Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Farmi Forest CH180 AVANT
Sommaire des Matières pour Farmi Forest CH180 AVANT
- Page 1 DÉCHIQUETEUSE CH180 AVANT MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE VEUILLEZ LIRE LE MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE INSTRUCTIONS À SUIVRE AVANT D'UTILISER LA MACHINE DE LA MACHINE : 300000362 TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES A-EN-15.3.2022-PK...
-
Page 3: Table Des Matières
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX CIRCUITS HYDRAULIQUES ....................10 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALE RELATIVE LA DÉCHIQUETEUSE ....................11 CH180 AVANT – DESCRIPTION GÉNÉRALE ET USAGE PRÉVU ........................ 15 ABAISSEMENT DE LA GOULOTTE D'ALIMENTATION À LA POSITION DE TRAVAIL.................. 18 ROTATION DU TUYAU DE DÉCHARGE ..............................19 ASSEMBLAGE DE L'ACCESSOIRE ................................ -
Page 5: Déclaration De Conformité Ce
Dénomination de la machine : Déchiqueteuse de bois Farmi avec trémie d'alimentation Farmi amovible Type de machine : Déchiqueteuse de bois : CH180 Avant Alimentateur hydraulique : HF180 Numéro de série de la machine : Par la présente, nous déclarons que la machine mise en circulation est conforme aux exigences pertinentes de la Directive machines 2006/42/CE et de la Directive CEM (directive relative à... -
Page 6: Introduction
INTRODUCTION Ce manuel comprend les informations et les instructions de maintenance nécessaires pour utiliser l'accessoire de manière optimale. Même si vous avez de l'expérience dans l'utilisation de ce type d'accessoire, lisez attentivement les instructions d'utilisation et de maintenance car elles contiennent des informations permettant une utilisation efficace et sûre. Une maintenance régulière est le meilleur moyen de garantir les performances efficaces et économiques de l'accessoire. -
Page 7: Instructions De Sécurité Générale
3. N'utilisez pas l'accessoire si vous n'êtes pas complètement familiarisé avec son fonctionnement. 4. Soyez conscient des zones de danger de l'accessoire. 5. Pendant l'utilisation, empêchez les personnes présentes de pénétrer dans la zone de danger. Si nécessaire, le travail doit être arrêté. CH180 Avant... -
Page 8: Transport
6. Portez tous les équipements de sécurité nécessaires : lunettes de protection oculaire, protection auditive ou bouchons d'oreille, et utilisez uniquement des gants bien ajustés. 7. Ne portez jamais de vêtements amples à proximité de pièces mobiles. Protégez les cheveux longs ! 8. -
Page 9: Maintenance
Choisissez les trajectoires de levage de manière à ce qu'elles ne présentent aucun danger. AVERTISSEMENT De nombreux pays ont une législation spécifique sur le levage, les câbles de levage et les palans. Respectez toujours les règles de sécurité locales. CH180 Avant... -
Page 10: Huiles Et Lubrification
HUILES ET LUBRIFICATION 1. Utilisez uniquement les types d'huile recommandés par le fabricant. D'autres types d'huile peuvent provoquer des pannes ou un mauvais fonctionnement de l'équipement, ce qui pourrait entraîner de graves dommages corporels et matériels. 2. Ne mélangez jamais différents liquides ou huiles. 3. -
Page 11: Instructions De Sécurité Générale Relative La Déchiqueteuse
4. La déchiqueteuse ne doit pas être utilisée dans des réserves naturelles. 5. Évitez de déchiqueter dans des zones où le bruit et la poussière perturberont le milieu environnant. 6. Le déchiquetage des matériaux hautement inflammables est expressément interdit. CH180 Avant... -
Page 12: Autocollants Et Plaques
AUTOCOLLANTS ET PLAQUES Ces plaques et autocollants se trouvent sur la déchiqueteuse. Remplacez immédiatement les plaques ou autocollants manquants. CH180... - Page 13 Remarque ! Tenez-vous sur le côté gauche de l'alimentateur. 6. [41014750] 1 pièce DANGER ! Veuillez lire attentivement les manuels d'instruction de l'accessoire avant d'utiliser, de maintenir ou de réparer l'accessoire. Pendant l'utilisation de l'accessoire, veuillez respecter les instructions d'utilisation et de sécurité. CH180 Avant...
