1.0 Caractéristiques spécifiques de la Vanne
Saumurage à l'eau adoucie: Maintient le bac à sel propre et élimine virtuellement le risque
d'encrassement de l'injecteur.
Fabrication en NORYL : La vanne est de composition très légère, en plastique renforcé
appelé Noryl qui résiste à la corrosion.
Marques d'identification : Chacune des pièces externes disposent d'une indication moulée
sur le corps de la vanne pour une reconnaissance facile. Elles sont indiquées comme ceci :
SCR (Screen), BRN (Brine), BKW (Backwash), et INJ (Injector).
Pièces communes : La vanne Performa utilise le même injecteur, bouchon d'injecteur,
contrôle de détassage, crépine d'injecteur, robinet à sel que les autres vannes Autotrol.
2.0 Installation
Toute la plomberie doit respecter les lois en vigueur dans le pays où l'unité sera installée.
Inspecter attentivement l'unité pour constater les dommages durant le transport.
2.1 Sélection de l'emplacement
Les considérations suivantes doivent être prises en compte quand vous sélectionnez l'endroit
où vous voulez installer votre adoucisseur.
• Positionner l'unité aussi proche que possible de l'égout.
• Si des équipements supplémentaires de traitement d'eau sont nécessaires, s'assurer que
l'espace additionnel adéquate est disponible.
• Placer le bac à sel dans un endroit accessible de telle façon que le sel puisse être ajouté
facilement.
• Ne pas installer votre adoucisseur à une distance inférieure à 3 mètres entre la sortie de
votre unité et votre chauffe-eau. Les chauffe-eau peuvent transmettre de la chaleur au travers
de la canalisation d'eau froide dans la vanne de contrôle. Une solution simple pour éviter un
retour d'eau chaude dans l'adoucisseur est d'installer un clapet anti-retour sur la ligne d'eau
adoucie. Dans ce cas, bien vérifier que le chauffe-eau est équipé avec une vanne de sécurité
contrôlant la température ou la pression. Toujours se conformer aux lois en vigueur dans le
pays d'installation.
• Ne pas localiser l'unité dans un endroit où la température chute en dessous 1°C ou dépasse
49°C.
• Ne pas installer l'unité près de produits ou de vapeurs acides.
• Ne pas exposer l'unité à des produits pétroliers.
2.2 Connexion à l'alimentation en eau
Un bypass doit être installé car occasionnellement, on souhaitera que l'adoucisseur puisse être
bypassé pour pouvoir délivrer de l'eau dure ou être dépanné. Le système de bypass le plus
commun est celui fourni par Autotrol (voir Figure 1). Il apporte une grande simplicité
d'installation et de fonctionnement. Toutefois, il est toujours possible de faire un bypass de
plomberie.
Autotrol Performa Manuel d'installation et d'utilisation Doc YMC/131202 Rev.A
Page 3 sur 41