Page 1 TXA100 Outil de configuration Manuel de l’installateur 03/2017 – 6LE001475E...
Page 2: Table Des Matières
GENERALITES SUR LES INSTALLATIONS KNX ....................5 2. PRESENTATION GENERALE ......................7 CONFIGURATION ET GESTION DES INSTALLATIONS KNX ................7 PRESENTATION DE L’OUTIL DE CONFIGURATION TXA100 ................7 2.2.1 Composition de la malette ................................7 2.2.2 Vue générale ....................................8 2.2.3 Le serveur de configuration ................................
Page 3 7. CREATION DE LIENS ........................78 CREATION DU LIEN ENTRE LES PRODUITS ...................... 78 7.1.1 Lien simple ....................................78 7.1.2 Lien complémentaire ..................................80 SUPPRESSION DU LIEN ENTRE LES PRODUITS ....................83 DEFINITION D’UN LIEN AUTOMATIQUE ......................84 7.3.1 Lien automatique dans les produits ............................. 86 7.3.1.1 Date et heure ..................................
Page 4 10.5 FONCTIONNEMENT AVEC UNE HORLOGE KNX ....................150 10.6 FONCTIONNEMENT AVEC UN INTERRUPTEUR CREPUSCULAIRE ..............151 10.7 FONCTIONNEMENT AVEC UN THERMOSTAT ....................152 10.8 FONCTIONNEMENT AVEC UN AFFICHEUR TX450 ................... 155 FONCTIONNEMENT AVEC UN GESTIONNAIRE D’ENERGIE ................157 10.9 10.10 FONCTIONNEMENT AVEC UN INDICATEUR DE CONSOMMATION ..............
Page 5: Introduction
Les procédures décrites dans ce manuel sont destinées à aider l'installateur, lors de l'installation, à la configuration du système KNX à l’aide de l’outil de configuration. Désignation et référence des produits : TXA100 : Outil de configuration TJA665 : Serveur de configuration GENERALITES SUR LES INSTALLATIONS KNX Une installation KNX est une installation électrique dans laquelle les produits communiquent entre eux par un bus...
Page 6 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Une installation KNX peut-être : Entièrement radio : tous les produits (unidirectionnels ou bidirectionnels) de l’installation communiquent par ondes radios. Entièrement filaire : tous les produits de l’installation communiquent par le câble KNX Mixte : l’installation comporte à...
Page 7: Presentation Generale
CONFIGURATION ET GESTION DES INSTALLATIONS KNX Dans une installation KNX, après avoir monté et raccordé l'ensemble des produits composant l'installation, il faut procéder à sa configuration. Cette configuration se fait avec un outil : le TXA100. Configurer une installation KNX consiste : A identifier et à...
Page 8: Vue Générale
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 2.2.2 VUE GENERALE L’outil de configuration est composé: D’un serveur de configuration : Le serveur de configuration est une unité centrale disposant du programme permettant la configuration de l’installation. Il dispose d’une connexion KNX et d’une connexion ETHERNET.
Page 9: Le Serveur De Configuration
2.2.3 LE SERVEUR DE CONFIGURATION Le TJA665 est un serveur de configuration de produit KNX en mode easy. Il permet de configurer tous les produits de marque Hager et Berker intégrant le mode easy. Le produit se connecte : • d’une part au bus KNX au travers du connecteur •...
Page 10 Rouge fixe Rouge Clignotant Attente d'attribution d'adresse IP  Portail Éteinte Pas de connexion au portail Hager Vert Clignotant Tentative de connexion au portail Hager Vert fixe Connexion au portail Hager établie Rouge fixe Portail hager non accessible ou connexion refusée...
Page 11: Mise À Jour De La Version Logicielle Du Serveur De Configuration
à jour automatique). Manuellement Le fichier de mise à jour est disponible sur le site Hager. Pour mettre à jour la version logicielle du serveur de configuration: Prendre une clé USB vierge. Copier le fichier de mise à jour sur la clé USB, Insérer la clé...
Page 12: Fonctionnement Auto/Routeur
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 2.2.5 FONCTIONNEMENT AUTO/ROUTEUR  Le commutateur permet de sélectionner le mode de fonctionnement du réseau Ethernet. Commutateurs Comportement des ports Ethernet Port Ethernet 1 Port Ethernet 2 Portail Bus KNX Hager Auto on-line Il s'agit du mode de fonctionnement normal lorsque le Connecté...
Page 13: Spécifications Techniques
2.2.6 SPECIFICATIONS TECHNIQUES Alimentation KNX KNX bus TBTS 30 V = Très basse tension de sécurité externe 24 V = via alimentation TBTS Hager TGA200 ou TXA114 ou via PoE Consommation sur la ligne bus 10 mA max - 30 V = Consommation sur l’alimentation auxiliaire...
Page 14: Installation
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 3. INSTALLATION Afin de pouvoir paramétrer une installation KNX, il faut relier l’outil de configuration à l’installation. - Brancher l’outil de configuration au bus KNX et au réseau IP si nécessaire (Voir chapitre 3.1).
Page 15 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Brancher le câble réseau entre le Sur le TJA665, placer le Connecter la valise au bus KNX de l’installation via le connecteur. port Ethernet du PC et la prise commutateur vertical A en position RJ45.
Page 16: Liaison Wifi Ethernet
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 3.1.2 LIAISON WIFI ETHERNET  Schéma de branchement WIFI ETHERNET Brancher le câble réseau entre le port LAN de l’interface de Connecter l’interface de connexion WIFI et la prise RJ45. connexion WIFI à la prise de courant.
Page 17 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Brancher le cordon d’alimentation à une prise secteur et mettre la valise sous tension en appuyant sur l’interrupteur : les LEDs OK, C1 et C2 du produit TXA114 sont allumées vert fixe. S'assurer que l'interface de connexion WIFI est en mode routeur.
Page 18: Mise En Oeuvre Logiciel
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur MISE EN OEUVRE LOGICIEL 3.2.1 INSTALLATION DU LANCEUR Le lanceur est un programme permettant de sélectionner et de démarrer rapidement l’outil de configuration. Ce programme est disponible pour IOS, Android et Windows. ...
Page 19: Mise En Oeuvre Avec Liaison Filaire Ethernet
3.2.2 MISE EN OEUVRE AVEC LIAISON FILAIRE ETHERNET Ouvrir l’application Easy tool Une fenêtre de sélection des serveurs de configuration s’affiche : Sélectionner le serveur de l’outil de configuration (TXA100) Valider votre sélection Une fenêtre d’accueil s’affiche à l’écran (Voir chapitre 3.3).
Page 20: Mise En Œuvre Avec Liaison Wifi
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 3.2.3 MISE EN ŒUVRE AVEC LIAISON WIFI 3.2.3.1 Pour IOS Sur votre Ipad ou IPhone, aller dans le menu des paramètres WIFI. Sélectionner le routeur WIFI de l’outil de configuration. Remarque : Pour modifier l’adresse SSID du routeur WIFI, veuillez consulter le chapitre 3.2.4.
Page 21: Pour Android
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Sélectionner le serveur de l’outil de configuration (TXA100) Valider votre sélection Une fenêtre d’accueil s’affiche à l’écran (Voir chapitre 3.3). 3.2.3.2 Pour Android Sur votre Smartphone ou Tablette, aller dans le menu des paramètres WIFI.
