Manuels Connexes pour Sharp BD-AMS10S
Sommaire des Matières pour Sharp BD-AMS10S
- Page 1 MODÈLE BD-AMS10S BD-AMS20S LECTEUR DE DISQUES BLU-RAY/DVD MODE D’EMPLOI BD-AMS20S uniquement BD-AMS20S uniquement...
-
Page 3: Protection Du Cordon D'alimentation
MODE D’EMPLOI FRANÇAIS Introduction CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT : • Ce lecteur entre dans la classification des produits Remarque : LASER DE CLASSE 1. POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE Ce lecteur peut être uniquement utilisé sur un • L’étiquette CLASS 1 LASER PRODUCT est située OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER courant secteur de 100–240V CA, 50/60 Hz. -
Page 4: Consignes De Sécurité Importantes
Déclaration CE : Par la présente, SHARP Electronics (Europe) GmbH déclare que l’adaptateur USB pour LAN sans fil (URCO-A002WJPZ) est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site: http://www.sharp.de/doc/URCO- A002WJPZ.pdf. - Page 5 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 17) Dommages nécessitant une réparation — Dans les situations ci-dessous, 18) Pièces de rechange — Si des pièces sont à remplacer, assurez-vous que le débranchez l’appareil de la prise murale et faites appel à un technicien qualifié pour technicien utilise bien les pièces de rechange prescrites par le fabricant ou ayant les réparations : les mêmes caractéristiques que les pièces d’origine.
-
Page 6: Précautions
• Lorsque ce lecteur est connecté à un réseau LAN sans fil, des transmissions sont effectuées entre l’adaptateur pour LAN sans fil (BD-AMS10S : VR-WL25, • Ne visionnez pas d’images 3D stéréoscopiques si vous avez des antécédents de vendu séparément/BD-AMS20S : fourni) et un routeur haut débit (en vente dans le photosensibilité... -
Page 7: Cher Client Sharp
CHER CLIENT SHARP Nous vous remercions pour votre achat de ce lecteur de disques Blu-ray/DVD SHARP. Pour en assurer la sécurité et le bon fonctionnement pendant de longues années, veuillez lire attentivement les consignes de sécurité importantes avant de l’utiliser. -
Page 8: Table Des Matières
Contenu Réglage de la langue ....................23 Introduction Commande d’un téléviseur SHARP à l’aide de la télécommande ......23 Éteindre ou diminuer l’éclairage DEL et les voyants ..........23 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ............. 1 Utilisation d’AQUOS LINK ..................24 CONSIGNES DE SÉCURITÉ... - Page 9 Contenu Accès à un smartphone via le téléviseur (pour le BD-AMS20S uniquement) ... 43 Réglages Pour commencer : Consultez « Pour commencer » (p. 5) pour les préparatifs RÉGLAGES ......................44 en vue d’utiliser ce lecteur. Opérations courantes ....................44 Opérations de base pour les réglages de lecture ............
-
Page 10: Quelles Sont Les Fonctionnalités Offertes Par Ce Lecteur
Quelles sont les fonctionnalités offertes par ce lecteur ? Possibilité de regarder des films de grande qualité sur des Possibilité d’accéder aux fonctions BD-LIVE via Internet disques Blu-ray Ce lecteur est compatible BD-LIVE. Vous pouvez accéder à des bonus comme des bandes-annonces via Internet lorsque vous lisez des disques Ce lecteur permet la lecture de disques Blu-ray «... -
Page 11: Les Types De Média
Les types de média Disques Blu-ray Taille Format média Format Contenu Format Type de disque Contenu d’enregistrement d’enregistrement disque Les disques Blu-ray constituent la toute dernière Périphérique DivX Plus® HD Audio + vidéo génération de format média optique, offrant les Code —... - Page 12 • La durée de lecture peut ne pas s’afficher correctement • Certains fichiers risquent de ne pas être lus même s’ils • Sharp ne peut garantir la compatibilité de lecture avec pendant la lecture de fichiers MP3. sont au format JPEG.
