Publicité
Mode d'emploi
Incubateur pour grandes séries
50039, 50041, 51074, 51075, 51076, 51077, 51271, 51272, 51273, 51274
Illustration similaire, peut varier selon le modèle
Veuillez lire et respecter le mode d'emploi et les consignes de sécurité avant la mise en service.
Sous réserve de modifications techniques !
En raison du développement constant, les illustrations, les étapes de fonctionnement ainsi que les don-
nées techniques peuvent varier légèrement.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour WilTec 50039
Sommaire des Matières pour WilTec 50039
- Page 1 Mode d‘emploi Incubateur pour grandes séries 50039, 50041, 51074, 51075, 51076, 51077, 51271, 51272, 51273, 51274 Illustration similaire, peut varier selon le modèle Veuillez lire et respecter le mode d'emploi et les consignes de sécurité avant la mise en service.
- Page 2 La société WilTec Wildanger Technik GmbH décline toute responsabilité en cas d'erreurs dans ce ma- nuel d'utilisation ou dans les schémas de raccordement. Bien que WilTec Wildanger Technik GmbH ait tout mis en œuvre pour que ce manuel d'utilisation soit complet, précis et à jour, une marge d'erreur peut néanmoins subsister.
- Page 3 électrique, un incendie et/ou des blessures graves. • Conservez tous les avertissements et instructions de sécurité dans un endroit sûr afin de pouvoir y accéder à tout moment. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 3 http://www.WilTec.de http://www.aoyue.eu 2020-1 http://www.teichtip.de...
-
Page 4: Conditions Ambiantes
Système de retournement entièrement automatique Affichage du temps de retournement / d'incubation Aperçu du nombre maximal d'œufs • 50039: 48 48 œufs de caille/colombe ou 48 œufs de poule/canne • 50041: 96 œufs de caille/colombe ou 96 œufs de poule/canne •... -
Page 5: Informations Générales Sur L'incubation
Dans un incubateur à moteur, les œufs qui sont sur le point d'éclore sont séparés et placés dans le bac d'incubation. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 5 http://www.WilTec.de... - Page 6 Afin d‘assouplir la coquille dure, il est indispensable d‘augmenter le taux d‘humidité notamment à la fin de la période d‘incubation, puisque ces conditions sont favorables pour aider les poussins à percer la © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 6 http://www.WilTec.de...
- Page 7 Si vous décidez de retirer le dispositif de retournement, vous devez ouvrir l'incubateur et en retirer soigneusement les œufs. Ensuite, placez-les dans le fond sur la grille. Essayez © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 7 http://www.WilTec.de...
-
Page 8: Mise En Service
(ici le câble rouge) est la connexion du ventilateur central. Cela signifie de manière concrète que chaque câble du couvercle doit être connecté à un câble de la partie inférieure de l'incubateur. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 8 http://www.WilTec.de... - Page 9 7. Une fois que l‘incubateur fonctionnera correctement et que vous aurez assimilé toutes les informations se relatant à sa mise en service, déconnectez-le de l‘alimenta- tion électrique et nettoyez-le à l'intérieur et à l'extérieur avec un désinfectant approprié. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 9 http://www.WilTec.de...
- Page 10 Il vaut mieux arrêter le processus de rotation ma- nuellement en débranchant le moteur de l'alimentation électrique, mais de faire les réglages appropriés dans le menu. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 10 http://www.WilTec.de...
-
Page 11: Affichage, Touches De Fonction Et Réglage De Base
éclore. Affichage, touches de fonction et réglage de base pour les incubateurs portant les numéros d'article 50039, 50041, 51077, 51271, 51272, 51273, 51274 Le connecteur de la fiche d'alimentation se trouve à l'extrême gauche du panneau de contrôle. À... - Page 12 50039, 50041, 51077, 51271, 51272, 51273, 51274 Votre incubateur est muni de quatre touches, qui sont nécessaires pour la mise en service de votre appareil. Vous trouverez ci-dessous plus de détails sur ces touches et les diverses possibilités de leur combinaison.
- Page 13 Réglage de l‘alerte 0-99% d'humidité trop élevé Réglage de l‘alerte 0-99% d'humidité trop faible Tableau 2 : Réglage des boutons "Set" et "+", affinement des paramètres © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 13 http://www.WilTec.de http://www.aoyue.eu 2020-1 http://www.teichtip.de...
- Page 14 De haut vers le bas, se trouvent les touches de fonction suivantes (vertes et rondes) qui sont situées sur le côté droit du panneau de contrôle : "Set", "+" et "-". © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 14 http://www.WilTec.de...
- Page 15 • Le paramètre correspondant apparaît sur l'écran "2", indiqué par une combinaison lettre/chiffre (ID du paramètre). • Dans l'écran d‘affichage "1", vous pouvez alors relever les valeurs modifiables. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 15 http://www.WilTec.de http://www.aoyue.eu 2020-1 http://www.teichtip.de...
- Page 16 8 secondes) pour réinitialiser toutes les valeurs aux réglages d'usine. Un bip va retentir. Affichage, touches de fonction et réglages de base pour l‘incubateur portant le numéro d'article 51076 © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 16 http://www.WilTec.de http://www.aoyue.eu...
- Page 17 Sauvegardez votre entrée en appuyant à nouveau sur le bouton "Set". • Le paramètre correspondant apparaît sur l'écran "2", identifié par une combinaison lettre/chiffre (ID du paramètre). © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 17 http://www.WilTec.de http://www.aoyue.eu 2020-1 http://www.teichtip.de...
- Page 18 Le paramètre correspondant apparaît sur l'écran "2", marqué par une combinaison de lettres et de chiffres (ID du paramètre). • Dans l'écran d‘affichage "1", vous pouvez alors relever les valeurs modifiables. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 18 http://www.WilTec.de http://www.aoyue.eu...
- Page 19 3. Appuyez simultanément et maintenez sur les touches "+" et "-" (pendant environ 8 se- condes) pour réinitialiser toutes les valeurs aux réglages d'usine. Un bip va retentir. Tableau de dépannage (Problèmes techniques) © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 19 http://www.WilTec.de...
- Page 20 (e) Utilisez uniquement des œufs de stockage sain ; vérifiez que les mesures d’hygiène de l’incubation sont respectées (e) Maladies infectieuses et maintenues régulièrement. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 20 http://www.WilTec.de http://www.aoyue.eu 2020-1 http://www.teichtip.de...
- Page 21 Mise d’œufs trop différents en âge et Poussins dé- à couver plus que 10 jours avant la mise trempés taille. en incubation, n’incubez que des œufs de taille moyenne. © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 21 http://www.WilTec.de http://www.aoyue.eu 2020-1 http://www.teichtip.de...
- Page 22 Les câbles doivent être correcte- défectueux (dans 50041, 51273, ment connectés 51274) (voir "Mise en service : „avant la mise en place des œufs“ ) © by WilTec Wildanger Technik GmbH Artikel 00000 Seite 22 http://www.WilTec.de http://www.aoyue.eu 2020-1 http://www.teichtip.de...
- Page 23 (DEEE, 2012/19/UE) ont été mises en œuvre par la loi se relatant aux appareils électroniques. Tous les appareils de la marque WilTec concernés par la DEEE sont munis du symbole d’une poubelle barrée. Ce symbole signifie que l'appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères La société...