TABLE DES MATIÈRES A PROPOS DE CE MANUEL ........................1 Intérêt .............................. 1 Cadre d’utilisation ........................... 1 INSTRUCTIONS DE SECURITE ........................1 INTRODUCTION ............................2 Caractéristiques ..........................2 Architecture de base ........................3 Aperçu du produit ........................... 4 INSTALLATION ............................10 Déballage et Inspection .......................
9. Veuillez suivre la procédure d’installation strictement si vous voulez débrancher les prises CA ou CC. Pour plus de détails, rendez-vous a la section INSTALLATION de ce manuel. 10. Des fusibles (40A, 32VCC *4pcs pour 1KVA/2KVA et *6pcs pour 3KVA) sont fournis afin de protéger l’alimentation de la batterie des surcharges de courant.
INTRODUCTION Cette unité est un onduleur/chargeur multi-fonction – onduleur, chargeur solaire et chargeur de batterie – qui offre une alimentation sans interruption (UPS) avec un format léger. Son écran LCD intégré ainsi que le bouton de contrôle permettent une utilisation et configuration simples, afin de pouvoir par exemple régler le courant de charge de la batterie, la priorité...
Architecture de base L’illustration suivante montre l’application de base de cet onduleur/chargeur. Il comprend également d’autres éléments afin de comprendre le système dans son ensemble : Générateur au réseau public Modules PV (option) Consultez votre installateur pour d’autres architectures en fonction de vos besoins. Cet onduleur peut alimenter tous types d’appareils domestiques ou de bureau, y compris les appareils à...
Aperçu du produit 2KVA/3KVA Model 1KVA Model 1. Ecran LCD 2. Indicateur de statut 3. Indicateur de charge 4. Indicateur de défaut 5. Boutons de fonction 6. Interrupteur de courant On/Off 7. Entrée CA 8. Sortie CA 9. Entrée PV 10.
Schéma de fonctionnement et conditions de travail Abréviation: Courant du chargeur Courant du chargeur solaire Courant de charge total de la batterie Courant de décharge de la batterie DISC Courant de charge LOAD 1) Lorsqu’il n’y a pas de charge depuis la source réseau (I =0), que la batterie est chargée par l’énergie solaire (I ), que la charge est fournie par l’énergie du soleil et de la batterie, et que le panneau solaire...
Page 8
2) Lorsqu’il n’y a pas d’énergie depuis la source solaire (I =0), que la batterie est chargée par l’énergie du réseau (I ), et que la charge est fournie par le réseau, I est limité à 20Amp max. pour 1KVA, et 30Amp pour 2KVA/3KVA. Source réseau Chargeur réseau...
Page 9
5) Lorsqu’il y a de l’énergie des deux sources solaire et réseau à la fois, et que la batterie est chargée par l’énergie du réseau (I ), et que la charge est fournie par le réseau, I est limité à 20Amp max. pour 1KVA, 30Amp pour 2KVA et 3KVA. Source réseau Chargeur réseau DISC...
Page 10
6) Lorsqu’il y a de l’énergie des deux sources solaire et réseau à la fois, que la batterie est chargée par l’énergie solaire (I ), que la charge est fournie par le réseau, et que le panneau solaire reçoit suffisamment d’énergie, I monte jusqu'à...
Page 11
8) Lorsqu’il y a de l’énergie des deux sources solaire et réseau à la fois, que la batterie est chargée par ces deux sources (I ), la charge est fournie par l’énergie du réseau. Ex. Modèle 3KVA, Charge requise = 2000W On a : I ≈...
INSTALLATION Déballage et Inspection Avant l’installation veuillez inspecter l’unité. Veillez à ce qu’aucun élément dans le carton de livraison ne soit abimé. Le colis est composé des éléments suivants : Unité x 1 Manuel d’utilisation x 1 Câble de communication x 1 Préparation Avant d’effectuer tout branchement, retirez la face inférieure grâce aux deux vis prévues à...
Montage de l’unité Veuillez respecter les consignes suivantes pour choisir le lieu d’installation Ne pas installez l’onduleur sur un matériau de construction inflammable. Choisissez une surface solide afin de faire le montage Installer l’onduleur au niveau des yeux afin de permettre une lecture facile et à tout moment de l’écran LCD. ...
1. Mettez les cosses sur les câbles en suivant les recommandations précédentes. Le modèle 1KVA supporte les systèmes 12VCC et le modèle 2KVA/3KVA les systèmes 24VCC. Connectez toutes les batteries comme indiqué ci-dessous. Nous vous recommandons de connecter au moins 100Ah pour chaque ensemble.
1. Avant de réaliser la connexion d’entrée et de sortie CA, assurez-vous que le disjoncteur CC soit bien activé. Dénudez les câbles de 6mm pour le modèle 1KVA et de 10mm pour le 2K/3KVA. Dénudez également le connecteur L et le connecteur neutre N de 3mm.
Page 16
Veillez à connecter le conducteur de protection PE ( ) en premier. L →Ligne (marron ou noir) →Terre (vert et jaune) N →Neutre (Bleu) 1KVA 2KVA/3KVA 5. Assurez-vous que les câbles soient correctement fixés.