-
Page 13: Les Fichiers/Dossiers Pour Les Images Fixes (Fichiers Jpeg) Et Données Audio (Fichiers Mp3)
Les types de média Le format de fichier DivX Plus® HD Conditions requises pour les fichiers et les Contenu des disques dossiers (H.264/MKV) • Seuls les disques ou les périphériques USB comportant • La lecture DivX peut ne pas être disponible selon le les propriétés suivantes peuvent être lus (reconnus) par BD vidéo contenu et le fichier DivX. -
Page 14: Titre, Chapitre Et Plage
Les types de média Langues de sous-titres Titre, chapitre et plage Icônes utilisées sur les boîtiers des Ceci indique le type de sous-titres. disques BD/DVD vidéo Format de rapport d’écran • Les disques Blu-ray et les DVD sont divisés Les films sont filmés selon différents modes d’écran. en «... -
Page 15: Précautions Relatives Au Disque
à des chocs violents. • LC LCFONT et le logo LC sont des marques déposées de SHARP Corporation. Licence et droits d’auteur Évitez de ranger les disques Ce produit intègre la technologie LC Font, mise au point dans des endroits très par SHARP Corporation pour afficher clairement des Le support audio-visuel peut être composé... -
Page 16: Principaux Éléments
Principaux éléments Unité principale (avant) Unité principale (arrière) Plateau de disque (p. 26) 8 Capteur de télécommande (p. 21) Cordon d’alimentation (p. 21) 2 OPEN/CLOSE (p. 26) 9 Afficheur du panneau avant (p. 22) 2 Prise MHL/HDMI INPUT (p. 43) ( pour le BD-AMS20S uniquement) •... -
Page 17: Télécommande
• Si vous tentez d’opérer le lecteur pendant que la fonction de verrouillage de la télécommande est activée, « Hold » clignote sur l’afficheur du panneau avant vous indiquant que la fonction est activée. BD-AMS20S BD-AMS10S... -
Page 18: Raccordement À Un Téléviseur Ou Projecteur
Raccordement Raccordement à un téléviseur ou projecteur L’utilisation d’un câble HDMI vous offrira une image et un son numériques REMARQUE de qualité élevée. (Seuls les téléviseurs ou projecteurs avec une prise HDMI • Sur ce lecteur, « Sortie Vidéo HDMI » est réglé par défaut sur « Auto » (voir page 46). peuvent être raccordés à... -
Page 19: Raccordement À Un Amplificateur Ou Un Ampli Av
Raccordement à un amplificateur ou un ampli AV Vous pouvez raccorder ce lecteur à un amplificateur ou un ampli AV pour REMARQUE écouter un son surround numérique. Avec ce lecteur, la connexion audio peut • Lorsque vous utilisez la sortie HDMI, la sortie numérique 7.1 canaux est disponible. être effectuée au moyen d’une des méthodes suivantes selon les capacités de •... -
Page 20: Raccordement À Un Périphérique Usb
ATTENTION • Lorsque vous insérez ou retirez un périphérique USB, veillez à couper l’alimentation • SHARP ne peut être tenu responsable des pannes ou dysfonctionnements d’un principale du lecteur et du périphérique USB (uniquement si vous raccordez un disque disque dur USB ou de la perte des données stockées sur un disque dur USB suite au dur USB). -
Page 21: Connexion Internet Haut Débit
En vente dans le commerce REMARQUE • Utilisez un câble LAN/routeur compatible 10BASE-T/100BASE-TX. • SHARP ne saurait garantir le fonctionnement de toutes les marques de routeurs haut débit avec ce lecteur. Après le raccordement • Procédez aux réglages de communication. (Pages 50 à 53) •... -
Page 22: Connexion Sans Fil (Lan Sans Fil)
• SHARP ne saurait garantir le fonctionnement avec ce lecteur d’adaptateurs pour LAN sans fil autres que l’adaptateur VR-WL25 (fourni avec le BD-AMS20S seulement). • SHARP ne saurait garantir le fonctionnement de toutes les marques de routeurs sans fil avec ce lecteur. -
Page 23: Avant De Commencer La Lecture
Lecture Avant de commencer la lecture REMARQUE Insertion des piles dans la Branchement du cordon télécommande • N’exposez pas la télécommande à des chocs, de l’eau d’alimentation ou une humidité excessive. • La télécommande risque de ne pas fonctionner si le Branchez le cordon d’alimentation dans la prise Enfoncez la languette sur le couvercle des piles capteur à... -