Page 22: Pour Windows
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Sélectionner le serveur de l’outil de configuration (TXA100) Valider votre sélection Une fenêtre d’accueil s’affiche à l’écran (Voir chapitre 3.3). 3.2.3.3 Pour Windows Cliquer sur l’icône WIFI sur votre bureau Windows (en bas à droite) Sélectionner le routeur WIFI de l’outil de configuration.
Page 23: Avec Un Navigateur Web
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 3.2.3.4 Avec un navigateur web L’installation du programme Easy tool n’est pas obligatoire. La liaison avec le serveur de configuration peut s’effectuer avec un navigateur web (Compatibilité OS : iOS 8, Android 4.4, Windows 8.1 - Compatibilité...
Page 24: Premiere Mise En Route
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur PREMIERE MISE EN ROUTE Après sélection du serveur et lors de la première utilisation, l'écran suivant s'affiche : Cette procédure s’effectue à la première mise en route pour paramétrer le serveur de configuration selon votre profil.
Page 25 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Accepter les conditions d’utilisation de la licence. Cliquer sur suivant. Par défaut le nom du serveur correspond à la référence commerciale du produit complété par un identifiant unique mis en place en usine.
Page 26 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Ce profil correspond à celui du propriétaire de l'outil de configuration. Il sera utilisé lors de la génération de documents de configuration à remettre au propriétaire de l'installation configurée. Compléter le profil de l’installateur.
Page 27 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur La fenêtre des installations s’affiche : Ceci sera la page de démarrage par défaut pour les futures connexions.  Remarque : L’outil de configuration permet jusqu’à deux accès simultané (2 écrans individuels). Cette fonction permet...
Page 28: Mes Installations
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 4. MES INSTALLATIONS Cette partie permet de créer une nouvelle installation, de sélectionner une installation existante ou d’importer une sauvegarde d’une installation. Il est possible de stocker jusqu’à 10 installations (ou projets) maximum sur un serveur de configuration.
Page 29 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Ce profil correspond à celui du propriétaire du logement. Il sera utilisé lors de la génération de documents de configuration à remettre au propriétaire de l'installation configurée. Compléter les informations nécessaires pour la création d’une installation.
Page 30 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Par exemple, il est possible de saisir un mémo indiquant la date de découverte des produits ou la date de réalisation des liens. Une fenêtre « Mémos » s’affiche. Cliquer sur Nouveau. Décrire les tâches restantes à réaliser pour rappel.
Page 31 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Sur la vue des installations, le nombre de mémo est comptabilisé.
Page 32: Importer Des Donnees
A partir d’un fichier d’exportation d’une installation, il est possible d’importer le paramétrage existant. Différents types d'import sont possibles: Installation TXA100 anciennes à reprendre ou à compléter Installation réalisée avec un outil TX100. Cette importation peut s’effectuer à partir d’une tablette ou un Smartphone en branchant une clé USB sur le serveur de configuration ou à...
Page 33: A Partir D'un Pc
Sélectionner le fichier de sauvegarde de paramétrage à importer.  Remarque : L’installation à importer est au format « .txa » (fichier TXA100) ou « .txh » (fichier TX100). Une fois le fichier sélectionné, cliquer sur Importer. A la fin de l’importation, retirer la clé USB.
Page 34 Une fenêtre s’affiche : Sélectionner le fichier d’installation souhaité et cliquer sur Ouvrir.  Remarque : L’installation à importer est au format « .txa » (fichier TXA100) ou « .txh » (fichier TX100). Une fois le fichier sélectionné, cliquer sur Importer.
Page 35: Ouvrir Une Installation
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur OUVRIR UNE INSTALLATION Plusieurs projets peuvent être stockés dans le serveur de configurateur. Sélectionner un projet et cliquer sur les onglets souhaités :  Ouvrir : Le paramétrage de l’installation est accessible à ce niveau. Celui-ci permet de visualiser, de configurer et de modifier une installation.
Page 36: Editer Une Installation
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur EDITER UNE INSTALLATION Les informations relatives à l’installation peuvent être modifiées à ce niveau. Ce profil correspond à celui du propriétaire du logement. Il sera utilisé lors de la génération de documents de configuration à remettre au propriétaire de l'installation configurée.
Page 37: Recherche Des Produits
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 5. RECHERCHE DES PRODUITS Cette partie permet de répertorier tous les produits connectés au réseau KNX et reconnus par l’outil de configuration. ANALYSER L'INSTALLATION POUR TROUVER LES PRODUITS PRESENTS Il existe 2 méthodes pour lancer la recherche des produits : Dans une nouvelle installation : une fenêtre pour scanner les produits s’affiche, car aucun produit n’est...
Page 38 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur L’outil de configuration a trouvé les différents produits. Il recherche à présent les entrées et sorties associés au produit. La fenêtre indique un certain nombre de produits détectés ainsi que le nombre d’entrées et de sorties associées.
Page 39: Installation Existante
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 5.1.2 INSTALLATION EXISTANTE Cliquer sur l’onglet Produits. Cliquer sur Découverte pour repérer les produits rajoutés à l’installation. La fenêtre suivante s’affiche : La fenêtre indique en rouge un certain nombre de nouveaux produits détectés ainsi que le nombre d’entrées et de sorties associées.
Page 40: Indication De Connexion Knx Et Rf
L’outil de configuration TXA100 n’est pas correctement relié au bus KNX Le coupleur de média est correctement relié Le coupleur de média a été détecté mais il n’est pas relié au projet ou l’outil de configuration TXA100 est en mode Off-line...
Page 41: Definir La Structure Du Logement
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur DEFINIR LA STRUCTURE DU LOGEMENT La structure du logement permet de configurer les différentes pièces présentes dans l’installation. Cette étape permettra ultérieurement d'affecter un produit ou une voie à une pièce pour une vue ergonomique.
Page 42 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Cliquer sur Ajouter, une fenêtre « Ajouter un nouveau lieu » s’affiche : Ajouter le nom de la nouvelle pièce et cliquer sur Créer. Le bouton Editer permet de modifier le nom d’une pièce déjà crée.