(voir ci-dessous) . Modèle Ampérage typique Taille de câble Serrage 1KVA/2KVA/3KVA 8 AWG 1.4~1.6 Nm Veuillez suivre les étapes suivantes afin de réaliser la connexion de la batterie : 1. Dénudez les conducteur + et – de 10 mm.
Assemblage final Après avoir connecté tous les câbles, fixez le cache inférieur sur l’unité grâce aux deux vis comme indiqué ci-dessous. Connexion de communication Cet onduleur/chargeur est équipé d’un port de communication et d’un logiciel PC. Veuillez utiliser le câble de communication fournit pour relier le port de communication du PC et le port RS-232 du PC.
FONCTIONNEMENT Marche / Arrêt Une fois que l’ensemble a été correctement installé et que les batteries sont bien connectées, pressez simplement sur l’interrupteur On/Off. Panneau d’affichage et de commande Ce panneau représente ci-dessous se trouve sur la face avant de l’onduleur. Il comprend trios indicateurs, quatre touches de fonction et un écran LCD, qui affiche le statut de fonctionnement et les données de puissance d’entrée/sortie.
Icones de l’écran LCD Icone Description Données d’entrée Indique l’entrée CA Indique l’entrée PV Affiche la tension d’entrée, la fréquence d’entrée, la tension PV, la tension de la batterie et le courant du chargeur. Programme de réglage et défaut Indique le programme de réglage. Signale l’avertissement ou le défaut de fonctionnement.
Page 21
En mode batterie, l’icone indique la capacité de la batterie. Pourcentage de charge Tension de la batterie Ecran LCD < 1.717V/cellule 1.717V/cellule ~ 1.8V/cellule Charge > 50% 1.8 ~ 1.883V/cellule > 1.883 V/cellule < 1.817V/cellule 1.817V/cellule ~ 1.9V/cellule 20% < Charge < 50% 1.9 ~ 1.983V/cellule >...
Paramètres LCD Appuyez sur le bouton ENTER pendant trois secondes pour entrer dans le menu réglage. Appuyez sur les boutons “UP” ou “DOWN” pour parcourir les différents paramètres. Pressez à nouveau sur “ENTER” pour confirmer la sélection ou pressez sur le bouton ESC pour quitter le menu réglage. Ré...
Activé (défaut): Désactivé : Signal sonore Activé (défaut): Désactivé: Rétro-éclairage Activé (défaut): Désactivé: Bipe lorsque la source primaire est coupée Activé: Désactivé (défaut): Enregistre les codes d’erreur Paramètres d’affichage Les données sur l’écran LCD vont clignoter en pressant sur les touches “UP” ou “DOWN”. Les sélections possibles apparaissent dans l’ordre suivant: tension d’entrée, fréquence d’entrée, tension de la batterie, tension PV, courant de charge, tension de sortie et charge en Watt.
Page 24
Courant ≧ 10A Courant de charge/ Tension de sortie Courant < 10A Lorsque la charge est < 1kVA la valeur affichée est 350V comme ci-dessous : Tension d’entrée/ Charge en VA Lorsque la charge est > 1kVA (≧1KVA), la valeur affichée est 1.5kVA comme ci-dessous:...
Mode de fonctionnement Mode Description Ecran LCD Recharge par le réseau et les panneaux PV Recharge par le réseau L’unité de fournit pas Mode veille / Défaut / d’énergie mais peut tout de Economie d’énergie même recharger les Recharge par les panneaux PV batteries Pas de recharge Recharge et alimentation par le réseau et les...
Codes d’erreurs Code Erreur Icone Le ventilateur est bloqué Surchauffe La tension de la batterie est trop élevée La tension de la batterie est trop faible Court-circuit ou surchauffe La tension de sortie est anormale Surcharge Tension bus trop élevée Erreur du bus soft start Relai principal défaillant Avertissement...
SPECIFICATIONS Table 1 Mode réseau MODELE 1KVA 2KVA 3KVA Forme de l’onde d’entré e Sinusoï dale (réseau ou générateur) Tension d’entrée nominale 230Vca 170Vac± 7V (UPS); Transfert en tension basse 90Vca± 7V (Appareils) 180Vca± 7V (UPS); Retour en tension basse 100Vca±...
Page 28
Table 2 Mode Onduleur MODELE 1KVA 2KVA 3KVA 1KVA/0.8KW 2KVA/1.6KW 3KVA/2.4KW Puissance de sortie nominale Sinusoï dale Forme de l’onde de sortie 230Vca± 5% Régulation de tension de sortie 50Hz Fréquence de sortie Efficacité max. Protection de surcharge 5s@≥150% de la charge; 10s@110%~150% de la charge 2x la puiss.
RESOLUTION DES PROBLEMES Problème LCD/LED/Buzzer Explication / Cause possible Que faire ? L’appareil s’éteint LCD/LEDs/ et bip automatiquement sont actifs pendant La tension de la batterie est trop 1. Rechargez la batterie. durant la phase de 3 sec puis faible (<1.91V/cell.) 2.