Page 24: Mise Sous Tension
Avant de commencer la lecture Mise sous tension Mise sous tension Voyants sur le lecteur Appuyez sur B sur la télécommande ou sur le Voyant B (sous tension/ville) lecteur pour allumer le lecteur. Allumé en vert Sous tension Allumé en rouge En veille Voyant du mode BD/DVD/CD REMARQUE... -
Page 25: Réglage De La Langue
La télécommande universelle peut commander les Si vous trouvez que les voyants de l’afficheur du fonctions de base d’un téléviseur SHARP. panneau avant du lecteur sont trop vifs lorsque vous regardez des films, il est possible de les éteindre à... -
Page 26: Utilisation D'aquos Link
2D. • Afin qu’AQUOS LINK soit disponible, réglez « AQUOS lecteur avec votre téléviseur SHARP AQUOS. LINK » sur « Oui » (voir page 47). ATTENTION Pour en savoir plus sur le réglage, reportez-vous au Ce que vous pouvez faire avec AQUOS LINK mode d’emploi du téléviseur. -
Page 27: Panneau De Commande
Avant de commencer la lecture Principales fonctions de chaque icône de bouton Panneau de Commande Panneau de Commande • Afficher l’écran de menu contextuel pour le Cette fonction vous permet de commander ce POP-UP POP-UP TOP MENU BD vidéo et l’écran de menu pour le DVD lecteur au moyen de la télécommande du téléviseur FUNC. -
Page 28: Lecture Vidéo/Image/Musique
Lecture vidéo/image/musique REMARQUE Chargement d’un disque Lecture des BD vidéo et DVD vidéo • La durée de chargement du disque peut varier selon le BD VIDEO BD-RE BD-R disque. À propos de la lecture des disques BD vidéo DVD VIDEO DVD-R DVD-RW •... -
Page 29: Affichage Des Informations Sur Le Disque
Lecture vidéo/image/musique REMARQUE Affichage des informations sur le Menus BD/DVD disque • La procédure de base est expliquée sur cette page. Les • Cette section explique comment lire un disque procédures variant selon le disque BD vidéo ou DVD BD vidéo ou DVD vidéo comprenant un menu vidéo, vous devrez peut-être suivre les instructions du mode d’emploi du disque ou les instructions affichées à... -
Page 30: Utilisation Du Menu Contextuel
BD-LIVE du périphérique USB. • Le menu contextuel disparaît automatiquement pour certains disques. REMARQUE • SHARP ne saurait garantir le fonctionnement de toutes Fonctions BONUSVIEW ou BD-LIVE les marques de périphérique USB avec ce lecteur. • Seuls les périphériques mémoire USB formatés avec BD VIDEO FAT 32/16 sont compatibles. -
Page 31: Utilisation De La Fonction Image Dans L'image (Lecture Du Son/Image Secondaire)
BD-J, etc., sur le menu du disque. périphérique USB. • (BD-AMS10S uniquement) Pour passer sur l’image • Les fonctions disponibles diffèrent selon le disque. secondaire, vous pouvez également appuyer sur PinP de la télécommande pendant la lecture. -
Page 32: Lecture De Dvd-R/-Rw (Format Vr)/Bd-Re/-R (Format Bdav)
Lecture vidéo/image/musique À propos de la Liste Titre Lecture de DVD-R/-RW (format VR)/ Lecture en sélectionnant un titre • La Liste Titre peut s’afficher de deux façons, BD-RE/-R (format BDAV) Aperçu ou Nom du Titre. Insérez un disque enregistré. • À chaque pression sur A (Rouge), l’écran passe de •... -
Page 33: Lecture En Sélectionnant Un Chapitre
Lecture vidéo/image/musique Lecture en sélectionnant un Lecture en sélectionnant une Lecture depuis le début ou reprise chapitre playlist de lecture Lorsque vous lisez le titre depuis la liste des Appuyez sur B (Vert) pendant que l’écran Aperçu Appuyez sur C (Jaune) pendant que l’écran Liste titres après avoir arrêté... -
Page 34: Lecture À L'aide D'un Périphérique
Lecture vidéo/image/musique Recherche par date Lecture à l’aide d’un périphérique Recherche/tri des titres Répétez les étapes 1 à 4 dans Recherche par nom de titre. Recherche par nom de titre Appuyez sur a/b pour sélectionner « Par Vous pouvez lire des données vidéo, audio et photo Insérez un périphérique USB* dans la prise date », et appuyez ensuite sur ENTER. -