Page 43 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Le bouton Supprimer permet de supprimer une pièce. Sélectionner la pièce à effacer. Cliquer sur Supprimer. Une fenêtre « Supprimer un lieu » s’affiche : Cliquer sur Oui pour valider la suppression.
Page 44: Affectation Du Produit Ou De La Voie
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 5.3.2 AFFECTATION DU PRODUIT OU DE LA VOIE Cette partie permet d'affecter un produit ou une voie à une pièce d’une manière simplifiée. Une fonction Drag And Drop vous permet d’affecter en une seule fois un groupe de produit ou un ensemble d’entrée et de sortie à un endroit donné.
Page 45 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur L’affectation des produits sélectionnés a été modifiée.  Remarque : Les affectations des entrées ou des sorties associées au produit sont également modifier.  Affectation des entrées Cliquer sur Entrées Sélectionner les entrées à affecter...
Page 46 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Effectuer un Drag And Drop vers l’endroit choisi. L’affectation des entrées sélectionnées a été modifiée.
Page 47 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur  Affectation des sorties Cliquer sur Sorties Sélectionner les sorties à affecter Effectuer un Drag And Drop vers l’endroit choisi.
Page 48 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur L’affectation des sorties sélectionnées a été modifiée.
Page 49: Parametrage Produits / Voies
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 6. PARAMETRAGE PRODUITS / VOIES Cette partie permet de paramétrer les différents produits et voies. PARAMETRAGE DES PRODUITS 6.1.1 FONCTION GENERALE Cliquer sur l’onglet Produits pour voir la liste des produits répertoriés de l’installation.
Page 50 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Sur cette fenêtre se trouvent : sur la partie gauche les onglets :  Produit : regroupe les informations relatives au produit  Paramètres : définit le fonctionnement du produit  Actions : permet d’effectuer des actions précises sur le produit (Redémarrage, Retour usine etc…) sur la partie droite la liste des sorties associées au produit.
Page 51 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur  Lieu : Cliquer sur pour choisir le lieu où se situe physiquement le produit en fonction de la structure définie précédemment.  Repérage électrique : Nommer le repérage électrique conformément au plan de câblage. Ce champ comporte le nom par défaut donné...
Page 52: Fonction Parametres
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 6.1.2 FONCTION PARAMETRES Cette partie permet de définir le fonctionnement du produit dans sa globalité. Les paramètres disponibles dépendent de la famille de produit et sont plus ou moins nombreux. La définition détaillée des paramètres de chaque de produit est décrite dans la documentation relative aux produits concernés.
Page 53: Maintenance Du Produit
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Selon l’usage défini (éclairage ou volet) dans l’onglet « Paramètres », une icône, symbolisant l’usage choisi, s’affiche à chaque sortie. 6.1.3 MAINTENANCE DU PRODUIT Cette partie permet d’effectuer des actions précises sur le produit. Elle permet d’agir individuellement sur chaque produit pour effectuer diverses tâches comme :...
Page 54 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur de l’onglet Actions pour choisir les différentes actions. Cliquer sur  Redémarrage du produit : Permet d’effectuer un arrêt / marche à distance du produit.  Télécharger : Permet de recharger le paramétrage du produit uniquement ...
Page 55: Tri Et Filtre Par Produits
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 6.1.4 TRI ET FILTRE PAR PRODUITS Cette fonction permet de trier selon plusieurs critères la liste des produits.  - Cliquer sur l’onglet « Produits » pour voir la liste des produits répertoriées dans l’installation et effectuer une recherche.
Page 56 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Exemple : En saisissant le mot « volet », seuls les produits comportant le mot « volet » s’affiche Il est également possible de saisir plusieurs mots ou caractères. Certains mots clé sont déjà définis.
Page 57 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur - Cliquer sur Réinitialiser pour effacer les recherches.
Page 58: Parametrage Des Voies
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur PARAMETRAGE DES VOIES 6.2.1 PARAMETRE PAR VOIE Le paramétrage par voies permet de configurer le fonctionnement voie par voie du produit. Il existe 2 méthodes pour accéder aux paramètres de la voie : ère...
Page 59 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur ème  méthode : dans la vue des voies Cliquer sur une sortie. La fenêtre suivante s’affiche : Les paramètres de la voie apparaissent à gauche.
Page 60 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur  Exemple de paramétrage du volet : Cliquer sur pour choisir le fonctionnement « Volet et store » : Choix possibles :  Volet  Volet et store Définir les paramètres de fonctionnement de la sortie...
Page 61 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur  Exemple de paramétrage de l’éclairage : pour choisir la « Durée de minuterie » de l’éclairage. Cliquer sur Choix possibles : Non actif, 1 s, 2s, 3s, 5s, 10 s, 15 s, 20 s, 30 s, 45 s, 1 min, 2 min, 2 min 30 s, 3 min, 5 min, 15 min, 20 min, 30 min, 1 h, 2 h, 3 h, 5 h, 12 h, 24 h.
Page 62 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Exemple de paramétrage des LEDs sur un produit d’entrée : Cliquer sur pour choisir la « Voyant pour allumé » Choix possibles : OFF, Rouge, Vert, Bleu, Rouge/vert, Rouge/bleu, Vert/bleu. Cliquer sur pour choisir la « Voyant pour éteint ».
Page 63: Tri Et Filtre Par Voies
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 6.2.2 TRI ET FILTRE PAR VOIES Cette fonction permet de trier selon plusieurs critères la liste des entrées et/ou la liste des sorties.  - Cliquer sur l’onglet « Voies » pour voir la liste des voies répertoriées dans l’installation et effectuer une recherche.
Page 64 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Exemple : En saisissant le mot « volet », seuls les entrées et sorties concernées par le mot « volet » s’affichent  Remarque : Les entrées s’affichent également car elles sont paramétrées comme commande de volet.
Page 65 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Certains mots clé sont déjà définis.  Cliquer sur pour afficher la liste des mots clé ème  méthode : Le tri s’effectue selon le type de fonction paramétrée. ème  méthode : Le tri s’effectue selon le type de voie utilisée.
Page 66: Localisation
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur LOCALISATION Le repérage des produits et des voies s’effectuent en mode « Localisation ». La localisation permet à l’installateur de repérer physiquement les produits installés et les voies câblées. 6.3.1 MISE EN ROUTE DU MODE « LOCALISATION »...
