vol, voldoende voor
ca. 4 minuten standlicht.
Gebruik met accu's of batterijen wordt afgeraden. Spanningen
hoger dan 7.2 volt - ook eventjes - zullen de LED en electronica
beschadigen. Spanningen lager dan 6.5 volt zijn geen probleem,
maar dan is de lichtopbrengst beperkt.
Overspanningsbeveiliging
De elektronica in de Edelux II begrenst de spanning voor het LED achter-
licht op 8 volt. Achterlichten met een gloeilampje zijn niet geschikt voor
gebruik met de Edelux.
Dankzij de spanningsregelaar is het ook technisch mogelijk de Edelux II
met een los batterij achterlicht te gebruiken, zonder dat de koplamp
schade neemt.
Garantie/ Onderdelenvoorziening
De Edelux II is niet zelf door de gebruiker te repareren. Probeer dus niet
de koplamp te openen, want de afdichtingen, isolatie en geschroef-
de verbindingen kunnen daarbij beschadigd worden.
De schakelring is ook los leverbaar.
Het probleemloos functioneren van de Edelux II wordt 5 jaar gega-
randeerd. Laat uw fietsenmaker bij problemen contact opnemen met de
importeur.
Fabrikant
Wilfried Schmidt Maschinenbau
www.nabendynamo.de
December 2013
Publicité