Page 35: Sélection/Suppression De Fichiers
Lecture vidéo/image/musique REMARQUE Sélection/suppression de fichiers Copie de fichiers/dossiers • Seuls les fichiers n’étant pas protégés contre la copie Vous pouvez sélectionner plusieurs fichiers sur Vous pouvez copier un/des fichier(s) ou dossier(s) peuvent être copiés. l’écran Liste Titre pour les supprimer ou les copier stockés sur un périphérique USB sur un autre •... -
Page 36: Lecture De Cd Audio
Lecture vidéo/image/musique Appuyez sur a si la lecture ne Lecture de CD audio Marche à suivre dans le menu commence pas automatiquement ou qu’elle est « Fonctions » interrompue. AUDIO CD Pour mettre en pause la lecture à n’importe quel Appuyez sur D (Bleu) (Fonctions) pendant Ce lecteur peut lire les CD audio. -
Page 37: Lecteur Des Données Audio (Fichier Mp3)
Lecture vidéo/image/musique Pour revenir à l’écran d’accueil, appuyez sur Appuyez sur c/d pour sélectionner Lecteur des données audio (fichier HOME ou EXIT. « Musique » et appuyez ensuite sur b ou MP3) ENTER. Liste des touches disponibles pendant la Appuyez sur c/d pour sélectionner « DVD/ lecture CD-R CD-RW... -
Page 38: Affichage Des Images Fixes (Fichiers Jpeg)
Lecture vidéo/image/musique Pour revenir à l’écran d’accueil, appuyez sur Appuyez sur a/b pour sélectionner un dossier Affichage des images fixes (fichiers c, puis appuyez sur HOME ou EXIT. ou fichier. JPEG) • Lorsque vous sélectionnez un dossier, appuyez sur Touches opérationnelles pendant l’affichage ENTER pour l’ouvrir, et appuyez ensuite sur a/b des images fixes CD-R... -
Page 39: Accès Aux Serveurs Dlna
Lecture vidéo/image/musique Appuyez sur a/b pour sélectionner le serveur Accès aux serveurs DLNA * Lecture de fichiers MKV via le réseau DLNA auquel vous souhaitez accéder et domestique appuyez ensuite sur ENTER ou d. Le lecteur peut parcourir et lire des films, de la Pour lire des fichiers MKV via le serveur DLNA, il est •... -
Page 40: Fonctions De Lecture
Fonctions de lecture Avance/Retour rapide (Recherche) Pause/lecture image par image BD VIDEO BD-R BD-RE BD VIDEO BD-R BD-RE DVD VIDEO DVD-R DVD-RW DVD VIDEO DVD-R DVD-RW AUDIO CD Appuyez sur b pendant la lecture pour activer la fonction de pause. (Si vous lisez un CD audio, des Appuyez sur d ou e pendant la données audio [fichiers MP3] ou des images fixes lecture pour activer la fonction d’avance/retour... -
Page 41: Lecture Répétée D'un Titre Ou D'un Chapitre (Lecture En Boucle)
Fonctions de lecture Appuyez sur ENTER. Appuyez sur ENTER sur la scène sur laquelle Lecture répétée d’un titre ou d’un Exemple : Lecture en boucle d’un titre (TITRE) vous souhaitez régler un point de départ. chapitre (lecture en boucle) • « Rég. Pos. Fin » s’affiche. BD-VIDÉO Appuyez sur ENTER sur la scène sur laquelle BD VIDEO... -
Page 42: Affichage Des Informations Audio
Fonctions de lecture Appuyez sur a/b pour sélectionner la colonne Affichage des informations audio Changement de sous-titres du numéro d’angle et appuyez ensuite sur ENTER. Pour afficher les informations audio sur le disque en BD VIDEO DVD VIDEO cours de lecture, appuyez sur AUDIO. BD-VIDÉO Si des sous-titres sont disponibles dans plusieurs Le contenu affiché... -
Page 43: Réglages Pendant La Lecture
Réglages pendant la lecture Affichage du guide des opérations Appuyez sur a/b/c/d pour procéder au Commande des fonctions réglage et appuyez ensuite sur ENTER. Fournit une aide sur les opérations des touches de • Les opérations sont différentes pour chaque la télécommande. -
Page 44: Fonctions Réglables
Réglages pendant la lecture Langue des sous-titres Fonctions réglables • Indique la langue des sous-titres actuellement sélectionnée. Si des sous-titres sont disponibles dans Numéro du titre/plage (saut direct du titre/plage) d’autres langues, vous pouvez passer à votre langue • Indique le numéro du titre actuellement lu (ou le numéro préférée. -