Page 67 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Cliquer sur Confirmer pour basculer en mode localisation pendant 15 minutes ou sur Annuler pour arrêter le mode localisation. L’onglet « Localisation » change de couleur pour signaler l’activation du mode de localisation.
Page 68: Localisation Des Différents Produits
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 6.3.1.1 Localisation des différents produits Cliquer sur le produit, la ligne se met en bleue, et les voyants du produit correspondant s’allument.  Remarque : Si la «Localisation avec effet physique» est activé, les sorties sont pilotées physiquement permettant ainsi de commander une ampoule ou un volet par exemple.
Page 69: Localisation Des Différentes Voies
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 6.3.1.2 Localisation des différentes voies Cliquer sur une des sorties, la ligne se met en bleue, et le voyant de la voie correspondante s’allument.  Remarque : Si la «Localisation avec effet physique» est activé, les sorties sont pilotées physiquement permettant ainsi de commander une ampoule ou un volet par exemple.
Page 70: Effet Physique
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 6.3.1.3 Effet physique L’effet physique permet, lors de la localisation, d’exécuter certaine action sur le produit afin de le repérer plus facilement. Cliquer sur Sélectionner le mode de localisation désiré. Localisation avec effet physique : Localisation sans effet physique : Selon la nature du produit, l’effet physique est différent.
Page 71: Arrêt Du Mode « Localisation
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Comportement des sorties lors de la localisation par voies Produits Sans Effet physique Avec Effet physique - Le voyant de la sortie sélectionnée s’allume Sortie éclairage (TXA610) - Le voyant de la sortie sélectionnée s’allume...
Page 72 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur ème  méthode : Cliquer sur « Localisation ». Une fenêtre « Mode localisation » s’affiche avec le message suivant : « Quitter le mode de localisation ? » Cliquer sur Confirmer pour quitter le mode de localisation, ou...
Page 73: Visualisation
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur VISUALISATION La visualisation permet à l’installateur de repérer à quel entrée est associée une sortie et vice versa. Un onglet « Visualisation » est disponible dans le bandeau supérieur pour activer la visualisation.
Page 74 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Cliquer sur une entrée pour afficher la ou les sorties liées Les sorties pilotées par cette entrée s’affiche en bleu. Pour revenir à l’affichage normal, recliquer sur l’entrée. A l’inverse, il est aussi possible de sélectionner une sortie pour afficher les entrées liées.
Page 75: Notifications
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur NOTIFICATIONS Cette fonction permet de signaler différentes consignes à l’installateur lors de la programmation de l’installation. Divers types de notifications sont possibles comme l’erreur de téléchargement ou la disponibilité d’une nouvelle version software pour le serveur de configuration.
Page 76 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Cliquez sur « Retenter l’envoi de cette modification » pour programmer le produit.  Remarque : En cas de défaut de téléchargement, l’outil de configuration signale des défauts. Un téléchargement doit alors être relancé pour que les modifications soient effectives dans l’installation.
Page 77 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Cliquez sur « Mise à jour » pour lancer l’installation du programme.
Page 78: Creation De Liens
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 7. CREATION DE LIENS CREATION DU LIEN ENTRE LES PRODUITS La création de liens permet d’associer une ou plusieurs entrées à une ou plusieurs sorties selon un mode de fonctionnement souhaité. Pour pouvoir créer un lien entre une entrée et une sortie, il est nécessaire d’affecter une fonction à l’entrée.
Page 79 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Une fenêtre « sorties sélectionnées » s’affiche : de l’onglet « Sélectionnez la fonction ». - Cliquer sur  Remarque : Lorsque les fonctions des entrées sont déjà attribuées, la fenêtre de sélection ne s’affiche pas. Il faut modifier la fonction, dans le paramétrage des voies.
Page 80: Lien Complémentaire
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 7.1.2 LIEN COMPLEMENTAIRE - Sélectionner une ou plusieurs entrées et une ou plusieurs sorties. Les sélections sont en surbrillance. - Cliquer sur Relier pour définir les fonctions. Une fenêtre « sorties sélectionnées » s’affiche : de l’onglet «...
Page 81 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Sélectionner la fonction Montée du store parmi la liste déroulante. Après la sélection des différentes fonctions, cliquer sur Relier pour valider vos choix. Le système propose par défaut la fonction complémentaire sur la deuxième entrée (Descente du store).
Page 82 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur  Remarque : Le nombre à droite du symbole signale le nombre d’éléments reliés à la sortie ou à l’entrée. signale que l’entrée commande 2 sorties Pour une entrée, le symbole Pour une sortie, le symbole signale que la sortie est pilotée par 2 entrées.
Page 83: Suppression Du Lien Entre Les Produits
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur SUPPRESSION DU LIEN ENTRE LES PRODUITS Pour supprimer les liens entre les entrées et les sorties : - Sélectionner les entrées et les sorties reliées. - Cliquer sur Délier pour supprimer la relation entre les entrées et les sorties.
Page 84: Definition D'un Lien Automatique
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur DEFINITION D’UN LIEN AUTOMATIQUE Cette fonction a pour but de créer automatiquement des liens selon un choix de paramétrage ou la présence d’un produit et cela afin de faciliter la configuration des produits.
Page 85 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur  Lien automatique via paramètre : ils sont modifiables à travers l’outil de configuration. Produits émetteurs Description Adresse Produits récepteurs de groupe Position % Façade 1 30/0/016 Position lamelle % Façade 1 30/0/017 Position % Façade 2...
Page 86: Lien Automatique Dans Les Produits
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 7.3.1 LIEN AUTOMATIQUE DANS LES PRODUITS 7.3.1.1 Date et heure Ce lien automatique est utilisé par plusieurs produits. Ils se composent de plusieurs objets comme suit : Objet date et heure Objet heure Objet date L’information de ces objets peut provenir de 3 sources différentes avec chacune sa priorité:...
Page 87: Luminosité
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 7.3.1.2 Luminosité Ce lien automatique est utilisé par les interrupteurs crépusculaires. Ils possèdent un canal de luminosité maître et esclave. Le système de supervision domovea utilise également ce lien mais uniquement pour le canal esclave.
Page 88: Température Extérieure