- Page 14 7. [40147000] 1 pièce DANGER ! Avant l'utilisation, montez la déchiqueteuse sur le raccord rapide du chargeur DANGER ! Avant la maintenance et la réparation, arrêtez le chargeur, déconnectez le raccord rapide et le multiconnecteur. DANGER ! Avant de détacher la déchiqueteuse du chargeur, elle doit être placée sur une surface plane.
-
Page 15: Ch180 Avant - Description Générale Et Usage Prévu
CH180 AVANT – DESCRIPTION GÉNÉRALE ET USAGE PRÉVU Le CH180 Avant est une déchiqueteuse à disque destinée à être utilisée avec le chargeur Avant. La déchiqueteuse peut être utilisée, par exemple, pour la production de copeaux destinés à l'aménagement paysager ou à la bioénergie. -
Page 16: Données Techniques
DIMENSIONS CH 180 DONNÉES TECHNIQUES CH 180 Type Déchiqueteuse à disque Sortie < 6 m3/h Longueur des copeaux 10 mm Diamètre max. du bois 180 mm Demande en huile (175 bar) 60 l/min 540 ou 1000 tpm Nombre de couteaux 4 pièces Source d'alimentation hydraulique... - Page 17 Assurez-vous de connaître le poids de la charge à soulever et ne dépassez jamais la capacité de levage indiquée par le fabricant du dispositif de levage. Choisissez les itinéraires de transport pour le levage de manière à ce que la charge ne soit pas transportée au-dessus des personnes ou d'un endroit où des personnes pourraient se trouver. CH180 Avant...
-
Page 18: Abaissement De La Goulotte D'alimentation À La Position De Travail
ABAISSEMENT DE LA GOULOTTE D'ALIMENTATION À LA POSITION DE TRAVAIL Vérifiez que le crochet de treuil est fixé à la déchiqueteuse. Abaissez la goulotte d'alimentation à l'aide du treuil Vérifiez la goulotte d'alimentation à la position de travail à l'aide du loquet. CH180... -
Page 19: Rotation Du Tuyau De Décharge
à ailettes. 2. Si les vis et les écrous guidage sont trop serrés, le tuyau de décharge ne tourne pas facilement. Ouvrez l'écrou M10 et ajustez la vis M10x50. Lorsque le tuyau de décharge tourne facilement, serrez l'écrou. CH180 Avant... -
Page 20: Assemblage De L'accessoire
ASSEMBLAGE DE L'ACCESSOIRE La fixation de l'accessoire au chargeur est rapide et facile, mais doit se faire avec soin. L'accessoire est monté sur le bras de levage à l'aide de la platine d'accrochage se trouvant sur le bras de levage et la contrepartie sur l'accessoire. Si l'accessoire n'est pas verrouillé... -
Page 21: Connexion Et Déconnexion Des Tuyaux Hydrauliques
Gardez tous les raccords aussi propres que possible ; utilisez les capuchons protecteurs sur AVIS ! l'accessoire et le chargeur. La saleté, la glace, etc. peuvent considérablement compliquer l'utilisation des raccords. Ne laissez jamais les tuyaux déposés au sol ; placez les raccords sur le support sur l'accessoire. CH180 Avant... -
Page 22: Branchement Électrique
Connexion du système de multiconnecteur : Connexion du système de multiconnecteur : 1. Alignez les broches du connecteur de l'accessoire avec les trous correspondants du connecteur du chargeur. Le multiconnecteur ne se connectera pas si le connecteur de l'accessoire est à l'envers. 2. - Page 23 électrique de l'accessoire à la prise du chargeur. Le faisceau de câble séparé A34731 n'est pas nécessaire lorsque le chargeur est équipé du kit interrupteurs électriques pour l'accessoire. Kit interrupteurs électriques pour l'accessoire, chargeur fabriqué en 2015 ou avant CH180 Avant...