Page 45: Accès À Un Smartphone Via Le Téléviseur (Pour Le Bd-Ams20S Uniquement)
Appuyez sur B pour mettre le lecteur sous Décharges smartphone sur votre téléviseur. En raccordant tension. Sharp ne fournit aucune garantie relative aux votre smartphone à ce lecteur avec un câble MHL • Lorsqu’un disque ou un périphérique USB est défauts de fonctionnement tels que ceux décrits inséré... -
Page 46: Réglages
Réglages RÉGLAGES Opérations courantes Le « Menu » offre différents réglages audio/visuels Affichage de l’écran d’accueil des fonctions au moyen de la télécommande. Vous devez ouvrir l’affichage à l’écran pour procéder aux réglages de ce lecteur. Vous trouverez ci-dessous Appuyez sur c/d pour sélectionner « Réglages » et appuyez des explications sur les opérations de base du ensuite sur b ou ENTER. -
Page 47: Opérations De Base Pour Les Réglages De Lecture
RÉGLAGES Appuyez sur c/d pour sélectionner le niveau Opérations de base pour les de censure parentale pour les DVD VIDÉO, BD- réglages de lecture ROM, et sélectionnez ensuite le code du pays. Appuyez sur ENTER après chaque sélection. Exemple : Réglage de « Censure Parentale » dans «... -
Page 48: Réglages Audio Vidéo
RÉGLAGES Ce réglage permet de régler le mode de Réglages Audio Vidéo Sortie Audio sortie audio pour DIGITAL AUDIO OUT (prise OPTICAL) lors de la sélection de « Sortie Vous pouvez régler la sortie audio lorsque vous Sortie Vidéo HDMI Numérique ». -
Page 49: Réglage Intelligente
RÉGLAGES Élément Réglage intelligente Contrôle de Plage Marche, Variateur, Arrêt Ce réglage vous permet d’ajuster la plage entre Démarrage Rapide les niveaux sonores minimal et maximal (plage REMARQUE dynamique) pour une lecture à volume moyen. • Avec « Variateur » sélectionné, le voyant du mode BD/ Ce réglage vous permet d’activer ou désactiver la À... -
Page 50: Réglages De Lecture
RÉGLAGES Réglages de Lecture Langue du Disque (Langue de priorité du Réglage Mot De Passe disque) Ce réglage vous permet de définir le mot de passe Censure Parentale afin de régler ou modifier le niveau de censure Ce réglage vous permet de sélectionner la langue parentale. -
Page 51: Système
RÉGLAGES Système Mode 3D Réinitialisation Sys Ce réglage permet de régler la sortie des images 3D. Vous pouvez réinitialiser tous les réglages aux Version Pour visionner des images 3D, la lecture d’un valeurs préréglées d’usine. contenu 3D (BD vidéo 3D) nécessite d’avoir, en plus Lorsque vous sélectionnez «... -
Page 52: Réglage De Communication
RÉGLAGES Appuyez sur a/b pour sélectionner Réglage de Communication Ce réglage permet de définir si « Changement » et appuyez ensuite sur ENTER. « Câble » ou « Sans Fil » est utilisé Cette fonction vous permet de réaliser et/ou de pour la connexion au réseau L'information actuelle de la configuration Ethernet. -
Page 53: Sélection De La Connexion Sans Fil
RÉGLAGES Tapez votre adresse DNS. Le lecteur balaye tous les points d’accès Sélection de la connexion sans fil disponibles et les affiche avec le curseur de sélection « Autre Réseau » à l’écran. Entrez votre adresse DNS ATTENTION • Lors de la recherche du(des) point(s) d’accès, «... -
Page 54: Informations Sur Les Adresses Mac
RÉGLAGES Appuyez sur ENTER, puis saisissez le nom du Sélectionnez « Suivant », et appuyez ensuite sur Informations sur les adresses MAC point d’accès. ENTER. • Le nom du point d’accès est saisi manuellement en Pour effectuer un test après avoir confirmé les Une adresse MAC est un numéro d’identification utilisant l’écran pour la saisie des caractères. -
Page 55: Marche À Suivre Pour Saisir Manuellement Des Caractères