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 7.3.1.4 Température extérieure Ce lien automatique est utilisé par plusieurs produits. Ils possèdent un canal permettant d’afficher ou d’utilisé la température extérieure. CONSOMMATEUR FOURNISSEUR Domovea Station météo Température Contrôleur d’ambiance (TXE530 / Extérieure...
Page 89: Alarme Intempérie
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 7.3.1.6 Alarme intempérie Ce lien automatique est utilisé par le système de supervision domovea. Il possède des canaux permettant d’afficher l’état de : alarme vent 1, 2 et 3 alarme pluie alarme gel...
Page 90: Lien Automatique Via Paramètre
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 7.3.2 LIEN AUTOMATIQUE VIA PARAMETRE 7.3.2.1 Suivi solaire Le suivi solaire peut être activé sur une sortie volet en fonction d’un paramètre de l’outil de configuration. Sur la sortie volet Ce paramètre permet de positionner des adresses de groupes prédéfinies pour le suivi solaire.
Page 91: Alarme Intempérie
PLAGES D’ADRESSE UTILISE PAR L’OUTIL DE CONFIGURATION La méthode de fonctionnement de l’outil de configuration TXA100 étant basée sur le principe KNX, des plages d’adresse individuelle et d’adresse de groupe ont été définie comme indiqué dans les tableaux ci-dessous :...
Page 92: Gestion De L'installation
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 8. GESTION DE L’INSTALLATION - Cliquer sur Détail. Le nom de l’installation s’affiche. Sur cette fenêtre, se trouvent :  Les renseignements du Client :   Adresse  Téléphone  Email ...
Page 93: Reapprendre L'installation
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur - Grouper par lieux l’installation. Ranger le contenu par les différents onglets :  Produits  Entrées,  Sorties. REAPPRENDRE L’INSTALLATION Cette fonction permet de relire le paramétrage et les liens de l’installation à partir de l’installation elle-même.
Page 94 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur - Le réapprentissage terminé, cliquer sur l’onglet Fermer. La fenêtre indique un certain nombre de produits détectés ainsi que le nombre d’entrées et de sorties associées. Durant le réapprentissage, l’outil de configuration permet d’effectuer : ...
Page 95 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Cliquer sur Fermer l’installation pour revenir sur la liste des installations. A la réouverture de l’installation, l’outil de configuration reprend le réapprentissage au point d’arrêt.  Un redémarrage du réapprentissage après interruption : Cliquer sur Relancer pour reprendre le réapprentissage au point d’arrêt.
Page 96: Retour Usine
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Cliquer sur Passer directement au paramétrage pour accéder à la configuration des produits déjà reconnus. Relancer le réapprentissage pour finaliser l’installation.  Remarque : La durée de réapprentissage varie selon la taille de l’installation. Néanmoins, la durée est 15 minutes environ pour une installation «...
Page 97: Retour Usine Produit Tp Hors Installation
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 8.2.2 RETOUR USINE PRODUIT TP HORS INSTALLATION Les paramètres par défaut seront rechargés dans les produits filaires uniquement n’appartenant pas à l’installation. Cliquer sur l’onglet Gérer Cliquer sur Retour usine produit TP hors installation.
Page 98: Retour Usine Produit Rf Hors Installation
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 8.2.3 RETOUR USINE PRODUIT RF HORS INSTALLATION Les paramètres par défaut seront rechargés dans les produits radio uniquement n’appartenant pas à l’installation. Cliquer sur l’onglet Gérer Cliquer sur Retour usine produit RF hors installation.
Page 99: Telechargement
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur TELECHARGEMENT Le téléchargement permet de recharger les paramètres de l’installation dans chaque produit. Il restitue ainsi la cohérence entre la configuration de l’installation et le paramétrage stocké dans le serveur de configuration. Plusieurs modes de téléchargement existent.
Page 100: Coupleur Rf
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur COUPLEUR RF Afin de faciliter l’installation du coupleur de média, deux fonctions sont disponibles : Retour usine du coupleur RF afin de remettre le produit dans sa configuration initiale pour la détection Détecter le coupleur RF afin d’intégrer le produit dans le projet ...
Page 101: Détecter Le Coupleur Rf
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 8.4.2 DETECTER LE COUPLEUR RF Cliquer sur l’onglet Gérer Cliquer sur Détecter le coupleur RF. L’outil de configuration recherche le coupleur de média disponible et l’intègre dans le projet. Le logo passe en vert signifiant que le coupleur de média est correctement connecté.
Page 102 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Cliquer sur l’onglet Exporter Cliquer sur Sauvegarder l’installation pour générer la sauvegarde de l’installation en « .txa ». Le nom du fichier correspond au nom de l’application. Archiver le fichier de sauvegarde. Pour restaurer la configuration, veuillez consulter le chapitre 4.2.1...
Page 103 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Le nom du fichier par défaut correspond au nom de l’application. Cliquer sur Enregistrer. Archiver le fichier de sauvegarde.  Remarque : Il est possible que la fenêtre de gestion de fichier n’apparaisse pas. Dans ce cas, le fichier est directement générer avec le nom par défaut dans le répertoire de téléchargement de votre navigateur WEB.
Page 104: Exporter L'installation Vers Domovea
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 8.5.2 EXPORTER L’INSTALLATION VERS DOMOVEA Lorsque le paramétrage est achevé, la configuration peut être transférer automatiquement vers un serveur domovea. Dans ce cas, tous les types d’appareils et ainsi que l’architecture de la maison sont générées.
Page 105 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Le programme de configuration propose une liste des serveurs domovea présent sur le réseau. Cliquer sur Découverte pour rafraichir la liste des serveurs domovea présents Sélectionner le serveur domovea concerné ou saisir manuellement le nom du serveur.
Page 106 Manuel de l’installateur  Exportation incrémentielle de domovea La fonction d’export de domovea est en mesure de comparer le fichier d’installation TXA100 avec le fichier de projet domovea. Ci-dessous le schéma fonctionnel de l’exportation incrémentielle de domovea: Demande d’export TXA100...
Page 107: Exporter L'installation Vers Domovea (Localement)
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Exporter l’installation vers domovea (localement) 8.5.2.2 Le transfert du paramétrage s’effectue à l’aide d’un fichier de configuration à importer manuellement sur domovea. Récupération Export à du fichier sur partir d’une clé USB tablette ou...