-
Page 24: Inspections Pré-Fonctionnement
Assurez-vous que les câbles électriques ne seront pas coincés, pressés ou étirés lorsque AVIS ! l'équipement se déplace. Avec l'aide du kit interrupteurs électriques pour l'accessoire disponible pour le chargeur, les leviers de commande de l'accessoire sont facilement accessibles à la fin du levier de commande du bras de levage. -
Page 25: Déchiquetage
L'huile se réchauffe lorsqu'elle passe dans la pompe hydraulique, le moteur hydraulique et les soupapes. Vérifiez la température de l'huile deux fois par heure pour éviter que l'huile ne surchauffe. Si l'huile surchauffe, laissez-la refroidir en arrêtant le déchiquetage. AVERTISSEMENT CH180 Avant... -
Page 26: L'interrupteur De Commande
L'INTERRUPTEUR DE COMMANDE L'alimentateur hydraulique est actionné par un interrupteur, qui est situé en haut de la goulotte d'alimentation, à côté du bouton d'arrêt d'urgence. RÉGLAGE DE LA VITESSE D'ALIMENTATEUR SI NÉCESSAIRE Ne réglez pas la vitesse de l'alimentateur lorsque les rouleaux d'alimentation tournent. -
Page 27: Instructions D'utilisation De Smart Feed Basic
3. Boîtier de commande, qui contient le sélecteur d'alimentation et le voyant lumineux 4. Capteur de pression du rouleau d'alimentation 5. Capteur de vitesse de rotation du disque de couteau 6. Module de commande Smart Feed 7. Interrupteur de fin de course CH180 Avant... -
Page 28: Démarrage De La Déchiqueteuse Équipée Du Système Smart Feed
DÉMARRAGE DE LA DÉCHIQUETEUSE ÉQUIPÉE DU SYSTÈME SMART FEED 1. Branchez la fiche (1) de la commande Smart Feed à une prise 12 V de la source d'alimentation (fiche à 3 pôles, DIN 9680). 2. Démarrez la source d'alimentation. 3. Appuyez sur le bouton-poussoir d'arrêt d'urgence (2) jusqu'au bout pour vous assurer que la commande Smart Feed est arrêtée. -
Page 29: Pivotement De L'alimentateur Dans La Position De Transport/Stockage
PIVOTEMENT DE L'ALIMENTATEUR DANS LA POSITION DE TRANSPORT/STOCKAGE 1. Ouvrez le loquet placé sous la goulotte d'alimentation. 2. Vérifiez que le crochet de treuil est fixé à la déchiqueteuse 3. Relevez la goulotte d'alimentation contre la chaîne de limiteur à l'aide du treuil. CH180 Avant... -
Page 30: Stockage De La Déchiqueteuse
STOCKAGE DE LA DÉCHIQUETEUSE Avant de débrancher la déchiqueteuse de la source d'alimentation, stationnez-la sur un sol plat et dur. Prenez les mesures appropriées pour empêcher la déchiqueteuse de bouger ou de tomber. Si la déchiqueteuse doit être stockée pendant une longue période, lubrifiez les couteaux, par exemple avec de la vaseline. -
Page 31: Dépannage - Lumière Verte
Le bouton d'arrêt d'urgence a été appuyé. • En contournant la fonction No Stress, l'interrupteur d'alimentation vers l'avant a été activé lorsque l'électricité a été activée, mais l'interrupteur a été relâché avant que 5 secondes ne se soient écoulées après la mise sous tension. CH180 Avant... -
Page 32: Dépannage - Lumière Rouge
DÉPANNAGE - LUMIÈRE ROUGE SIGNIFICATION DES INDICATEURS LUMINEUX ROUGES, SYSTÈME DE COMMANDE SMART FEED NOMBRE DE CLIGNOTEMENTS SIGNIFICATION L'indicateur lumineux rouge est Aucune panne allumé. 1 clignotement - Défaut d'entrée Défaut dans l'interrupteur de fin de course, le câblage ou l'entrée de l'unité de commande. -
Page 33: Autres Lampes Témoin
3. L'interrupteur de fin de course a été brièvement activé pendant l'alimentation mais la demande d'alimentation est toujours active. (Interrupteur de fonctionnement) Alimentation vers l'avant ou alimentation vers l'arrière - position. Aucune des situations décrites ci-dessus ne nécessite de débrancher l'électricité pour continuer. CH180 Avant... -
Page 34: Garantie
GARANTIE Farmi Forest Oy accorde une garantie de 12 mois sur tous ses produits, couvrant les défauts de matériel et de fabrication. La garantie prend effet à la date de livraison du produit. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par : •... - Page 35 Farmi Forest Kilpivirrantie 7 74120 IISALMI FINLANDE CH180 Avant...