RÉGLAGES Appuyez sur D (Bleu) (Complet) pour valider les REMARQUE Marche à suivre pour saisir chiffres saisis. manuellement des caractères • Appuyez sur j (Suppr.Carac.) pour effacer un chiffre/caractère saisi. Adresse IP • Pour modifier un chiffre/caractère saisi, appuyez sur B REMARQUE (Vert) (Gauche) ou C (Jaune) (Droite) pour sélectionner Netmask... -
Page 56: Gestion Usb (Hdd/Mémoire)
Formater Effacer tout contenu clé USB y compris REMARQUE : éléments protégés. • SHARP ne saurait garantir le fonctionnement de toutes les marques de périphérique USB avec ce Insérez le périphérique USB dans la prise USB lecteur. du lecteur. -
Page 57: Mise À Jour Du Logiciel
RÉGLAGES Processus de mise à jour Mise à Jour du Logiciel À la mise sous tension de ce lecteur, la La version logicielle peut être mise à jour sur ce connexion Internet est automatiquement lancée. lecteur par l’une des méthodes suivantes. •... -
Page 58: Mise À Jour Manuelle Depuis Le Réseau
Pour vérifier la disponibilité d’une mise à jour de si la connexion Internet haut débit (pages 19 à 20) et logiciel, visitez le site Web de Sharp pour votre les réglages de communication (pages 50 à 53) sont pays (France : http://www.sharp.fr/fr, Belgique : correctement effectués. - Page 59 RÉGLAGES Lorsque vous insérez ou retirez un périphérique Saisissez le numéro à 4 chiffres au moyen des REMARQUE mémoire USB, veillez à éteindre l’alimentation touches 0–9. • Seuls les périphériques mémoire USB formatés avec principale et assurez-vous que « Démarrage FAT 32/16 sont compatibles.
-
Page 60: À Propos De La Sortie Des Formats Audio
RÉGLAGES • Si le périphérique mémoire USB n’est pas Appuyez sur ENTER pour lancer la mise à jour. Une fois le logiciel correctement mis à jour, un correctement inséré ou si le fichier de mise à jour • L’écran devient noir pendant un instant jusqu’à écran apparaît indiquant que le processus de correct est introuvable sur le périphérique mémoire ce que l’écran de mise à... -
Page 61: Contenu En Streaming
Contenu en streaming Lecture de contenu en streaming de vidéo à la demande Ce lecteur vous permet d’accéder à un large éventail Touches opérationnelles pour la commande de la Lecture de contenus YouTube de contenus en streaming de vidéo à la demande lecture via une connexion Internet. -
Page 62: Annexe
Annexe Commande du lecteur par ordinateur (pour le BD-AMS20S seulement) • Ce lecteur peut être commandé depuis un Format de commande Réglage de commande IP ordinateur au moyen d’IP. Huit codes ASCII e CR • Utilisez un câble ETHERNET (en vente dans le commerce) ou un adaptateur pour LAN sans fil C1 C2 C3 C4 P1 P2 P3 P4 pour les branchements. -
Page 63: Liste De Commandes
Commande du lecteur par ordinateur Liste de commandes Rubrique de commande Commande Paramètre Rubrique de commande Commande Paramètre Sous tension* Pause Hors tension Ouvrez/fermer Lecture Fonction Arrêt Répétition Avance Nom du périphérique Retour Nom du modèle Menu principal Version du logiciel Version du protocole IP Haut a Bas b... -
Page 64: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Les problèmes suivants n’indiquent pas toujours un défaut ou un dysfonctionnement du lecteur. Consultez les problèmes et la liste des solutions possibles ci-dessous avant d’appeler le SAV. Alimentation Problème Causes possibles et solutions Impossible de mettre le lecteur sous tension. •... - Page 65 Guide de dépannage Lecture (Suite) Problème Causes possibles et solutions La vidéo s’arrête. • Le lecteur a-t-il été soumis à un choc ou un impact ? L’utilisez-vous sur un emplacement instable ? Le lecteur s’arrête s’il ressent des chocs ou vibrations. Le lecteur produit un bruit sec au démarrage de la •...
- Page 66 Guide de dépannage Problème Causes possibles et solutions Pas de son ou le son est déformé. • Si le volume du téléviseur ou de l’ampli est réglé au minimum, augmentez-le. • Il n’y pas de son pendant le mode silencieux, la lecture au ralenti, l’avance rapide et le retour rapide. (Page 38) •...