Page 108 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Une fenêtre s’affiche : Le nom du fichier par défaut correspond au nom de l’application. Cliquer sur Enregistrer.  Remarque : Il est possible que la fenêtre de gestion de fichier n’apparaisse pas. Dans ce cas, le fichier est directement générer avec le nom par défaut dans le répertoire de téléchargement de votre navigateur WEB.
Page 109 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur - Cliquer sur l’onglet Général, puis Gestion des données, puis Import TXA100. Sélectionner le fichier « .ezt » désiré et cliquer Ouvrir Le message suivant s’affiche, indiquant un téléchargement réussi.
Page 110: Exporter Le Rapport D'installation
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Cliquer sur OK pour redémarrer le configurateur domovea Lancer le client domovea. Les appareils s’affichent selon le paramétrage exporté. 8.5.3 EXPORTER LE RAPPORT D’INSTALLATION L’installation créée est sauvegardée dans le serveur de configuration.
Page 111: A Partir D'un Pc
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Cliquer sur l’onglet Exporter Cliquer sur Exporter le rapport d’installation Une fenêtre s’affiche : Sélectionner le contenu du rapport en fonction des produits, des entrées et des sorties. Cliquer sur Exporter pour générer le rapport d’installation en « .pdf ». Le nom du fichier correspond au nom de l’application.
Page 112 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Cliquer sur l’onglet Exporter Cliquer sur Exporter le rapport d’installation Une fenêtre s’affiche : Sélectionner le contenu du rapport en fonction des produits, des entrées et des sorties. Cliquer sur Exporter Une fenêtre s’affiche : Le nom du fichier par défaut correspond au nom de l’application.
Page 113: Format Du Rapport D'installation
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 8.5.3.3 Format du rapport d'installation Le rapport d’installation peut-être composé de différents éléments au choix. Sélectionner les listes de votre choix Le rapport se compose de : - La page de garde rappelant les différentes...
Page 114 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur - La liste des produits pouvant être classé par lieux, usage, référence ou sans tri. - La liste des entrées pouvant être classé par lieux, fonction, référence ou sans tri. - La liste des sorties pouvant être classé par lieux,...
Page 115 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur La liste des adresses classé par entrées et sorties (si l’option Détail des adresses de groupes a été cochée).
Page 116: Fonctions Annexes Dans Les Menus
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur FONCTIONS ANNEXES DANS LES MENUS CONFIGURATION ONLINE / OFFLINE Cette fonction est utilisée lorsque le paramétrage de l’installation n’est pas effectué sur site. Lorsque l’outil de configuration est « Off-line », le paramétrage de l’installation est mémorisé mais pas transférer dans les produits.
Page 117 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur indique que le changement de paramétrage n’a pas été transmis au produit. Le symbole Cliquer sur Télécharger, pour transmettre les nouveaux paramètres.  Remarque : à droite du bouton Télécharger, une liste de choix s’affiche : En cliquant sur Annuler les modifications en attente: permet d’effacer toutes les modifications de...
Page 118: Menu De Reglage
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur MENU DE REGLAGE Cette partie permet de paramétrer le serveur de configuration , une liste déroulante s’affiche : Cliquer sur  Mon profil  Configuration  A propos 9.2.1 GESTION DU PROFIL , puis sur Mon profil, pour compléter le profil de l’installateur.
Page 119: Configuration Serveur
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Cliquer sur Enregistrer après la saisie de votre profil. 9.2.2 CONFIGURATION SERVEUR , puis sur Configuration, une fenêtre « Configuration: Mise à jour » s’affiche. Cliquer sur...
Page 120: Mise À Jour
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Compléter ou modifier le nom du périphérique. Cette configuration se compose de plusieurs onglets : Général Réseau Localisation Options 9.2.2.1 Mise à jour Cliquer sur l’onglet Général pour visualiser :  La version du serveur (version logiciel de l’application), ...
Page 121: Knx
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Dans la partie « Mise à jour », sélectionner le mode de mise à jour : Installer automatiquement les mises à jour : La nouvelle version du logiciel sera installé automatiquement et sera signalé par une notification.
Page 122 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Cliquer sur Automatique ou Manuel selon les besoins.  Le serveur Dns : automatique ou manuel, Cliquer sur Automatique ou Manuel selon les besoins.  DNS préféré,  DNS secondaire. o Saisie manuel de l’adresse IP : Cette partie permet de saisir l’adresse IP du serveur de configuration lorsque celle-ci n’est pas attribuée...
Page 123: Gestion De L'heure
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Gestion de l’heure 9.2.2.4 - Cliquer sur l’onglet Gestion de l’heure pour visualiser :  Fuseau horaire : Cliquer sur pour sélectionner le fuseau horaire parmi la liste déroulante.  Synchroniser avec un serveur de temps : - Cliquer sur Oui ou Non selon les besoins.
Page 124: Accès À Distance
- Définir le Login et Mot de passe (par défaut Login : admin et Mot de passe : controls) - Recopier le chemin pour accéder à distance (par exemple: kp45a9nsducfn5fle7v9522d.txa100.com)  Remarque : Chaque chemin pour accéder à distance est différent pour chaque serveur de configuration.
Page 125: Options Du Serveur
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 9.2.2.6 Options du serveur - Cliquer sur l’onglet Options du serveur pour accéder au mode de fonctionnement du serveur de configuration  Activer l’assistance à la configuration des voies d’entrées (fonction Rocker) : Selon le type de fonction choisie, le système proposera par défaut la fonction complémentaire sur la deuxième entrée.
Page 126 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur - Cliquer sur l’onglet Options du client pour accéder au mode de fonctionnement coté client :  Langue : Cliquer sur pour sélectionner votre langue parmi la liste déroulante.  Format d’heure : Cliquer sur pour sélectionner le format parmi la liste déroulante.
Page 127: Diagnoctics
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 9.2.2.8 Diagnoctics Le diagnostic permet de générer des journaux d’évènement pour l’analyse en cas de problème sur l’installation. Il existe deux types de fichiers : journaux d’évènement du serveur : tous les évènements liés au serveur uniquement journaux des événements des installations : tous les événements liés à...
Page 128 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur L’outil de configuration génère le journal d’évènement demandé. Cliquer sur OK pour valider  Remarque : Si vous utilisez un PC, le journal d’évènement sera stocké directement sur le disque dur ou une fenêtre de dialogue apparaitra pour le choix du...
Page 129: A Propos
