01_Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia; 02_Úvod; 03_Kompatibilita Orechu; 04_Odpor - LIT Turno Mode D'emploi

SK
Blahoželáme k zakúpeniu cyklistického trenažéru Turno
01_VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ
UPOZORNENIA
Pred použitím trenažéru, si pozorne
prečítajte upozornenia
zachovanie vášho zdravia a bezpečia.
1. Zariadenie nie je určené pre použitie
osobami (vrátane detí) so zníženými
fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi
schopnosťami, alebo s nedostatkom
skúseností a znalostí, s výnimkou prípadu,
keď sú pod dohľadom alebo boli náležite
poučené.
2. Deti musia byť pod dohľadom, aby sa so
zariadením nehrali.
3. Pred začatím tréningového programu, sa
podrobte fyzickým testom pre potvrdenie
vášho dobrého zdravia.
4. Zvoľte si úroveň tréningu v súlade
s vašou fyzickou kondíciou a vaším
zdravotným stavom.
5. Ak sa počas tréningu cítite vyčerpane
alebo vás niečo bolí, okamžite ukončite
jazdu na trenažéri a konzultujte to so
svojim lekárom.
Vyššie uvedené upozornenia sú všeobecné
a nezahrňujú všetky možné situácie,
ktoré treba brať do úvahy pre správne a
bezpečné používanie trenažéru; za ktoré
zodpovedá výhradne sám užívateľ.
02_ÚVOD
Tento valec umožňuje efektívny a jednoduchý tréning,
pričom napomáha k zlepšeniu výkonu používateľov
akejkoľvek úrovne.
Valec Turbo charakterizuje priamy prenos sily vytvorenej
športovcom, keďže systém je priamo napojený na reťaz
98
SLOVENSKY
bicykla. Pomocou kladkového systému s hnacím remeňom
sa sila použitá na šliapanie prenáša stále a rovnomerne
do jednotky odporu, a tak zaručí optimalizáciu tréningu v
interiéri.
nižšie, pre
Odpor vytvára integrovaná hydraulická brzdná jednotka,
ktorá zaručuje maximálnu nehlučnosť počas tréningu.
Odpor valca sa automaticky zvyšuje pri zvyšovaní rýchlosti.
Na silový tréning je možné použiť dlhé prevodové pomery
bicykla a krátke prevodové pomery na intervalový tréning.
Rozpätie použiteľného odporu je veľmi široké.
Valec Turno bol navrhnutý, vyvinutý a vytvorený na základe
rokov štúdia a testovania na profesionálnych športovcoch,
amatéroch, skúsených cyklistoch i nováčikoch, (ktorí
jazdia na cestných, horských a halových bicykloch), s
cieľom umožniť im vykonávať tréning v interiéri na vysokej
úrovni podľa osobitných individuálnych požiadaviek alebo
výkonnostných hodnotiacich testov.

03_KOMPATIBILITA ORECHU

Turno
9/10/11rýchlostnou kazetou Shimano
niektorého iného výrobcu, ktorý využíva Shimano
Ako doplnok je dostupný orech kompatibilný s Campagnolo
9/10/11 rýchlostnou kazetou na výmenu za tú originálnu
Shimano kompatibilnú, ktorá je súčasťou balenia. Návod na
výmenu nájdete na strane 93.
Turno je kompatibilný s bicyklami s nábojom 130 - 135 mm
s 5 mm rýchloupinákom a s bicyklami s 12 mm x 142 mm
nábojom s pevnou osou.
K dispozícii je nasledujúce príslušenstvo:
- adaptér pre bicykle s nápravou boost s rozmerom 148 mm
a priemerom 12 mm;
- adaptéry pre bicykle s nápravou s rozmerom 135 mm a
priemerom 10 a 12 mm.
Ak nie ste si istý typom kazety na vašom bicykli, overte si to
v návode k bicyklu alebo kontaktujte vášho predajcu, aby ste
sa uistili o kompatibilite s Turno.

04_ODPOR

Odpor pri šliapaní tvorí integrovaná hydraulická brzdná
jednotka, ktorá zaručuje maximálnu nehlučnosť počas
tréningu. Tento neustály odpor, podobný ale silnejší než
ten, ktorý vytvára vzduch pri používaní bicykla na ceste, sa
automaticky zvyšuje s rýchlosťou.
Odpor zariadenia Turno má parabolický priebeh v závislosti
na rýchlosti a práve vďaka tomuto parabolickému priebehu
je možné dosiahnuť široké rozpätie odporu.
je vybavený orechom kompatibilným s
/ SRAM alebo od
® ®
Standard.
®
®