-
Page 67: Pour Réinitialiser Le Lecteur
• Étant donné que tous les réglages en mémoire, notamment le réglage de la langue, sont également réinitialisés lorsque la réinitialisation est exécutée, il est nécessaire de les paramétrer à nouveau. • Si le problème persiste même après avoir procédé à la réinitialisation, débranchez le cordon d’alimentation et rebranchez-le. Si cette dernière action ne résout pas le problème, contactez le SAV autorisé par SHARP le plus proche. -
Page 68: Messages D'erreur À L'écran
Messages d’erreur à l’écran Les messages suivants apparaissent sur l’écran du téléviseur en cas d’erreur pendant le fonctionnement. Message d’erreur Erreur possible Solution suggérée Lecture impossible. • Le disque ne peut pas être lu sur ce lecteur. • Vérifiez le disque et insérez-le correctement. Disque incompatible. -
Page 69: Fiche Technique
Les caractéristiques techniques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Généralités Alimentation 100–240 V CA, 50/60 Hz Consommation électrique (en mode BD-AMS10S 15 W (230 V CA, 50 Hz) normal) BD-AMS20S 16 W (230 V CA, 50 Hz) Consommation électrique (veille) BD-AMS10S Environ 0,2 W (230 V CA, 50 Hz) (Avec «... - Page 70 Fiche technique Adaptateur USB pour LAN sans fil (pour le BD-AMS20S seulement) Nom du produit Adaptateur pour LAN sans fil (fourni) Standard IEEE 802.11b/g/n Interface de l’hôte USB 2.0 Bande de fréquences Brouillon 802.11n Radio : 2,4 GHz 802.11g Radio : 2,4 GHz 802.11b Radio : 2,4 GHz Europe - 2,400 à...
-
Page 71: Glossaire
Glossaire Mode ad-hoc (page 20) BD-R (pages 9, 26) Panneau de commande (page 25) Le mode ad-hoc est un format de communication Un disque BD-R (Blu-ray Disc Recordable = Cette fonction vous permet de commander ce LAN sans fil. Ce mode établit une communication Disque Blu-ray enregistrable) est un disque Blu- lecteur au moyen de la télécommande du téléviseur directe entre les équipements sans point d’accès. - Page 72 Glossaire DVD vidéo (pages 9, 26) HDMI (page 16) Il s’agit d’un système sonore numérique mis au Un format de disque contenant jusqu’à 8 heures HDMI (High-Definition Multimedia Interface = point par DTS, Inc. et utilisé dans les cinémas. d’images animées sur un disque de la taille d’un Interface multimédia haute définition) est une CD.
-
Page 73: Multiaudio
Glossaire MHL (Mobile High-definition Link) (page Censure parentale (page 48) Sous-titres (pages 40 à 42) Sur certaines émissions numériques et disques Il s’agit des lignes de texte apparaissant au bas BD/DVD vidéo, un niveau de contrôle pour le de l’écran traduisant ou transcrivant les dialogues. MHL est une norme d’interface audio et vidéo visionnement des disques est réglé... -
Page 74: Décharge Du Service Réseau
Therefore, any use of such third party content and services must be in accordance with any authorisation or terms of use provided by such content or service provider. Sharp shall not be liable to you or any third party for your failure to abide by such authorisation or terms of use. Unless otherwise specifically authorised by the applicable content or service provider, all third party content and services provided are for personal and non-commercial use;... -
Page 75: La Licence Logicielle
Logiciel développé par SHARP et logiciel libre Les droits d’auteur pour les composants logiciels et les différents documents applicables fournis avec ce produit qui ont été développés ou rédigés par SHARP sont la propriété de SHARP et sont protégés par la Copyright Act, des traités internationaux et autres lois applicables. Ce produit utilise également des logiciels distribués gratuitement et des composants logiciels dont les droits d’auteur sont détenus par des tiers. -
Page 76: Mise Au Rebut En Fin De Vie
Si ce produit est utilisé dans le cadre des activités de votre entreprise et que vous souhaitiez le mettre au rebut : Veuillez contacter votre revendeur SHARP qui vous informera des conditions de reprise du produit. Les frais de reprise et de recyclage pourront vous être facturés. - Page 77 SHARP CORPORATION SHARP ELECTRONICS (EUROPE) GmbH Sonninstraße 3, 20097 Hamburg, Germany 12P02-CH-NG...