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 9.2.3 A PROPOS Cette fonction permet de visualiser la version du logiciel d’application du serveur de configuration. - Cliquer sur , puis sur A propos, pour connaître la version du logiciel KNX NG.
Page 130: Fonctions Dans L'installation
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur FONCTIONS DANS L’INSTALLATION 9.3.1 IMPORT D’UNE INSTALLATION TX100 Ce chapitre décrit les différentes étapes pour récupérer le paramétrage d’une installation effectué avec l’outil de configuration TX100. Tous les produits compatibles avec l’outil de configuration TX100 le sont aussi avec l’outil de configuration TXA100.
Page 131 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Cliquer sur Nouveau, une liste déroulante s’affiche. Cliquer sur Importer une installation. Une fenêtre « Importer une installation » s’affiche : Une liste des sauvegardes de paramétrage s’affiche : Sélectionner le fichier de sauvegarde de paramétrage à importer.
Page 132 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur  A partir d’un PC Cliquer sur Nouveau, une liste déroulante s’affiche. Cliquer sur Importer une installation. Une fenêtre « Importer une installation » s’affiche : Cliquer sur Parcourir, pour choisir le fichier d’installation à importer.
Page 133: Gestion D'une Installation Radio
9.3.2 GESTION D’UNE INSTALLATION RADIO L’outil de configuration TXA100 permet également de paramétrer les produits radio KNX. Pour cela, il faut disposer d’un coupleur de média TR131 permettant de faire le lien entre le bus KNX et la liaison radio.
Page 134 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur  Installation mixte WIFI ETHERNET Les produits présents dans l’installation sont radio et filaire. Dans ce cas, c’est le coupleur de média déjà présent dans l’installation qui assure la liaison entre l’outil de configuration et la liaison radio.
Page 135: Remplacement D'un Produit
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur  Découverte des produits radio Effectuer un retour usine sur les produits radio pour les intégrer l’installation. Appuyer sur le bouton CFG du produit radio Cliquer sur le bouton « Lancer la découverte »...
Page 136: Dupplication D'un Produit
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Cliquer sur Remplacer Sélectionner le nouveau produit dans la liste proposée et valider. Le nouveau produit est à présent paramétrer et l’ancien est retiré de l’installation. 9.3.4 DUPPLICATION D’UN PRODUIT Cette partie permet de dupliquer le paramétrage d’un produit vers un autre de même référence.
Page 137: Fonctionnement Des Scènes
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Sélectionner le nouveau produit dans la liste proposée et valider. Le nouveau produit est à présent paramétrer avec les mêmes fonctionnalités que le produit déjà en place. 9.3.5 FONCTIONNEMENT DES SCENES La fonction Scène permet de regrouper un ensemble de sorties. Ces sorties peuvent être mises dans un état prédéfini paramétrable.
Page 138 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Une fenêtre « Choix de la fonction » s’affiche : Sélectionner la fonction « Scène » Saisir le numéro de scène (de 1 à 8). Cliquer sur le bouton « Relier ». ...
Page 139: Annexe Produits
Manuel de l’installateur ANNEXE PRODUITS Ce chapitre traite de la compatibilité de l’offre Hager existante avec le nouvel outil de configuration TXA100 par rapport aux produits compatibles avec le TX100. Les chapitres suivants expliquent le paramétrage de certain produit qui nécessite des explications supplémentaires.
Page 140: Produits Filaires Modulaires
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Référence Désignation Remarque WHT312 Kallysto bouton poussoir 2 touches LED tebis KNX WHT330 Kallysto bouton poussoir 2,4,6 touches LED+IR tebis KNX WKT302 Kallysta Poussoir KNX bus 2E WKT304 Kallysta Poussoir KNX bus 4E...
Page 141 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Référence Désignation Remarque TX316 Module 6 entrées modulaires 230V~ TXA022 Horloge hebdomadaire EASY §10.5 TXA023 Interrupteur horaire DCF 2 Voies 7 jours §10.5 TXA025 Interrupteur crépusculaire §10.6 TXA204 Module 4 sorties 4A / 230V~...
Page 142: Produits Radio
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 10.1.3 PRODUITS RADIO Hager Référence Désignation Remarque TD10x – TD11x Boutons poussoirs radio 2 voies §10.2 TD20x – TD21x Boutons poussoirs radio 4 voies §10.2 TD250 – TD251 Boutons poussoirs radio solaire 4 voies §10.2...
Page 143 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Référence Désignation Remarque TRE400 1 Entrée + 1 Sortie 10A IP55 KNX radio QL TRE500 Détecteur IR piles blanc radio QL §10.3 TRE510 Détecteur IR solaire blanc radio QL §10.3 Projecteur LED avec détecteur infrarouge évolué 220-360° blanc...
Page 144 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Référence Désignation Remarque WYC84xQ+WUD86 4 boutons poussoirs radio + 1 sortie variateur WYC84xQ+WUD87 WYC84xQ+WUD88 4 boutons poussoirs radio + 2 sorties variateur WYC84xQ+WUC18 4 boutons poussoirs radio WYC84xQ+WUC21 4 boutons poussoirs radio + 1 sortie commutation...
Page 145 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Référence Désignation Remarque 8564_81_xx + 8542_21_00 4 boutons poussoirs radio + 2 sorties variateur 8564_81_xx + 8502_01_00 4 boutons poussoirs radio 8564_81_xx + 8512_11_00 4 boutons poussoirs radio + 1 sortie commutation 8564_81_xx + 8512_12_00...
Page 146: Produits Divers
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Référence Désignation Remarque 85875100 1 Entrée binaire + 1 Sortie 10A TRB501 Berker 85875200 1 Sortie 16A à encastrer KNX radio QL 85876100 2 Entrées à encastrer pile KNX TRB302A Berker §10.3 85876200 2 Entrées à...
Page 147: Les Produits Radio Unidirectionnels
10.2 LES PRODUITS RADIO UNIDIRECTIONNELS Ces produits sont reconnus avec l’outil de configuration TXA100. Ils sont reconnaissable pas l’absence du bouton de configuration « CFG ». Les entrées des produits unidirectionnels sont affichées dans la liste d’entrée. Ces entrées peuvent être reliées à...
Page 148: Les Produits Radio Bidirectionnels A Pile
Pour cela, appuyer brièvement sur le bouton « CFG ». Dans une nouvelle installation, afin que les produits soient reconnus par l’outil de configuration TXA100, il faut effectuer un retour usine du produit : En appuyant sur le bouton «...
Page 149: Echange De Coupleur De Media
Manuel de l’installateur 10.4 ECHANGE DE COUPLEUR DE MEDIA Le coupleur de média TR130 n’est pas compatible avec l’outil de configuration TXA100. Pour cela, il est nécessaire de l’échanger par un coupleur de média TR131. Ci-dessous la procédure d’échange : Débrancher le coupleur de média TR130 du bus KNX de l’installation...
Page 150: Fonctionnement Avec Une Horloge Knx
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 10.5 FONCTIONNEMENT AVEC UNE HORLOGE KNX L’horloge permet d’émettre la date et l’heure à tout le système. Les produits d’horloge reconnus par l’outil de configuration sont : TX022 TXA022 TXA023 Exemple : TXA022 3 Entrées...
