Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'instruction
Inclinomètre NDW 2 Ex
NIVUS GmbH
Im Täle 2
D – 75031 Eppingen
Tel. 0 72 62 / 91 91 - 0
Fax 0 72 62 / 91 91 - 29
E-mail: info@nivus.de
Internet: www.nivus.de
NDW 2 - Rév. 00 du 09.10.2009
Manuel d´instruction pour
l´appareil de mesure NDW 2
(l´original du manuel est en allemand)
®
page 1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nivus NDW 2
Sommaire des Matières pour Nivus NDW 2
- Page 1 NIVUS GmbH Im Täle 2 D – 75031 Eppingen Tel. 0 72 62 / 91 91 - 0 Fax 0 72 62 / 91 91 - 29 E-mail: info@nivus.de Internet: www.nivus.de NDW 2 - Rév. 00 du 09.10.2009 page 1...
-
Page 2: Représentations
Tel. +41 (0)55 / 645 20 66 Fax +41 (0)55 / 645 20 14 E-mail: swiss@nivus.com Internet: www.nivus.de NIVUS Sp. z o. o Ul. Hutnicza 3 / B-18 PL – 81-212 Gdynia Tel. +48 (0)58 / 760 20 15 Fax +48 (0)58 / 760 20 14 E-mail: poland@nivus.com... - Page 3 La reproduction de noms d’usage, de noms commerciaux, de désignation de marchandise et autres, répertoriés dans ce manuel, n´est pas autori- sée. Il s’agit souvent de marques déposées, même si elles ne sont pas toujours caractérisées comme telles. NDW 2 - Rév. 00 du 09.10.2009 page 3...
-
Page 4: Table Des Matières
Retour de matériel .................12 Installation................13 Généralités..................13 Montage ..................13 6.2.1 Dimensions du boîtier ..............14 Connexion..................14 6.3.1 Connexion..................15 6.3.2 Câblage..................15 6.3.3 Alimentation du NDW 2..............15 Mise en service ..............16 Maintenance et nettoyage ..........17 Démontage/dépollution.............17 page 4 NDW 2 - Rev. 00 du 09.10.2009... -
Page 5: Agrément Ex Pour Convertisseur
® Manuel d’instruction Inclinomètre NDW 2 Ex Agrément Ex pour convertisseur Le certificat n’est valable qu’en liaison avec une marque correspondante sur le plaque signalétique du convertisseur. NDW 2 - Rév. 00 du 09.10.2009 page 5... -
Page 6: Vue D'ensemble Et Application Conforme
Manuel d’instruction Inclinomètre NDW 2 Ex Vue d’ensemble et application conforme Vue d´ensemble Boîtier Plaque signalétique de l’inclinomètre Mise à la terre externe Presse-étoupe avec câble de connexion Fig. 2-1 Vue d´ensemble page 6 NDW 2 - Rev. 00 du 09.10.2009... -
Page 7: Application Conforme
« Données techniques » sont impérativement à respecter! Toutes les valeurs seuil divergentes des conditions d´utilisation, si el- les ne sont pas validées (par écrit) par NIVUS GmbH, ne sont pas prises en compte par la garantie accordée par le fabricant. -
Page 8: Données Techniques
Avertissements Ils sont encadrés et marqués par un «panneau STOP» Pour la connexion, la mise en service et le fonctionnement du NDW 2 Ex , il est impératif de respecter les informations et prescriptions NF et EX ainsi que les prescriptions et préventions de sécurité... -
Page 9: Indications Particulières De Danger
Nous vous rendons expressément attentifs, que des pièces de rechange ou piè- ces accessoire qui n´ont pas été livrées par NIVUS, ne sont ni contrôlées ni va- lidées par nos soins. L´installation et/ou l´utilisation de tels produits peut, le cas échéant, modifier les propriétés prédéfinies de l´appareil par rapport à... -
Page 10: Obligations De L´exploitant
Avant la mise en fonctionnement de l´appareil, l´exploitant s´assurera que les prescriptions locales, quant au montage et à la mise en service, ont été respec- tées (p. ex. pour le raccordement électrique). page 10 NDW 2 - Rev. 00 du 09.10.2009... -
Page 11: Principe De Fonctionnement
Principe de fonctionnement Généralités Le NDW 2 est un équipement de mesure permettant l´acquisition de l´angle d´inclinaison par rapport à l´horizontale. La plage de mesure dépend du type d´appareil (sens de rotation – sens horaire). Cet inclinomètre comprend: Un cap- teur d´inclinaison fonctionnant sans pièce en mouvement et une électronique. -
Page 12: Stockage, Livraison Et Transport
Des réclamations ultérieures ne seront plus acceptées! 5.1.1 Livraison Une livraison standard du NDW 2 inclinomètre Ex comprend: Le manuel d’instruction avec le certificat de conformité. Toutes les étapes nécessaires pour le montage et le maniement du système de mesure y sont mentionnées... -
Page 13: Installation
Le boîtier ne doit pas être ouvert, en effet le degré de protection (étanchéité) s´en verrait réduit. Le réglage du potentiomètre de calibrage interne (étanchéifié au silicone) ne doit pas être modifié lors du montage. NDW 2 - Rév. 00 du 09.10.2009 page 13... -
Page 14: Dimensions Du Boîtier
(p. ex. 1 nF/500V). Le raccordement électrique ne devra être réalisé que sur un circuit à sécurité intrinsèque certifié dont les valeurs maximales admissibles sont stipulées au certificat de conformité. page 14 NDW 2 - Rev. 00 du 09.10.2009... -
Page 15: Connexion
En protection „e“ sécurité intrinsèque EEx ib IIB uniquement en connexion à un circuit intrinsèque certifié. Indications pour l´inclinomètre sans câble de connexion/rallonge: < capacité effective interne < inductance effective interne NDW 2 - Rév. 00 du 09.10.2009 page 15... -
Page 16: Mise En Service
Afin de garantir un fonctionnement optimal de NDW 2, il convient de lire attenti- vement ce manuel d´instruction! Le NDW 2 doit être câblé comme décrit au chapitre 6.3.1! En cas d´ambiguïtés ou de difficultés quant au montage, au raccordement ou à... -
Page 17: Maintenance Et Nettoyage
0 ... +45 ... +90 degrés Signal de mesure: 4 ... 12 ... 20 mA Démontage/dépollution La dépollution de l´appareil doit être réalisée selon les prescriptions environne- mentales, relatives aux appareils électriques, en vigueur. NDW 2 - Rév. 00 du 09.10.2009 page 17...