Page 151: Fonctionnement Avec Un Interrupteur Crepusculaire
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 10.6 FONCTIONNEMENT AVEC UN INTERRUPTEUR CREPUSCULAIRE L’interrupteur crépusculaire permet d’émettre l’information de luminosité à tout le système. Les produits d’interrupteur crépusculaire reconnus par l’outil de configuration sont : TX025 TXA025 TXA026 Exemple : TXA025 2 Entrées...
Page 152: Fonctionnement Avec Un Thermostat
TX460-1-5 TX460-1-6 Certains anciens produits ne sont pas compatibles avec l’outil de configuration TXA100. Ils sont reconnaissables grâce au datecode indiqué sur le produit. Le datecode se présente sous la forme GCxxyy où xx correspond à la semaine de l’année de fabrication et où yy correspond à l’année de fabrication (Ex : GC1013 – semaine 10 de l’année 2013).
Page 153 WYT62X -1-3 WYT62X -1-4 WYT62X -1-5 *visible lorsque le filtre d’affichage des voies du TXA100 visualise toutes les sorties. Fonctionnement des entrées : Thermostat signifie que l’entrée peut piloter des sorties de chauffages en tout ou rien ou par une valeur en...
Page 154 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Ci-dessous le tableau des fonctions possibles : Mode Confort Mode Standby Forçage Confort Scène Mode Mode Eco Forçage Protection Protection  Remarque : Paramétrage du produit thermostat Il est possible au niveau du produit, de paramétrer la Durée Confort Temporisé et l’Action durant Temporisation Entrée paramétrable...
Page 155: Fonctionnement Avec Un Afficheur Tx450
Le contrôleur d’ambiance TX450 est un appareil mural de commande et de visualisation. Il combine 4 touches sensitives et un afficheur central. 4 Entrées 13 Sorties TX450-1-1 TX450-1-1 TX450-1-2 TX450-1-2 TX450-1-3 TX450-1-3 TX450-1-4 TX450-1-4 TX450-1-5 TX450-1-29* TX450-1-30* TX450-1-31* TX450-1-32* TX450-1-33* TX450-1-34* TX450-1-35* TX450-1-36* *visible lorsque le filtre d’affichage des voies du TXA100 visualise toutes les sorties.
Page 156 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Fonctionnement des entrées : Entrée paramétrable signifie que l’entrée n’a pas de fonction défini. Il faut assigner à chaque entrée la fonction Le symbole désirée de la même manière que les boutons poussoirs ( voir chapitre 10.11...
Page 157: Fonctionnement Avec Un Gestionnaire D'energie
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur FONCTIONNEMENT AVEC UN GESTIONNAIRE D’ENERGIE 10.9 La fonction "Gestionnaire d'énergie" est construite sur la base d'un boîtier d'ambiance WKT660B, d'un boîtier modulaire maître TXA230A car disposant de la télé-information et éventuellement d'un boîtier modulaire esclave TXA230B selon le nombre de zones à...
Page 158 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Exemple : TXA230A 17 Entrées 4 Sorties voie d'information TXA230A-1-1 TXA230A-1-1 voie de chauffage 1 tarifaire TXA230A -1-2 voie de comptage 1 TXA230A-1-2 voie de chauffage 2 TXA230A -1-3 voie de comptage 2...
Page 159 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Exemple : TXA230B 4 Entrées 13 Sorties TXA230B -1-1 voie de comptage 1 TXA230B-1-1 voie de chauffage 1 TXA230B -1-2 voie de comptage 2 TXA230B-1-2 voie de chauffage 2 TXA230B -1-3 voie de comptage 3...
Page 160 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Fonctionnement des entrées : Entrée spécifique TXA230A/B Permet l'émission du tarif en cours reçu par la télé-info du compteur d'abonné. Permet d'afficher l'énergie consommée. Permet d'afficher un délestage en cours. Permet l'émission d'un défaut de raccordement électrique des fils pilotes ou l'absence de secteur.
Page 161 Permet de synchroniser la date et l’heure venant d'une horloge maître. Permet d'afficher un délestage en cours. Permet d'afficher un défaut de raccordement électrique d'un TXA230. Lors du scan de l'installation le TXA100 détecte les produits puis effectue automatiquement les liens suivants : Les voies de comptage : Entrées...
Page 162: Fonctionnement Avec Un Indicateur De Consommation
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Pour que l’outil de configuration démarre la procédure de lien automatique, il ne doit y avoir dans l'installation qu'un seul module de sortie maître TXA230A et au plus un seul module de sortie esclave TXA230B.
Page 163 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Exemple : TE330 6 Entrées 0 Sortie TE330-1-1 voie d'information tarifaire voie de comptage télé- TE330-1-2 info TE330 -1-3 voie de comptage 1 TE330 -1-4 voie de comptage 2 TE330 -1-5 voie de comptage 3 voie de température...
Page 164: Fonctionnement Des Entrees Parametrables
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur 10.11 FONCTIONNEMENT DES ENTREES PARAMETRABLES Plusieurs produits disposent d’un certain nombre d’entrée où la fonction doit être définie par l’installateur. signifie que l’entrée n’a pas de fonction défini. Il faut assigner à chaque entrée la fonction Le symbole désirée.
Page 165: Liaison Avec L'interface D'alarme
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur LIAISON AVEC L’INTERFACE D’ALARME 10.12 L'interface TRC120 permet de faire communiquer un système d'alarme intrusion de la gamme LS (centrale radio ou mixte) avec le monde KNX. Coté alarme, l'interface communique avec la centrale d'alarme en radio et en bus filaire coté...
Page 166 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Eclairage Volet Chauffage/refroidissement Montée/descente Mode Confort Descente/montée Mode Eco ON/OFF Montée interrupteur Mode Standby Minuterie Descente interrupteur Mode Protection Forçage ON Forçage Montée Mode Auto Forçage OFF Forçage Descente Mode Confort/Eco Scène Scène...
Page 167: Liaison Avec Le Concentrateur D'entrees Radio
Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Fonctionnement des sorties : Les commandes suivantes peuvent être émises par un émetteur KNX vers le système d'alarme via l'interface TRC120 : Fonctions sortie alarme Description Marche / Arrêt groupe 1 à 4...
Page 168 Outil de configuration TXA100 Manuel de l’installateur Eclairage Variation Volet Chauffage/refroidissement Variation Montée du Mode Confort augmentation/ON store Descente du Variation diminution/OFF Mode Eco store Montée / Variation ON/OFF Descente Mode Standby augmentation/diminution télérupteur Forçage Télérupteur Scène Mode Protection Montée Forçage...
Page 169 Hager Controls S.A.S., 33 Rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France – www.hager.fr 03/2017 – 6LE001475E...

hager TXA100 Manuel De L'utilisateur

1 Introduction

2 Presentation Generale

3 Installation

4 Mes Installations

5 Recherche des Produits

6 Parametrage Produits / Voies

7 Creation de Liens

8 Gestion de L'installation

9 Fonctions Annexes Dans les Menus

10 Annexe Produits

Liens rapides

Manuels Connexes pour hager TXA100

Sommaire des Matières pour hager TXA100

Table des Matières